앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "servofreno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SERVOFRENO 의 발음

ser · vo · fre · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVOFRENO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERVOFRENO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «servofreno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

파워 브레이크

Servofreno

서보 브레이크는 제동 시스템 펌프에 작용하는 장치입니다. 브레이크 페달을 밟으면이 시스템은 운전자가 가하는 힘을 증폭합니다. 현대 자동차는 진공 서보 드라이브를 사용합니다.이 서보 드라이브는 서보 브레이크의 방수 챔버를 흡기 매니 폴드에 연결하는 밸브로 구성되어있어 흡입 작동 불량을 이용하여 브레이크를 작동시킵니다. Il servofreno è un dispositivo che agisce sulla pompa del sistema frenante. Quando si preme sul pedale del freno, questo sistema amplifica la forza esercitata dal conducente. Nelle vetture moderne si utilizzano servofreni a depressione, che sono composti da una valvola che mette in comunicazione la camera stagna del servofreno con il collettore d'aspirazione in modo da poter sfruttare la depressione dell'aspirazione per azionare il freno.

이탈리아어 사전에서 servofreno 의 정의

사전의 브레이크 서보의 정의는 차량 브레이크의 작동을 보장하기 위해 설계된 서보 제어입니다. 무겁게, 운전자에 의해 발휘되는 근육의 노력을 훨씬 더 강력한 기계의 압력에서 브레이크 레버로 바꾸는 것 : s. 진공, 유압, 압축 공기.

La definizione di servofreno nel dizionario è servocomando destinato ad assicurare il funzionamento dei freni dei veicoli, spec. pesanti, trasformando lo sforzo muscolare esercitato dal guidatore sulle leve del freno in una pressione meccanica molto più potente: s. a depressione, idraulico, ad aria compressa.

이탈리아어 사전에서 «servofreno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERVOFRENO 운과 맞는 이탈리아어 단어


appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
careno
ca·re·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mettere un freno
mettere un freno
mordere il freno
mordere il freno
nazareno
na·ʒa·re·no
palafreno
pa·la·fre·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
tenere a freno
tenere a freno
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a freno
tenersi a freno
tenersi a freno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

SERVOFRENO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

servizi postali
servizi sanitari
serviziale
serviziato
servizievole
servizio
servizio di leva
servizio funebre
servizio militare
servo
servoassistere
servoassistito
servocomando
servocontrollo
servomeccanica
servomeccanismo
servomobile
servomotore
servosistema
servosterzo

SERVOFRENO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerotreno
almeno
andare come un treno
apireno
bareno
capotreno
elettrotreno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mondo terreno
nemmeno
norreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
ultraterreno

이탈리아어 사전에서 servofreno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «servofreno» 번역

번역기
online translator

SERVOFRENO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 servofreno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 servofreno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «servofreno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

制动助力器
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

servofreno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

servobrake
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

servobrake
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

servobrake
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сервотормоз
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

servobrake
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

servobrake
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

servofrein
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

servobrake
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Servobremse
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サーボブレーキ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

servobrake
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

servobrake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

servobrake
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

servobrake
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

servobrake
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

servofrenin
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

servofreno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

servobrake
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сервогальма
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

servobrake
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σερβόφρενου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

servobrake
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

servobrake
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

servobrake
화자 5 x 백만 명

servofreno 의 사용 경향

경향

«SERVOFRENO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «servofreno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
servofreno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «servofreno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERVOFRENO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «servofreno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «servofreno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

servofreno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERVOFRENO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 servofreno 의 용법을 확인하세요. servofreno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale del meccanico collaudatore
1) Servofreno — 2) Molla di ritorno — 3) Valvola di tenuta della depressione — 4) Asta comando stantuffo idraulico — 6) Stantuffo di comando — 8) Condotto della depressione — 10) Luce condotto della depressione — 1 1) Valvola — 12) ...
Romano Biolchini, 1999
2
La tecnica dell'autoveicolo
14.35 Schema impianto freni con pompa comando a due elementi pompanti coassiali e servofreno a depressione incorporato (Fiat): 1) Riparo disco freni anteriori; 2) Raccordo spurgo aria dall'impianto idraulico freni anteriori; 3) Pinza dei ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
Pattino - 3. interruttore luci stop - 4. Interruttore regolatore velocità - 5. Pedaliere - 6. Servofreno - 7. Guarnizioni tenuta - 8. Cuffie - 9. Valvola - 10. Raccordo - 11. Tubo a depressione - 12. Pompa a vuoto - 13. Serbatio compensazione - 14.
Autronica S.r.l.
4
Manuale di guida sicura
Controllate anche l'interno del tubo in depressione, a partire dal collettore d' ingresso fino al servofreno: se ci sono tracce di liquido significa che il servofreno perde. In simili casi sia il cilindro sia il servofreno devono essere sostituiti. Ispezione ...
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
5
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
DESCRIZIONE DEL SISTEMA Sistema di frenata con comando idraulico a doppio circuito a "X” con pompa del freno tandem e servofreno a depressione. Dischi autoventilati sulla parte anteriore. Dischi pieni sulla parte posteriore. Freno di ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
6
Technical Dictionary
... mano * hydraulic brake, freno idraulico * internal brake, freno a ceppo interno * magnetic brake, freno magnetico * parking brake, freno a mano * pneumatic brake, freno ad aria compressa * power brake, servofreno * press brake, piegatrice, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
L'autoriparatore
FRENI Altezza pedale: 150 mm Corsa libera pedale: 1+3 mm Spessore minimo dischi: 16 mm Diametro massimo tamburi: 230 mm Dimensione B servofreno (Fig . 13): Jidosa: 130 mm; Kiki: 121 mm Girling: 131,5 mm (guida destra: 123 mm) / ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1997
8
La filiera agro-industriale. Guida alla progettazione ...
... spostamento laterale integrato nella piastra portaforche, posto di guida elasticizzato, servosterzo, servofreno, contatore, terno-avviatore, distributore a previe, luci di stop e retromarcia, scarico verticale e forche da mm 1.000 versione D 30.
Francesco Tassone, 2005
9
La Creatività nell'Impresa
Pertanto,se primaavevamo un “servofreno individuale”, ora avremo un“ servofreno mentale”. Nonostante queste apparenti lacune,possiamo senza dubbio affermare che la creativitàènel complessounaspetto indispensabileper la crescita ...
Vitiana Paola Montana, 2012
10
Lo spagnolo in viaggio
servofreno servosterzo sospensioni spinterogeno sterzo tappo termostato testata valvola ventola volano servofreno dirección asistida suspensión delco dirección tapón termostato culata válvula ventilador volante serbofreno direkθion asistida ...
AA. VV., 2012

«SERVOFRENO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 servofreno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ruzicka (Mercedes): l'ibrido plug-in “informato” sarà ancora più …
... l'elettrificazione della pompa di raffreddamento e del compressore del climatizzatore e l'aggiunta di una pompa elettrica per il servofreno, per ... «Omniauto, 7월 15»
2
Prezzo Alfa Romeo Giulia 2015, dimensioni, motori e quando …
... sistema che combinando il controllo di stabilità e il servofreno arriva a permettere una risposta istantanea del freno permettendo di migliorare ... «Blasting News, 7월 15»
3
Volkswagen Passat GTE informazioni per il mercato italiano
Un servofreno elettromeccanico e un compressore elettrico del climatizzatore garantiscono, poi, il funzionamento ottimale ed efficiente dal ... «Info Motori, 7월 15»
4
PintaRally Motorsport prova le MitJet 2L
... anche se la visibilità è ridotta all'essenziale, tutti i comandi sono duri, non c'è servosterzo ne servofreno e nemmeno controlli elettronici. «la VOCE del TRENTINO, 7월 15»
5
Volkswagen presenta la nuova Passat GTE, berlina e Variant
Un servofreno elettromeccanico e un compressore elettrico del climatizzatore assicurano poi il funzionamento ottimale ed efficiente dal punto ... «Automobilismo.it, 7월 15»
6
Alfa Romeo Giulia: ecco come si presenta nella versione Quadrifoglio
... a connettere l'azione del classico servofreno con l'impianto dinamico della stabilità del veicolo. Inoltre la Giulia offre un cruscotto lievemente ... «Blasting News, 6월 15»
7
Share 'Ngo, a Milano il primo servizio europeo di car sharing …
... sono a due posti, possono raggiungere una velocità di 80 chilometri all'ora, hanno un bagagliaio di 300 litri, servofreno, servosterzo, sensore ... «Tiscali, 6월 15»
8
Le super Ferrari: Enzo, elettronica da F1
Rispetto a F40 e F50, la Enzo è molto più agile da guidare grazie ai controlli elettronici di ausilio alla guida: Asr, Abs, idroguida, servofreno. «Auto.it, 6월 15»
9
App Ecomotori.net > Aggiornamento 1.1.15
... basso · assistenza · cambio · gpl toyota · servofreno · mobilità ecologica; · ACME adattatore 10mm · Mancanza di potenza · prototipo · lambda ... «Ecomotori.net, 6월 15»
10
Porsche 918 Spyder, 959, Carrera GT, la storia
... doppio circuito idraulico con servofreno, ABS Porsche-Wabco; freni anteriori e posteriori a disco autoventilanti; cerchi in lega, anteriori 8×17”, ... «Auto.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Servofreno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/servofreno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z