앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "torcibudella" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORCIBUDELLA 의 발음

tor · ci · bu · del · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCIBUDELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORCIBUDELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «torcibudella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 torcibudella 의 정의

사전에있는 torcibudella의 정의는 폭력적인 복통입니다. Torcibudella는 특히 강하고 거친 알콜 음료이기도합니다.

La definizione di torcibudella nel dizionario è colica violenta. Torcibudella è anche bevanda alcolica particolarmente forte e grossolana: ci ha offerto un t.


이탈리아어 사전에서 «torcibudella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORCIBUDELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bandella
ban·del·la
bardella
bar·del·la
bastardella
ba·star·del·la
bindella
bin·del·la
biondella
bion·del·la
budella
budella
cittadella
cit·ta·del·la
cordella
cor·del·la
della
del·la
faldella
fal·del·la
fotomodella
fotomodella
modella
mo·del·la
mortadella
mor·ta·del·la
padella
pa·del·la
pappardella
pap·par·del·la
predella
pre·del·la
rondella
ron·del·la
sardella
sar·del·la
scodella
sco·del·la
scudella
scudella

TORCIBUDELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

torchiatura
torchietto
torchio
torcia
torcia elettrica
torciare
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura

TORCIBUDELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrivedella
bella
biella
capella
cappella
casella
ella
erba Tondella
graziella
isabella
milzadella
mozzarella
nella
nutella
reseda biondella
salmonella
sciacquabudella
sella
stella
umbrella

이탈리아어 사전에서 torcibudella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torcibudella» 번역

번역기
online translator

TORCIBUDELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 torcibudella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torcibudella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «torcibudella» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rotgut
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

matarratas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rotgut
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rotgut
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rotgut
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ядовитое пойло
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rotgut
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rotgut
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rotgut
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rotgut
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fusel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rotgut
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rotgut
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rotgut
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rotgut
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rotgut
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rotgut
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kalitesiz içki
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

torcibudella
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rotgut
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

отруйна пійло
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de balast
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακουαφόρτε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rotgut
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rotgut
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rotgut
화자 5 x 백만 명

torcibudella 의 사용 경향

경향

«TORCIBUDELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torcibudella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torcibudella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torcibudella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORCIBUDELLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torcibudella» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «torcibudella» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torcibudella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORCIBUDELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 torcibudella 의 용법을 확인하세요. torcibudella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La dogana volante
Torcibudella sostenevachei miei incassi dovutialsuo talento meritasserouna ricompensa, equindidovevo dargli una percentuale per ogni storpio che curavo. Non mi venne mai in mente dirifiutare, ma dato che non me la cavavo troppo male, ...
François Place, 2012
2
Il santo: romanzo
romanzo Antonio Fogazzaro. L'AIbacina osservò che questo era molto bello e che se le cose stavano a questo modo la sinistra profezia della marchesa non si sarebbe avverata. « La profezia del torcibudella, no! » disse il professore , ridendo.
Antonio Fogazzaro, 1906
3
Telex da Cuba
Timothy Hodgkiss le aveva detto che suo padre andava a Gamble Valley a comprare il torcibudella. «Cos'è il torcibudella?» gli aveva chiesto everly. «Non lo sai?... il whiskey distillato clandestinamente.» Ma lei aveva solo otto anni, e non ...
Rachel Kushner, 2010
4
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Torcibudella Espressione popolare per indicare un'acquavite grezza con elevata gradazione alcolica. Triple sec Contrariamente al suo nome, un liquore dolce con gradazione vicina ai 40°. È ricavato da una macerazione di bucce d'arancia  ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
5
La paura
Questo Chuzacera un ufficialedel nostro reparto,passato poi alle bombarde. Ci ripresentiamo dai territoriali con un buono viveri per venticinque. Ah, ragazzi, cinque borracce di torcibudella abbiamo rimediato, epoi chili dicioccolato, scatolette ...
Gabriel Chevallier, 2011
6
Lettere a "900": Alvaro, Bontempelli, Frank
C. Malaparte, Strapaese e Stracittà, «La Tribuna», 26.11. '27. Corsivi della curatrice.. 72 Ne le disgrazie di Bontempelli, articolo pubblicato sul «L'Italiano», 15-30 luglio 1926, e firmato Torcibudella (di cui Ungaretti, pur rifiutandone la paternità, ...
Corrado Alvaro, Massimo Bontempelli, Nino Frank, 1986
7
Il viaggio di un cuoco
Centinaia di persone, se non migliaia, muoiono ogni anno per aver bevuto economici torcibudella, porcherie spacciate per vodka ma che sembrano più che altro gas per accendini o solventi chimici. Rabbrividisco al pensiero di quale possa ...
Anthony Bourdain, 2010
8
Il crepuscolo dei vampiri
Aquanto sembrava, eraabituato a qualcosa chesibeveva nel Kentucky chiamato “ torcibudella”, unnome orribile comeil suo gusto, a sentir lui.Lei aveva presodue sherry – unopiù del normale – e si sentiva leggermente euforica. Mamentre ...
Colleen Gleason, 2010
9
Phileine chiede scusa
Il. paradiso. del. divertimento. Quinto giorno Il mio primo proposito è di smettere di bere. A volte mi domando che cosa faccio più spesso: bere o giurare di non toccare mai più una goccia d'alcol. Quadro clini- co: mal di testa, torcibudella e ...
Ronald Giphart, 2005
10
Vento rosso
Tuttavia, adessodobbiamo andarcipiano con il torcibudella. Nonci possiamo permettere nessuno sgarro finoaquando è tutto finito.” Mentreparlava avevarimosso la cartadauna delle bottiglie emiaveva versato un piccolo drink. Lobevvi con ...
Raymond Chandler, 2013

«TORCIBUDELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torcibudella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VanderMeer, due caffè e una zanzara:così nascono i miei incubi
... programma di lavoro che includeva due caffè neri torcibudella al mattino, un po' di attività fisica al pomeriggio e due bicchieri di vino la sera, ... «La Stampa, 7월 15»
2
Settimana santa senza gli dei
La Gand-Wevelgem dell'altroieri, una follia torcibudella, 240 chilometri di pioggia, gelo e vento, ci introduce al meglio del ciclismo (e dello ... «Indiscreto, 3월 15»
3
Isis e i video dell'orrore, meglio vedere: questi sono i nostri avversari
Non sono d'accordo, a costo di far venire disgusto e torcibudella alle nostre anime belle e delicate, ovvero ormai guastate dalla realtà virtuale ... «Il Fatto Quotidiano, 3월 15»
4
Nuovo trailer per RollerCoaster Tycoon World
Personalizza incredibili montagne russe, intrattieni gli ospiti del tuo parco, crea tracciati torcibudella e diventa il prossimo RollerCoaster Tycoon ... «GameSurf, 3월 15»
5
RollerCoaster Tycoon World disponibile un nuovo trailer
Personalizza incredibili montagne russe, intrattieni gli ospiti del tuo parco, crea tracciati torcibudella e diventa il prossimo RollerCoaster Tycoon ... «Spaziogames.it, 3월 15»
6
Da rustico a liquore pregiato Perché la grappa sta tornando di moda
Scrive Dany Mitzman che la grappa “fuori dall'Italia è spesso stata vista come un torcibudella, e anche in Italia non è esattamente alla moda. «Corriere della Sera, 2월 15»
7
Giannola: ora scrivo un libro su questi anni straordinari
... la celebre grappa Nonino che nel 1973 smette di essere considerata una bevanda povera e di chiamarsi “torcibudella” grazie a un'idea ... «Il Messaggero Veneto, 1월 15»
8
Un “Nonino” lungimirante alla Francia multiculturale della regista …
... per far riconoscere, e riportare a tavola in forma “alta”, come elisir e non torcibudella, gli antichi vitigni autoctoni friulani in via di estinzione, ... «Il Piccolo, 1월 15»
9
Quando i nostri obiettivi in realtà ci allontano dalla felicità – Psicologia
... probabile che prima di prenderla tu abbia sentito il torcibudella che da l'incertezza e che dopo averla presa quella sensazione sia diminuita. «State of Mind, 6월 14»
10
Alla Goccia: la Chupiteria degli shottini flambè
Ma il torcibudella in alcune serate, non può essere un dozzinale chupitino di rum e pera o una vodka da buttare giù senza infamia e senza lode ... «mentelocale.it, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Torcibudella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/torcibudella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z