앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sconoscenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCONOSCENZA 의 발음

sco · no · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONOSCENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCONOSCENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sconoscenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sconoscenza 의 정의

사전에있는 무지의 정의는 인식, 배은망덕 함의 부족이다. 알려지지 않은 것도 지식의 부족, 무지입니다.

La definizione di sconoscenza nel dizionario è mancanza di riconoscenza, ingratitudine. Sconoscenza è anche mancanza di conoscenza, ignoranza.


이탈리아어 사전에서 «sconoscenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCONOSCENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

SCONOSCENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconocchiatura
sconoscente
sconoscentemente
sconoscere
sconoscimento
sconosciuto
sconquassamento
sconquassare
sconquassarsi
sconquassato
sconquassatore
sconquasso
sconquassume

SCONOSCENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

이탈리아어 사전에서 sconoscenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sconoscenza» 번역

번역기
online translator

SCONOSCENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sconoscenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sconoscenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sconoscenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

忘恩负义
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ingratitud
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ingratitude
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कृतघ्नता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نكران الجميل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неблагодарность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ingratidão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অকৃতজ্ঞতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ingratitude
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kekufuran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Undankbarkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

忘恩
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

은혜를 모름
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sing ora ngerti matur nuwun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự vong ân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நன்றி கெட்ட
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कृतघ्नता
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nankörlük
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sconoscenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niewdzięczność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

невдячність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ingratitudine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αχαριστία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ondankbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

otacksamhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utakknemlighet
화자 5 x 백만 명

sconoscenza 의 사용 경향

경향

«SCONOSCENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sconoscenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sconoscenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sconoscenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCONOSCENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sconoscenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sconoscenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sconoscenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCONOSCENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sconoscenza 의 용법을 확인하세요. sconoscenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo clic nella dimenticanza del ricevuto benefìcio , manifesta nell'animo del beneficalo una riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ciani. Preti. R. Vivono vita sconoscentissima a Dio. SCONOSCENZA. Ingrnlt' tudine. Lat. ingrata: anima: . Gr. a'7vuyeou'vn. Canale. Frntt. Iing. La coscienza riprende ciascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente comunemente è odioso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Nuova antologia
Il Limbo altresì contiene dunque sconoscitori di Dio; sconoscenza non colpevole, anzi, a parlar più propriamente, mera non conoscenza, ma pure, in fatto, sconoscenza. E queste due classi cingono la prima regione dell'Inferno, che ...
Francesco Protonotari, 1873
4
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine de ...
Inobidienzia si truova in tutti i peccati; onde in ogni vizio è questo peccato sconoscenza; siccome in tutti i peccati si truova superbia. Superbia si truova in ispeziale, come quando l'uomo si tiene troppo grande: chi sono io'? disprezzi gli altri; chi ...
Jordanus de Rivalto, 1867
5
Dizionario della lingua italiana: 6
La coscienza riprende ciascun della sconoscenza; ogm uomo sconoscentc comunemen c è odioso , e 'l conoscente è amabile. E altrove : Grande in verità è la nostra sconoscenza , cosi sfacciatamente offendere il nostro pietoso adre Iddio .
‎1829
6
Opere
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto benefìcio , manifesta nell'animo del beneficato una riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficato verso il suo  ...
Giovani Romani, 1826
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La coscienza riprende ciascnn della ^conoscenza; ogni uomti sconoscente comunemente e odioso , e '1 conoscente è amabile. / altrove: Grande in verità e la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre Iddio.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
La coscienza riprende eiascun della sconoscenza; ogni uomo sconoscente comunemente è odioso e 'l conoscente è amabile . E altrove: Grande in venda è la nostra sconoscenza , così sfacciatamente offendere il nostro pietoso padre Iddio .
Accademia della Crusca, 1747
9
Cristoforo Colombo libri 8. di Lorenzo Costa
5 Alle foci del Macra, al ministero 28 Gelosa vincitrice. una sfpndata 26 E perché m'abbandona 9 E sconoscenza 2 Fra le vele e le sarto. In quelle stranie 18 Pari alla voglia di prigion che ambascia 3 Cantando e pompcggiando entro le vie 13 ...
Lorenzo Costa, 1858
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
La Sconoscenza non consistendo che nella dimenticanza del ricevuto beneficio , manifesta nell'animo del beneficalo uua riprovevole insensibilità ; ma la Ingratitudine consistendo in una mala corrispondenza del beneficalo verso il suo  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

«SCONOSCENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sconoscenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per il caso Crocetta c'è chi sta giocando a poker
Non rimane che il Procuratore della Repubblica che, al netto dell'ipotesi di reale sconoscenza di questa intercettazione, che ovviamente ... «Vivi Enna, 7월 15»
2
Incipit (parte seconda)
... e che a quelle condizioni “l'incubatore” non fa onore ai neonati editori, che schiaccia nella sconoscenza senza rimedio, nella condanna a ... «EuNews, 5월 15»
3
Strage in Kenya: l'UE mente sapendo di mentire (per bocca di …
Apparentemente decisivi – con carico preoccupante di sconoscenza (e forse anche di malafede) – perché l'ufficio dell'Alto Rappresentante ... «The Horsemoon Post, 4월 15»
4
Le “loro” 40 auto usate da nomadi per delinquere: multa da 21mila …
... ampiamente la loro sconoscenza circa le sorti degli stessi che, con ogni probabilità venivano usati in più occasioni per commettere illeciti. «Oggi Treviso, 4월 15»
5
La soppressione delle province
... è da ritenere grave malformazione logica, riprova evidente, ancora oggi, della ignoranza e mi sconoscenza di quanto si sta affrontando. «InfoOggi, 3월 15»
6
LA PAROLA e LA STORIA. Corna, curnutu, curnutàzzu
Queste lettere di Voltaire – scrive Sciascia – uno leggendole pensa a quel nostro proverbio che dice la sconoscenza del parentado che in una ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 3월 15»
7
Il Papa alla Sacra Rota: la mancanza di fede matura è causa di …
Considerata la natura sacramentale del matrimonio, la sconoscenza “dei contenuti della fede potrebbe portare a quello che il Codice chiama ... «The Horsemoon Post, 1월 15»
8
Aristotele all'Amatriciana
... di interazione culturale, di rispetto e si sviluppasse la sconoscenza dell'altro, qualsiasi esso sia, perché in futuro potrebbe fare la differenza. «Vicenza Report, 1월 15»
9
Cupinoro, il Sindaco Sala replica a TerzoBinario.it: “Mai dichiarato …
... che non viene mai messa in evidenza, non capisco se volutamente o per sconoscenza degli atti, il rinnovo dell'AIA di cui all'atto regionale n. «TerzoBinario.it, 1월 15»
10
CES 2015: Sony e Nvidia conferenza in diretta streaming
Il CES 2015 di Las Vegas sta per arrivare tanto che ormai il countdown segna -3 giorni. Tutti gli appassionati saranno a sconoscenza che ... «Discover the future!, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sconoscenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sconoscenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z