앱 다운로드
educalingo
scodella

이탈리아어 사전에서 "scodella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCODELLA 의 발음

sco · del · la


SCODELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCODELLA 의 뜻은 무엇인가요?

사발

상기 볼은 액체를 수용하기에 적합한 반구 형태 트레이이다. 그 이름은 아마도 scutum 방패에서 파생 된 라틴어 scutell에서 파생되었으며, 아마도 그리스 chytra 지구 컨테이너에서 scutras의 작은 가능성.

이탈리아어 사전에서 scodella 의 정의

사전에서 볼의 첫 번째 정의는 핸들이없는 오목한 그릇으로, 다소 바닥이 있으며 다양한 용도로 사용됩니다. 보울의 또 다른 정의는 보울의 내용입니다. 쌀; s를 먹는다. 수프의. 사발은 또한 수프를 제공하기위한 깊은 접시입니다. 홀스터 : s. 세라믹, 도자기, 금속; 주식, 그릇에 수프를 제공하십시오.

SCODELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bandella · bardella · bastardella · bindella · biondella · budella · cittadella · cordella · della · faldella · fotomodella · modella · mortadella · padella · pappardella · predella · rondella · sardella · sciacquabudella · scudella

SCODELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scocciarsi · scocciato · scocciatore · scocciatura · scocciature · scocco · scoccolatura · scocuzzolare · scodare · scodato · scodellaio · scodellare · scodellata · scodellato · scodellino · scodinzolamento · scodinzolare · scodinzolio · scodinzolo · scofacciare

SCODELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrivedella · bella · biella · capella · cappella · casella · ella · erba Tondella · graziella · isabella · milzadella · mozzarella · nella · nutella · reseda biondella · salmonella · sella · stella · torcibudella · umbrella

이탈리아어 사전에서 scodella 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCODELLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scodella» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scodella» 번역

번역기

SCODELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scodella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scodella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scodella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuenco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bowl
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कटोरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زبدية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чаша
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tigela
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাটি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bol
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mangkuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schüssel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ボウル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

사발
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bowl
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bát
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கிண்ணத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाडगा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çanak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scodella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

miska
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чаша
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

castron
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λεκάνη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skål
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bolle
화자 5 x 백만 명

scodella 의 사용 경향

경향

«SCODELLA» 의 용어 사용 경향

scodella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scodella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scodella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCODELLA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

scodella 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dwight Macdonald
E una sana e sexy scodella di fiocchi d'avena.

«SCODELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scodella 의 용법을 확인하세요. scodella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leptis Magna:
inventario oggctto classe identificazione datazione US FV 384/93 scodella sigillata africana, produzione D2 Forma Hayes 105 580/600-660 d.C. e oltre? 44 FV 31/93 scodella sigillata africana, produzione D2 Forma Hayes 105 580/600- 660 ...
Ernesto De Miro, 2005
2
Dives Anagnia: archeologia nella valle del Sacco
8.28 Scodella miniaturistica Impasto grezzo bruno rossastro. Alt. 1,7; diam. orlo 3, 2. Inv. 25679. Vasca troncoconica a parete rettilinea con base indistinta. 8.29 Scodella miniaturistica Impasto grezzo bruno rossastro. Alt. 1,8; diam. orlo 2,3.
Sandra Gatti, Italy. Soprintendenza archeologica per il Lazio, 1993
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SCODELLA : s. f. Scutcllu. Vasetto a pii'i usi, mi per io pii'i a ineltervi entro □ ninestre, e serve a'Piltori perleinporarvi ¡colorí, Me la manila in una scodella d' argcn- io. ßocc. Nov. Una mmestra Cite non lapuo capive ogni scodella. Bern. Rim.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
REPERTO ususs uss 12421 207/1 710-675 impasto, piede a anello, scodella ... impasto, orlo, olla 4b 600-550 193/2 301/1 600-500 depurata a bande, parete, piano tipo 193 1 620-590 193/33 301/1 600-500 impasto, piede a anello, scodella ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
5
Il libro del cuore
Alimenti a MeDio-Alto contenuto di vitamina K (riducono la scoagulazione e quindi l'azione del farmaco anticoagulante) Alimenti microgrammi/100 g The verde 200 cc 1709 Lattuga Iceberg 1⁄2 scodella cruda 62 Avena fiocchi 1⁄2 tazza 76 ...
Cardiopulsafety, 2012
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S. Puma scodata, si dice proverh. in modo basso di persona accorta , e maliziosa . scodella. Vasetto cupo, che serve per lo più a mettervi entro minestra . Per la minestra stessa , che si mangia in iscodella . S. Scodella, T. hot. V. Scifo .
‎1825
7
Vocabulario Universale Italiano
Una minestra, Che non la può capire ogni scodella. a :- La minestra StOl83}[0 La vivande] che si mangia in iscodella. Lat.puculum, puls.Gr. 6 tuptis.Laac.sfplfl 1. 1. E stamani che desincremo? T. Mancherà ec. : jersera v' avanzò quasi tutto ...
‎1838
8
Storia della scienza e linguistica computazionale. ...
Inteso questo, voglio che ci immaginiamo esser levato via l'emisferio, lasciando però il cono e quello che rimarrà del cilindro, il quale, dalla figura che riterrà simile a una scodella, chiameremo pure scodella: della quale e del cono prima ...
Liborio Dibattista, 2009
9
L'orientalizzante a Chiusi e nel suo territorio
SCODELLA (Fig. 125 C) Scodella tipo 1 Labbro verticale distinto con orlo arrotondato, vasca tronco-conica, fondo piatto. Il tipo è documentato da dieci esemplari tutti provenienti dallo stesso complesso di secondo quarto di VII sec. a. C. dalla ...
Alessandra Minetti, 2004
10
Opere di Galileo Galilei: 1
Intese questo, Voglio, che ci immaginiamo esser levato via l'emisferio, lasciando però il cono, e quello che rimarrà del cilindro, il quale dalla figura, che riterrà simile a una scodella, chiameremo pure scodella; della quale, e del cono prima ...
‎1832

«SCODELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scodella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mexes e i pazzeschi gol con il Diavolo [VIDEO]
Montolivo scodella in area dalla sinistra un pallone che Mexes addomestica di petto. Tiro di controbalzo parato da Pegolo, ma sulla respinta il ... «SuperNews, 7월 15»
2
AMICHEVOLE: GENOA – CESENA 1-2, PRIMO KO ROSSOBLU'
Ci riesce con un'azione ariosa sulla sinistra, Laxalt scodella al centro un traversone deviato da Kucka sulla testa di Pavoletti, la conclusione ... «Liguria Notizie, 7월 15»
3
«Nessun ristoro nei pressi del cimitero» Polemica Federconsumatori …
O forse trova pratico cercare di dissetarsi rimanendo chinato cercando di fare scodella con le mani sotto il getto del rubinetto in attesa che ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
4
Dieci cibi da divorare di fronte allo schermo
... e servite in una scodella. Volendo vanno bene anche queste qua, ma poi, orrore, ci toccherebbe lavare i piatti! Dieci cibi da divorare di fronte ... «Multiplayer.it, 7월 15»
5
Artune: playlist musicali ispirate all'arte
... mostra un volto, come nell'immagine in apertura, mentre capovolto il soggetto rappresentato diventa una scodella ripiena di verdure varie). «Sky.it, 7월 15»
6
Speciale Alex & Co.
Federico: Non mi ci vedo proprio con i capelli a scodella e gli occhiali, preferisco Federico a Sam. Leonardo: Alex e io abbiamo comunque ... «Everyeye.it, 7월 15»
7
Milan, serve un centrocampista: ti ricordi Viudez? Video
... giocata che vale la finale: controllo di testa a centrocampo e spettacolare assist d'esterno che Luis Alario scodella in rete con un pallonetto. «Datasport, 7월 15»
8
Si può essere felici di essere autistici?
Una scodella sul tavolo è piena di tappi per le orecchie, nel caso qualcuno dei partecipanti trovasse eccessivo il rumore e i suoni nella stanza. «Il Post, 7월 15»
9
Lievito madre: come preparare in casa la pasta madre solo con …
1) In una ciotola o in una scodella versate la farina e aggiungete l'acqua a poco a poco (primo giorno). Mescolate con un cucchiaio e poi ... «greenMe.it, 7월 15»
10
Bassano, buon test nella prima amichevole: 8-0 al SetteComuni
Al 25′ Nolè scodella una palla morbida a scavalgare la difesa, Pietribiasi si inserisce e di testa sigla la sua doppietta. Al 44′ è sempre Nolè ... «Sportquotidiano.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scodella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scodella> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO