앱 다운로드
educalingo
semitono

이탈리아어 사전에서 "semitono" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SEMITONO 의 발음

se · mi · to · no


SEMITONO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEMITONO 의 뜻은 무엇인가요?

반음

(즉, 두 번째 마이너) 반음은이 평균율의 허가 된 사용을 위해 촬영 현대 서양 음악 시스템을 고려할 때 두 소리 사이에 경과 수있는 가장 작은 음악 간격입니다. 사실 이러한 트롬본 및 음성 등의 관악기와 키 (일반적으로 불리는 플렛리스 (fretless))없이 현악기를 처리하는 모든 뮤지션도 쉼표로 다양한 방법으로 정의 할 수 있습니다 반음 분수 (에 익숙한 또는 음색의 센트 또는 쿼터). 반음은 예를 들어 상이한 이름의 둘 사이의 연속적인 소리를 전달 유채색 (예 Re♯ 및 R6에 대해, 하나가 변경되는 동일한 이름의 두 개의 연속 음 사이를 통과하는 시간 간격) 또는 온음계 (간격 일 수있다 Do e Re ♭). 평균율에서 (하나는 현재 서양 음악에 사용, 그러나 피타고라스의 기질, 예를 들어)이 개 반음은 톤을 만들어 온음계와 반음계 반음 반음 사이에 차이가 없습니다, 다음 예를 Do♯ 및 재에 대한 ♭ 동음 이의어이다.

이탈리아어 사전에서 semitono 의 정의

사전의 반음의 정의는 하프 톤 범위입니다.

SEMITONO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abrotono · alloctono · atono · autoctono · baritono · ditono · giu di tono · isotono · monotono · opistotono · ossitono · parossitono · proparossitono · ridare tono · rizatono · rizoatono · sauroctono · su di tono · tono · tritono

SEMITONO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

semisvolto · semita · semitappa · semitendinoso · semiternaria · semitico · semitista · semitistica · semitondo · semitonico · semitrasparente · semitrasparenza · semiufficiale · semiunciale · semivelato · semivestito · semivivo · semivocale · semivocalico · semivuoto

SEMITONO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbandono · bono · buono · cono · crono · dono · fono · kimono · microfono · mono · nono · ortotono · patrono · perdono · poligono · prono · sono · suono · telefono · trono

이탈리아어 사전에서 semitono 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semitono» 번역

번역기

SEMITONO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semitono25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semitono 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «semitono» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

半音
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semitono
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

semitone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अर्द्धस्वर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نصف نعمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полутон
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semitom
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

semitone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

demi-ton
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semitone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

semitone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

半音
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반음
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

semitone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

semitone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

semitone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

semitone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yarım ton
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

semitono
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

półton
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

півтон
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semiton
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ημιτόνιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

semitoon
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

halvton
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

halvtone
화자 5 x 백만 명

semitono 의 사용 경향

경향

«SEMITONO» 의 용어 사용 경향

semitono 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semitono» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semitono 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMITONO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semitono 의 용법을 확인하세요. semitono 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
L' eccetto poi , per cui il Semitono Maggiore fuperava il Minore , il dicevano Comma, il quale era in due parti altresì dwifo, come letifica Filolao, le quali (i appellavano Scbifmi . Ma altramente da ciò, che abbiam detto, fcriffè Macrobio, notando, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
2
Dubbio di D. Antonio Eximeno sopra il saggio fondamentale ...
un Semitono maggiore; e da Re* a Re un Semitono minore , la- fciando tra Do* e Re* V intervallo di quafi due Commi, il qua! intervallo fi fa fvanire dagli Accordatori di Cembalo accrelcendo il Do* di un Comma , e rilavando il Reh di un altro ...
Antonio Eximeno y Pujades, 1775
3
Il suono dell'estasi. Messiaen dal Banquet céleste alla ...
Il II modo è formato da quattro cellule di tre suoni ciascuna, semitono- tono, ed è tre volte trasponibile. La sovrapposizione dei suoni iniziali delle cellule forma una settima diminuita. Messiaen ne rintraccia l'uso in Sadko di Rimskij-Korsakov,  ...
Raffaele Pozzi, 2007
4
Fare musica con il PC
Tono. Tono. Semitono. SOL LA Figura 4.6 Le due semi-scale hanno la stessa disposizione di toni e semitoni. Partendo da un'altra nota Rispettando la successione di toni e di semitoni definita in una scala di DO maggiore possiamo quindi ...
Luca Barbieri, Pier Calderan, 2004
5
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
chiamato in seguito semitono minore. Pensa poi che il diesis consti di tredici unità, anzitutto perché in esso fu vista la differenza tra duecentocinquantasei e duecentoquarantatre, e poi perché esso, il tredici, è costituito dal nove, dal tre e ...
André Pichot, 1993
6
L'antica mvsica ridotta alla moderna prattica, con la ...
to.naf. sc. mt. to.nat. to.nat. se.nat. se.nat. - .{ -.-^hr 1 Ч^?^-1^*^ et асе. et лес. et лес. efacc. et лес. е/лес. et лес. Dicb^fiOTie<ic!liDif/ïîE»t3rmonici,mcamiHcia«àj aficendere prima conla diuifione del semitono maggiore ,c coi con la diuifione del  ...
Nicola Vicentino, 1555
7
Elementi di grammatica tonale: Elementi di grammatica tonale
TONO E SEMITONO Il tono è composto da due semitoni di diversa natura, cioè un semitono diatonico e un semitono cromatico, o viceversa. Il semitono diatonico si trova fra due note di nome differente con o senza eventuali alterazioni. Fig.
Elementi di grammatica tonale, 2013
8
La sapienza di Pitagora
Per la divisione del tono Filolao prendeva il cubo del primo numero dispari, cioè 27, numero molto onorato dai pitagorici; divideva questo numero in 14 e 13 assegnava il primo al semitono maggiore (maggiore della metà) e che veniva ...
Vincenzo Capparelli, 1988
9
Per me cantare è un gioco: alla scuola di Mariele Ventre
Nel nostro sistema la distanza più piccola è individuata dal semitono; la distanza tra due semitoni è un tono. Se si ha a disposizione una tastiera, si potrà sentire un semitono suonando uno dopo l'altro due tasti immediatamente adiacenti tra di  ...
Marco Fanti, 2004
10
Dizionario ...
Archita; disciputus (Iam- bliehus. C. XXX VI)-, e fu tra i seguaci delle dottrine di Pitagora, - Philolaus . . . Pythagoricus fuit (Laertius, L. VIIl, Segm. LXXXIV) -. Boezio, dopo di avere parlato della divisione del tono in un semitono minore, o diesis, ...
Americo Barberi, 1872

«SEMITONO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semitono 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Che il CivitaFestival abbia inizio
Mazzocchi fu il primo ad usare il semitono enarmonico ed i segni del crescere, del diminuire, del piano e del forte, adottati ben presto da tutti i ... «Viterbo News 24, 7월 15»
2
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
... dalla stilizzazione di lb, le lettere l e b con cui si abbreviava il lat. libra, “peso”) oppure diesis (alterazione musicale crescente di un semitono, ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
3
Axis: Bold As Love. Il 1967 reso immortale dalla Jimi Hendrix …
La chitarra scordata di un semitono che supporta le sue limitate capacità canore gli consente di eseguire bending di abbellimento, mentre l'uso ... «Crem@ on line, 6월 15»
4
«Ma mi», la colonna sonora di Milano
... un semitono sotto ai furori ideologici di quegli anni convulsi, privo di ardori innovativi quanto di tradizionalismi inconsulti, pronto a cogliere, ... «il Giornale, 4월 15»
5
Alluvioni, soluzioni à la carte per mitigare il rischio: nuovi 'trovatori …
Il Trovatore di Verdi parte in Mi maggiore e termina in Mi-bemolle minore: slittare di un semitono, passando da maggiore a minore esprime lo ... «Il Fatto Quotidiano, 3월 15»
6
High Fidelity #9: Nirvana - MTV Unplugged in New York
... una chitarra e uno spinello”, s'intende, nulla di più), e tenevo la mia Yamaha acustica sempre accordata un semitono più in basso, di modo ... «ComingSoon.it, 2월 15»
7
Un libro celebra i 75 anni della leggendaria etichetta discografica …
Fondata nel 1939 da due ebrei tedeschi emigrati negli Stati Uniti e chiamata così per via delle note abbassate di un semitono — quindi ... «Frizzifrizzi.it, 1월 15»
8
Simha Arom, "Le ragioni della musica. Scritture di musicologia …
... Arom constata come la scala pentatonica anemitonica, caratterizzata come indica il suo nome per l'assenza dell'intervallo di semitono, sia la ... «AgoraVox Italia, 1월 15»
9
Che noia i due Merli, indignati speciali del giornalismo italiano
Come il sublime: "Ma qui il professore sorride, abbassa la voce di un semitono". Già, lui che, da bambino, avrà fatto tanto solfeggio da riconoscere financo il ... «L'Occidentale, 12월 14»
10
Questa di Roma proprio mafia non è
Ma qui il professore sorride, abbassa la voce d'un semitono. “Ovviamente di tutto ciò che penso io il procuratore di Roma, il dottor Pignatone, ... «Il Foglio, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Semitono [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/semitono> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO