앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sfiorettatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFIORETTATURA 의 발음

sfio · ret · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFIORETTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFIORETTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sfiorettatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sfiorettatura 의 정의

사전에있는 sfiorettatura의 정의는 sfiorettare의 동작 및 결과입니다.

La definizione di sfiorettatura nel dizionario è azione e risultato dello sfiorettare.


이탈리아어 사전에서 «sfiorettatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFIORETTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SFIORETTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfioccamento
sfioccare
sfiocinare
sfiondare
sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura
sfirena
sfissare
sfitinzia
sfittare
sfittire

SFIORETTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 sfiorettatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sfiorettatura» 번역

번역기
online translator

SFIORETTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfiorettatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfiorettatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sfiorettatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sfiorettatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sfiorettatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sfiorettatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sfiorettatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sfiorettatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sfiorettatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sfiorettatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sfiorettatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sfiorettatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sfiorettatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sfiorettatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sfiorettatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sfiorettatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sfiorettatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sfiorettatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sfiorettatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sfiorettatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sfiorettatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sfiorettatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sfiorettatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sfiorettatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sfiorettatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sfiorettatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sfiorettatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sfiorettatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sfiorettatura
화자 5 x 백만 명

sfiorettatura 의 사용 경향

경향

«SFIORETTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sfiorettatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sfiorettatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sfiorettatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sfiorettatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFIORETTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfiorettatura 의 용법을 확인하세요. sfiorettatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
... Italia non fosse, per il concetto generalmente invalso di farne poco altro più da una sfiorettatura rettorica e di parata, ovvero una dissertazione accademica. Parecchi dei discorsi contenuti in questo IV volume traggono particolare ...
‎1907
2
In un pomeriggio tenacemente assolato
Il passato privato di ogni sfiorettatura, muta in benevolo e detossicato compagno. Il biancone becchetta sul ramo attirando la sua attenzione. So che devo disabbellirmi di remore e titubanze, so che il contrassalto è necessario e ciò non elimina ...
Daniela Fabbrizioli, 2007
3
Lo sposo del mondo
... di quadri e un tappeto spandeva la sua lussuosa sfiorettatura versaillesca sul pavimento; c'era una pila di scatole in un angolo; una di queste era aperta e s' intravedeva un argenteo fagotto di calici, ampolline e altre cianfrusaglie liturgiche .
Felipe Benítez Reyes, 2004
4
Il dolce frutto
Non era possibile che Teddy sbagliasse la sfiorettatura finale. Posòuna mano sull'appoggio di bronzo, l'altra sulla maniglia econun nitido clicla portasi chiuse. Con lo stessonitido clic scoppiò la bomba in fondo al mio stomaco.Mi fececorrere  ...
Dundy Elaine, 2011
5
Verona
... decoro, formale e concettuale, nella sacrestia di Santa Maria in Organo, dove lectio e sfiorettatura erano state sottilmente intrecciate dal Morone, per giungere qui, nel cuore dell'episcopio cittadino, a una consapevole mar- ginalizzazione.
Giovanna Baldissin Molli, 2007
6
L'incesto nel moderno: una prospettiva d'analisi su Bronnen, ...
Un attacco contro l'istituto della famiglia compare anche nelle ultime pagine dei Diari: "Da sempre non posso soffrire l'idolatria della famiglia, questa ridicola sovrastruttura della riproduzione, questa sfiorettatura dell'egoismo. Mi sarebbe ...
Tatiana Floreancig, 2004
7
Rimario letterario della lingua italiana
sfarfallatura (f.) sfasciatura (f.) sferratura (f.) sfiatatura (f.) sfilacciatura (f.) sfllatura ( f.) sfiorettatura (f.) sfioritura (f.) sfiossatura (f.) sfociatura (f.) sfogliatura (f.) ига иrа — 423.
Giovanni Mongelli, 1975
8
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
I. Mietitura del frumento, rincalzatura e concimazione del granturco serotino; sfiorettatura del granturco maggengo; irrorazione e solforatura delle viti — II. 25 — III. Dalle 6 '/* alle 12 e dalle 15 alle 19 »/a — IV. Lire 1,50 a lire 2. Pisa (Catt. amb.
Italy. Ufficio del lavoro, 1904
9
Garzanti italiano
ricorrere ad abbellimenti linguistici o musicali superflui: scrittore, compositore che sfioretta 1 Deriv. di fioretto, dim. di fiore, col pref. s-. sfiorettatura [sfio-ret-ta-tù-ra] s.f. lo sfiorettare; abbellimento lezioso e superfluo: un'esecuzione pianistica ...
Pasquale Stoppelli, 2003

참조
« EDUCALINGO. Sfiorettatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sfiorettatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z