앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scomunicamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCOMUNICAMENTO 의 발음

sco · mu · ni · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMUNICAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOMUNICAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scomunicamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scomunicamento 의 정의

사전에서 파문의 정의는 파문이다.

La definizione di scomunicamento nel dizionario è scomunica.


이탈리아어 사전에서 «scomunicamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCOMUNICAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCOMUNICAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo
scomunare
scomunica
scomunicagione
scomunicare
scomunicatamente
scomunicato
scomunicatore
scomunicazione
scomuzzolo

SCOMUNICAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 scomunicamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scomunicamento» 번역

번역기
online translator

SCOMUNICAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scomunicamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scomunicamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scomunicamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scomunicamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scomunicamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scomunicamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scomunicamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scomunicamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scomunicamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scomunicamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scomunicamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scomunicamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scomunicamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scomunicamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scomunicamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scomunicamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scomunicamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scomunicamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scomunicamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scomunicamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scomunicamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scomunicamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scomunicamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scomunicamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scomunicamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scomunicamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scomunicamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scomunicamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scomunicamento
화자 5 x 백만 명

scomunicamento 의 사용 경향

경향

«SCOMUNICAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scomunicamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scomunicamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scomunicamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scomunicamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMUNICAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scomunicamento 의 용법을 확인하세요. scomunicamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
S LC 0 SCO 40x' contrario di Comodo addiettivo . L. in:ommodur , incprur . scomunicamento sarà sopra tutti qurlli che sarannoasinistra ( L. Ina/addì” ) ScoMPnGNnìta. Disunire , separar da' SCOMUNICAsiRE . imporre scomunica . compagni .
Apostolo Zeno, 1705
2
Miscellanea di cose inedite o rare raccolta e pubblicata per ...
... e per la sentenzia di scomunicamento data contro ad noi, ci dovessimo obrigarc a certo termine di passare oltre mare; essendo noi impediti di (2) grandissima malattia del corpo e cosi arogendonc alquanti altri capitoli, per li quali unque mai ...
Francesco Corazzini, 1853
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
У. SCOMUNICAZIONE. SCOMUNICAMENTO. Scomunica , Scomunicazio- ma . Lat. excommunicato . Gr. avá$tp.et . Trait. Con- sigl. Qu«slo scomunicamento sari sopra tutti quelli , che saranno a sinistra. f SCOMUNICARE. /m/>orr« «omun/ce.
Paulo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Con- ti gl. Quesiu scomunicamento sarà sopra tutti quelli , crie sarabno a sinistra . □f SCOMUNICARE. Imporrt scomunica. Lat. a Chri- slianorum communions separare. Gr. áya$i/jari^ítv. G, У. tar. t\t. 3. luofallo fu (comunícalo .
‎1824
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
SCOMUNICAMENTO . Scomunlco , .îcomunicazione. Lat. ercommamiealt'o. Gr. 0t'vat'ìep.nt. Tra“. Conflgl. Questo scomunicamento sar'a sopra tutti quelli che saranno a sinistra. '1- SCOMUNICARE. lum 01- Lat. o Christianorum commulslone ...
‎1840
6
Miscellanea di cose inedite o rare
... malattia del corpo e cosi arogcndone alquanti altri capitoli , per li quali unquc mai (3) non eravamo stati richiesti, rifiutando contra Dio (4) e contra ragione le nostre scuse, si pronunziò contro ad noi sentenzia di scomunicamento. Alla quale ...
Francesco Corazzini, 1853
7
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
... dinanzi detta elli sederà come re ,- poi gitterà sua grande iscomunicazione si grande, e si crudele come sovrano apostolico, cosi come dice la Scrittura. Questo scomunicamento sarà sopra tutti quelli che saranno a sinistra, e neuno ._._ Co, .
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... ritotcimento scompiglìamento polverizzamento rammarìcamento tiŕiutamento ritornamentq scomunicamento ponimento rammentamento rifocillamento> xitraimenro- sconeertamento ponzamento- rampognamerrto tifreddamento rituramento: ...
Girolamo Rosasco, 1826
9
Delle turbolenze di Polonia, perpetuate dai P.P. Gesuiti ...
... scomunicamento 'ec, E che da ciò 2 L' antico ñ Cleto' di unanime consentinxento approva, anzi put loda-la cau` sal cÒntra,il...Pontefice ,ze largamente prometñ te _la fede suaññMa li Religiosi di fresco nati, le regole dei quali accomodate ...
Gesuiti, 1767
10
Vocabolario della pronunzia toscana
.r. f. Pena imposta dalla clnie=a per correzione, che priva della partecipadeli. scouumcacrgìua. vedi Scmaumcazmmx SCOMUNICAMENTO. s. m. Scomunica. SCOMUNICARE. e. all. lmporre scomunica. l SCOMUNICA'I'OBI-I-TRI'CE. verb.
Pietro Fanfani, 1863

참조
« EDUCALINGO. Scomunicamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scomunicamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z