«SCOSTUMATAGGINE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
scostumataggine 의 용법을 확인하세요.
scostumataggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Med. Poes. Strczzo dietro a costor, come maestro Di quesla gente: añilara scosto
un poco. (Min) * SCOSTUMATAGGINE. Scostumatezza. Bocc. Com. Inf. (Л)
SCOSTUMATA MEISTE. Avverb. Sconvene- volmente, Senza creanza, Contra 'l ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(Min) * SCOSTUMATAGGINE . Scostumatezza. Bocc. Com. Inf. (A)
SCOSTUMATAMENTE. Avverb. Sconvene- volmente, Senza creanza, Cantra 'l
buon costume. Lat. indecenter, inhumaniler , imino- derale. Gr. aireocÒTcogj
ayptwj, afterpu;.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
... Scurore, Nerore, Dolciume, Rancidume, Giallume , Nerume , Purezza,
Saccentezza, Valentezza, Spiritosità, Turgidi-ó tà, lnscnsataggine,
Scostumataggine, BalorderiaJ" ar— neticheria, Strascinone, Paternevole,
Matcrnevolu, O Q 2.- Filo— ...
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
4
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Commedia, con le ...
1 Dante: ' .... sarà in Pergamo interdetta Atle sfacciate donne fiorentine Andar
mostrando con le poppe il petto. 8 Cosi si legge nel codice Riccardiano , e in due
de' tre Maglia- becliiani. Le stampe avevano scostumataggine. (Nota dell'Edi!
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scosruo. _ SCOSTUMATAGGINE. a. f. Scostumatezza. SCOSTUMATAMENTE.
acc. Sconvenevoimente , Senza creanza , Contro il buon costume. . SCOS'I'
UMATEZZA. 8. f. Scostume. SCOSTUMA'I'O. add. Privo di buon costume, Mal
creato.
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... si dice di chi è grandemente avido di guadagnare Scorticatore , verb. masch. ,
che scortica Scorto, per accorto, avveduto Scorzone, uomo rozzo
Scostumataggine, scostumatezza Scostumatamente, ativ.,sconvene- volmente ;
senza creanza ...
7
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
... Purezza, Sacccntezza, Valentezza 7 Spiriçosità , Turgidità, lnsensataggine,
Scostumataggine, Balorderia , Farnetìcheria , Strascinone , Paternevole ,
Maternevole, O o o, FiloFilososevole , Monachevole 7 Verecondíoso a Verdic: ì
cio, Ca uto ...
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
8
Il comento sopra la commedia: Con le annotazioni de ...
Dante: uri: in Pergamo interdetto Alle sfacciate donne fiorentine Andar mostrando
con le poppe il petto. i Cosi si legge nel codice Biecardiano, e in due de' tre
Magliabecltiani. Le stampe avevano scostumataggine. (Nota deIVEdil.) .~- E» È ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... verb. masch. , che scorlica Scorto, per accorto, avveduto Seorzone, uomo
rozzo Scostumataggine, scostnmatezza Scostumatamente, avv.,
sconvenevolmente , senza creanza , contro il buon costume Scostumatezza,
scostume Scostumato, ...
10
Il comento di Giovanni Boccacci sopra la Commedia, con le ...
8 Cosi si legge nel codice Riocardiano, e in due de' tre Maglia- becliiani. Le
stampe avevano scostumataggine. (Nota dell'Edit.) 1 Cioè si trasandano,
traboccano, errano, si smarriscono, lai. errant, 50tì DEL COMENTO SOPRA LA
COMMEDIA.
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
