앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sdrucciola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SDRUCCIOLA 의 발음

ʃdruc · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SDRUCCIOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SDRUCCIOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sdrucciola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

미끄러운 단어

Parola sdrucciola

문법 용어에서 미끄러 워거나 propargone이라는 단어는 랩, 벽옥 등과 같은 마지막 음절을 강하게 강조하는 단어입니다. 이탈리아어에서 "미끄러운"이라는 단어는 특별한 성질을 갖지 않지만 몇 가지 현저한 현상이 그들과 관련이있다 : ▪ -co와 ingo의 끝 단어는 -ci와 -gi의 복수형을 형성하는 경향이 있으며, 마지막 자음의 발음을 바꾸는 경향이있다 ▪ 겸손한 금단의 형용사는 겸손한 형태로 오늘날의 부사가 형성되는 것을 끝내지 않고, 겸손한 그대로 남아있는 부사를 형성한다. ▪ 언어 진화론에서 이탈리아어는 Fiorentino의 전형적인 것으로, 첫 번째 자음의 우편 구성에 널리 퍼져있었습니다. 이것은 라틴어로 유명한 대중 매체에서 일부 단어의 진화에 의해 설명됩니다. Nella terminologia grammaticale, una parola sdrucciola o proparossitona è una parola con accento tonico sulla terzultima sillaba, come tàvolo, èsile, ecc. Nella lingua italiana le parole sdrucciole non hanno particolari proprietà tuttavia sono collegabili ad esse alcuni fenomeni notevoli: ▪ le parole sdrucciole terminanti in -co e in -go tendono a formare il plurale in -ci e -gi, cambiando la pronuncia dell'ultima consonante della tema da c o g "dura" a "molle" ▪ Gli aggettivi sdruccioli come umile, anticamente, invece di perdere la -e finale per la formazione degli odierni avverbi in -mente, umilmente, formavano gli avverbi rimanendo inalterati umilemente ▪ Nell'evoluzione linguistica italiana era diffusa la tendenza, tipica del Fiorentino, alla geminazione postonica della prima consonante: ciò spiega sia l'evoluzione di alcune parole dal loro etimo latino publico...

이탈리아어 사전에서 sdrucciola 의 정의

사전의 미끄러운 정의는 단어 슬립입니다.

La definizione di sdrucciola nel dizionario è parola sdrucciola.

이탈리아어 사전에서 «sdrucciola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SDRUCCIOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

SDRUCCIOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdruscito

SDRUCCIOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sollecciola
solleciola
spadacciola
succiola
testicciola
viola

이탈리아어 사전에서 sdrucciola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sdrucciola» 번역

번역기
online translator

SDRUCCIOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sdrucciola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sdrucciola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sdrucciola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

卡瓦
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

resbalones
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

slips
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फिसल जाता है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زلات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

слипы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deslizamentos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্লিপ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

glisse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

slip
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rutscht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スリップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

전표
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sudo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phiếu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துண்டுகளைக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्लिप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

slipleri
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sdrucciola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zrazy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сліпи
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

slip
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δελτία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strokies
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

glider
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

slips
화자 5 x 백만 명

sdrucciola 의 사용 경향

경향

«SDRUCCIOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sdrucciola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sdrucciola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sdrucciola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SDRUCCIOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sdrucciola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sdrucciola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sdrucciola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SDRUCCIOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sdrucciola 의 용법을 확인하세요. sdrucciola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Bucolica ... Tradotta in ottava rima sdrucciola dal ...
1 EU COLICA DI VIRGILIO TRÀDOTTA IN OTTAVA RIMA SDRUCCIOLA- D.AL SIGNOR conn: AÎÌNÀLDQ II. GIACQMC) TQRNIEKI NOBILI. VICENTINO «lCC' VÌDBMIC'O OLIMPICO. PI! ANTONÎO GIUSTO VICENZA MDCCLXXXVI: 'A' CHI ...
Virgil, Arnaldo Giacomo TORNIERI (Count.), 1786
2
La Bucolica di Virgilio tradotta in ottava rima sdrucciola ...
Scelsi pertanto l'ottava rima sdrucciola , e la dzflicoltiz ne conobbi soltanto quando, innaltrato alquanto, mi conven-' ne non di rado, massimamente nelle prime Egloglre, dilungarmi alcun poco dal testo, coll' aggiungervi quello, che più  ...
Publius Vergilius Maro, Arnaldo Giacomo Tornieri, 1786
3
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Sz'ng. La prima, e terza» persona ,sono sdrucciole, la seconda piana'.Dual.. Tutte sdruccíole. Plur. Tutte sdrucciole . Imperfetto, .sing. La prima', e se— conda. piana, la. terza sdrucciola.. Dual. Sdruccíole' la prima , e seconda: la terza iana.
‎1785
4
Dizzionario della lingua italiana ...
guadar , che e' vi si sdrucciola , e spesse volle TI s'anniega. S. Ag. C. D. Che ordine è dato, come sdrucciolando si corre al fine, frane. Sacch. nov. 209. Credendola più volte avere presa (l'anguilla), tl\a m' e schizzala di mano, che sapete ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Foglio Greco O Sia Arte Di Apprendere La Lingua Greca Senza ...
La feconda Sdrucciola; e guito , quando fi trovano tali e la terza piana . voci. Plur. Tutte fdrucciole. Piìi che perfetto, Sìng. La prima è piana ; le due feguenti fdrucciole . Dual.hc due prime fdrucciole ; la terza piana . Plur. Le due prime fdrucciole ...
Giovanni B. Scardavi, 1785
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. di Sdrucciolare; Che sdrucciola. fl aggiunto di Còsa sopra la quale si sdr' ncciola. Sdruccioloso, Lubrico, L solo. [I per mi. Veloce. Transitòrio, Fugace. Sdrueèlolare. u. t'fltr. Scorrere; e si dice propriamente del piède dell'animale quando ...
Pietro Fanfani, 1865
7
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua italiana ...
In Lombardia si pronunzia sdrucciola; in Toscana come piana; e tale la considerò pure il Burchiello nel Son. 7. Deh va, e disputa con gli asciugatoi; Così pure il Pulci nel Cant. a8, st. 17.' Ed io meco medesimo disputo , e via via Matteo Fioren. , ...
‎1834
8
Dizionario della lingua italiana
... cavallerizzi. Dicesi della chiamata , che si fa colla lingua per avvertire dolcemente il cavallo. SDRUCCIOLAMENTO. ». m. Lo idrnceiolare. SDRUCCIOLÀNTE..part. sdrucciolare- Che sdrucciola, ag- giunto di cosa sopra la quale si sdrucciola ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabulario della lingua italiana
Segiieri', Maim. Sdrucclolnnle. P. pres. di Sdrucciolare: Che sdrucciola. II aggiunto di Còsa sopra la quale si sdrucciola. Sdruccioloso, Lùbrico, Liscio. II per mct. Yeloce, Transitorie, Fugace. Sdrueciolnre. v. ifilr. Scorrere; e si dice propriamente ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario della lingua italiana
guadar, che e'vi si sdrucciola , e spcsse volle vi s'annicga. S. Ag. C. D. Che ordine è dalo, come sdrucciolando si corre al fine. Franc. Sacch. nov. 209. Credendola più volle avère presa (t 'anguilla), ella m'è schizzata di mano, che sapete com' ...
‎1829

«SDRUCCIOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sdrucciola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'ottava indagine di Camilla Läckberg
La Läckberg annoda, come sempre le file dell'intrigo con sdrucciola maestria. Scavando dietro la bellezza del creato, che cela orrori inquietanti ... «La Stampa, 6월 15»
2
Pistoia, blackout in arrivo
Dalle interruzione programmata, dalle 9 alle 15, saranno inetressati alcuni numeri civici di via Santomoro, via Sdrucciola, località Castel dei ... «Il Tirreno, 6월 15»
3
Alla riscoperta del pianoless
... trombettista: il suo fraseggio frammentato da frequenti pause è stato accompagnato da una sonorità sgretolata e sdrucciola, all'inizio stentata ... «Il Giornale della Musica, 3월 15»
4
Il Napoli ritrova Cherchesov 25 anni dopo
Il Napoli ritrova Cherchesov 25 anni dopo Stanislav Cherchesov Baroni sdrucciola sul dischetto. Lui, proteso in un tuffo a sinistra, guarda la ... «La Repubblica, 2월 15»
5
Salvini, Tsipras e la Macroregione alpina. Parla Roberto Maroni
Perché “il populismo è sì una categoria politica importante, ma talvolta sdrucciola; come dimostra, del resto, anche in questo caso, il fatto che ... «Formiche.net, 1월 15»
6
Pàdoan o Padoàn? Come si pronunciano i cognomi
I termini della questione, in effetti, sono un po' cambiati: se la pronuncia sdrucciola, pur etimologicamente erronea, è stata legittimata dal diretto ... «Linkiesta.it, 1월 15»
7
Padoàn è la pronuncia corretta ma l'interessato preferisce Pàdoan
Conclusione della Crusca: «Se la pronuncia sdrucciola, pur etimologicamente erronea, è stata legittimata dal diretto interessato, gli altri ... «Italia Oggi, 1월 15»
8
"Io, tra Dio e il Big Bang". Fabiola Gianotti, direttrice del Cern: la …
Un'eleganza sdrucciola che tende a scivolare via distrattamente dagli occhi di chi la osserva. Eppure la prima sensazione che si percepisce è ... «La Repubblica, 12월 14»
9
Amalfi, mare e sapore antico
... dagli autobus e dalle grandi navi, e l'Amalfi appartata del limitrofo borgo di Atrani, minuscolo presepe marinaro che sdrucciola a mare in una ... «La Repubblica, 10월 14»
10
Segantini il vitalista che mise Nietzsche sulle tele
... a gran sacerdote di una nuova religione della natura e piano piano sdrucciola dagli azzurri ghiacciai italiani alla sterile bassura germanica». «La Stampa, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sdrucciola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sdrucciola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z