앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scombaciare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCOMBACIARE 의 발음

scom · ba · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMBACIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOMBACIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scombaciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scombaciare 의 정의

사전에있는 고등어의 정의는 건조한 공기가 모든 가구를 평평하게 한 두 가지 이상의 것을 분리하여 분리하는 것입니다. Scombaciare도 함께 적합하지 않습니다. scombaciano 스캐 폴드 축.

La definizione di scombaciare nel dizionario è separare, disgiungere due o più cose che combaciano: l'aria secca ha scombaciato tutto il mobile. Scombaciare è anche non combaciare; combaciare male: le assi dell'impalcatura scombaciano.


이탈리아어 사전에서 «scombaciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCOMBACIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SCOMBACIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scoltura
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa

SCOMBACIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

이탈리아어 사전에서 scombaciare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scombaciare» 번역

번역기
online translator

SCOMBACIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scombaciare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scombaciare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scombaciare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scombaciare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scombaciare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scombaciare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scombaciare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scombaciare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scombaciare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scombaciare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scombaciare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scombaciare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scombaciare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scombaciare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scombaciare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scombaciare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scombaciare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scombaciare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scombaciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scombaciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scombaciare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scombaciare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scombaciare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scombaciare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scombaciare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scombaciare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scombaciare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scombaciare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scombaciare
화자 5 x 백만 명

scombaciare 의 사용 경향

경향

«SCOMBACIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scombaciare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scombaciare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scombaciare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scombaciare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMBACIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scombaciare 의 용법을 확인하세요. scombaciare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
... ”sagem archincn, rc. dissare; dísgí gnere, separare, scommettere, staccare, scollare, scombaciare. das folgt autcsnflnder, l'uno segue dall' altra. di: Bestie aufleínanber tbun, allargar le gambe— ausclnandee [ie-hm, [iegen, distare, essere, ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
SCOMBACIARE, v. att. e neut. passivo. Porre in gran disordine e confusione. Gras. SCOMPARTIMENTI, m. pi. Emme- nagements. Chiamatisi così lutti gli alloggiamenti , le distribuzioni , le stanze che si fanno ncll' interno d' una nave , e che si ...
‎1847
3
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
SCOMBACIARE, e SCOMBUIARE. v. att. e neut. passivo. Porre in gran disordine e confusione. SCOMPARTIMENTI. s. m. pl. E mménngements. Chiamansi così tutti gli alloggiamenti, le distribuzioni, le stanze che si fanno uell' interno d'una ...
‎1849
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
SCOMBACIARE, v. att. e neut. passivo. Porre in gran disordineeconfusione. Gras . SCOMPARTIMENTI, m. pl. Emménagemcnts. Chiamami così tutti gli alloggiamenti, le distribuzioni, le stanze che si fanno nell' interno d' una nave , e che si ...
‎1836
5
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
... nel Gradit impiego tipico Trasgressioni della UBH Numero di casi % -zione 1.909 V N N N 17 0,9% -bile 1.466 V A N A 25 1,7% -oso 974 N A V A 20 A A 29 51 5,2% V/A A 2 (13) a. contrario sbloccare  bloccare scombaciare  combaciare ...
Fabio Montermini, 2008
6
Rimario letterario della lingua italiana
scocuzzolare (t.) scodare (t.) scodellare (t.) scodinzolare (i.) + scofacciare (t.) scoiare (t.) scolare (m., i., t., r.) scollacciare (r.) scollare (t., r.) sconeggiare (t.) scollinare (i.) scolmare (t.) scolorare (t., r.) scolpare (t., r.) scoltellare (t., r.) scombaciare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Classi di verbi, valenze e dizionari: esplorazioni e proposte
... affollare, agglomerare, aggruppare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare, raggruppare dirimere (nel senso di 'separare'), disassociare, dissaldare, disuguagliare, disunire, divisare (nel senso di 'separare'), sciarrare, scombaciare, ...
Patrizia Cordin, Maria Giuseppa Lo Duca, 2003
8
"Frammenti di un discorso amoroso" nella scrittura ...
... Oh sì, sì, torni quello di prima, torni per noi l'amico, il maestro, fiducioso nel nostro affetto, sicuro della nostra infinita gratitudine, e che mai più l'ombra d'un dubbio venga a scombaciare i nostri tranquilli studi, la nostra sincera amicizia.
Anna Dolfi, 1992
9
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Scombaciare Staccare cose che combaciano. Scomberoidi Famiglia di pesci. Scommentare Aprire i commenti (mar.). Scommettere Fare scommesse Disunire - Scomporre. Scommiatare Accomiatare (an- tiq). Scommozione Agitazione (antiq.) .
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
10
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Scombaciare. Scombuiare « Neil' antico ital. Ribugliare e nell' Aret. Arbugliare, vomitare » che pel Parodi sarebbero derivati di prima o di seconda mano, da involgere. Romania 1898. 230. A questo etimo mi pare si debba attaccare il nostro ...
‎1902

참조
« EDUCALINGO. Scombaciare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scombaciare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z