앱 다운로드
educalingo
senza interruzione

이탈리아어 사전에서 "senza interruzione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SENZA INTERRUZIONE 의 발음

senza interruzione


SENZA INTERRUZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SENZA INTERRUZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SENZA INTERRUZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

senza dubbio · senza effetto · senza fallo · senza fatica · senza fine · senza fissa dimora · senza fondo · senza fretta · senza indugio · senza intenzione · senza lavoro · senza macchia · senza meno · senza motivo · senza mutamenti · senza ne capo ne coda · senza nerbo · senza nervi · senza nome · senza nuvole

SENZA INTERRUZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 senza interruzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SENZA INTERRUZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «senza interruzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «senza interruzione» 번역

번역기

SENZA INTERRUZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 senza interruzione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 senza interruzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «senza interruzione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

不间断
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ininterrumpidamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

without interruption
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

uninterruptedly
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دون انقطاع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бесперебойно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ininterruptamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অবিচ্ছেদে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

de manière ininterrompue
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tanpa halangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ohne Unterbrechung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

途切れず
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

중단없이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

uninterruptedly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liên tục
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தடையின்றி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

uninterruptedly
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kesintisiz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

senza interruzione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieprzerwanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

безперебійно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

neîntrerupt
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αδιαλείπτως
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ononderbroke
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oavbrutet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uavbrutt
화자 5 x 백만 명

senza interruzione 의 사용 경향

경향

«SENZA INTERRUZIONE» 의 용어 사용 경향

senza interruzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «senza interruzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

senza interruzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENZA INTERRUZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 senza interruzione 의 용법을 확인하세요. senza interruzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Nel caso di passaggio di dipendenti senza interruzione del rapporto di lavoro e senza estinzione del so- stituto cedente, quest'ultimo dovrà indicare nel presente punto il codice “8”. Il codice 8 contrassegna la dichiarazione dei sostituti ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
2
Gazzetta ...
Premio: Medaglia d'argento e 180 franchi a Tour- neau (Giacomo Luigi), d'anni 81, per 66 anni di servizio, senza interruzione , presso tre padroni , 1' ultimo dei quali è il sig. Baldé mastro di posta a Louvres , dove egli lavora tuttora. 9.» Premio ...
Associazione agraria, 1843
3
Spirito e libertà: letture agostiniane
«Sia dinanzi a lui il tuo desiderio; e il Padre, che vede nel segreto, lo esaudirà. Il tuo desiderio è la tua preghiera; se continuo è il desiderio, continua è la preghiera. Perché non invano ha detto l'Apostolo: Pregate senza interruzione (1 Ts 5, ...
Augustin ((saint ;), Giovanni Scanavino, 1999
4
Vivere in cristo. Per una formazione permanente alla vita ...
Perché non invano ha detto l'Apostolo: pregando senza interruzione (1 Ts 5, 17). Forse noi senza interruzione pieghiamo il ginocchio, prostriamo il corpo, o leviamo le mani, per adempiere all'ordine: pregate senza interruzione?
R. Nardin, 2004
5
Il grido del cuore Abbà, Padre. Commento al lezionario ...
la preghiera. Perché non invano ha detto l'Apostolo: Pregando senza interruzione. Forse noi senza interruzione pieghiamo il ginocchio, prostriamo il corpo, o leviamo le mani, per adempiere all'ordine: Pregate senza interruzione (1 Ts 5, 17)?
Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1998
6
Memorie di Trevoux
Di questa sorta è l' argomento spiega. to in quella Pastorale Istruzione: La oem Chiesa a' sempre sttata da Gen; Cristo si. ”o a Noi senza interruzione . Taleessendo la verità , la sola Chiesa Cattolica èquella, che può gloriarsì d' essere sempre ...
‎1744
7
Lettere festali
Anche quando ci si prepara senza interruzione alla via vera e ci si allontana dai piaceri della vita che inducono in errore la moltitudine, senza nutrire i desideri della carne, ma castigando al contrario il proprio corpo e riducendolo in schiavitù , ...
Athanasio (di Alessandria.), Alberto Camplani, 2003
8
Manuale di illuminazione
Senza interruzione automatica dell'alimentazione. 9.3.2.1 Protezione contro contatti indiretti per interruzione automatica dell 'alimentazione Sistema TT In caso di guasto verso massa di un apparecchio utilizzatore la corrente di guasto ...
Pietro Palladino, 2005
9
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Hannovi prati in Lombardia e potrei dire in tutta Italia, che a memoria d'uomo furono sempre prati, e in-alcuni posti delle Maremme, da tempo immemorabile, senza interruzione si semina Frumento, e abbondantissimo si raccoglie. Ommetlo ...
‎1858
10
Guida allo studio della economia rurale elementare
dipendenti onde il disimpegno delle loro incombenze segua senza interruzione. Si faccia lavorare per giornate t, un numero m di operai di una società, e si determinino i tempi in cui il lavoro da questa eseguito tiene occupato lo stesso ...
Pasi (Carlo), 1873

«SENZA INTERRUZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 senza interruzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grecia: Juncker, senza interruzione avremmo accordo, Tsipras non …
Bruxelles, 08 lug 14:29 - (Agenzia Nova) - Senza l'interruzione dei negoziati a causa del referendum, la Grecia e i suoi partner avrebbero già raggiunto un ... «Agenzia Nova, 7월 15»
2
GENOVA: PROSEGUE SENZA INTERRUZIONE LA FORMAZIONE …
Prosegue senza soluzione di continuità la formazione e l'aggiornamento dei Volontari Antincendio Boschivo della Provincia di Genova; proprio in questi giorni ... «Giornale della Protezione civile, 3월 15»
3
Incidente speleo in Germania, prosegue senza interruzione il …
cnsas Continua in Germania, nella grotta Riesending-Schachthöhle, il lavoro dei tecnici italiani del Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico (CNSAS) ... «Meteo Web, 6월 14»
4
Pillola contraccettiva prescritta senza interruzioni
Sono a basso dosaggio e possono essere presi senza interruzione. Ma è davvero così? Alcuni medici hanno sollevato diversi dubbi, soprattutto dopo i casi che ... «BenessereBlog.it, 1월 13»
5
In vacanza senza ciclo
La mia ginecologa solitamente consiglia di assumere senza interruzione il secondo blister di pastiglie, ma nel mio caso dovrei proseguire con addirittura 3 ... «La Repubblica, 6월 12»
6
Pillola senza interruzione e perdite di sangue
Gentile Dottoressa, le scrivo per capire cosa sta succedendo. Sto assumendo la pillola contraccettiva ma negli ultimi giorni sto avendo delle piccole perdite di ... «Vitadidonna, 4월 12»
7
Pillole di nuova generazione
"Il motivo dipende dal fatto che le nuove pillole sono assunte in modo continuativo, senza interruzione tra una scatola e l'altra – prosegue la ginecologa - proprio ... «Donna Moderna, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Senza interruzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/senza-interruzione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO