앱 다운로드
educalingo
sgombero

이탈리아어 사전에서 "sgombero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SGOMBERO 의 발음

ʃgom · be · ro


SGOMBERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGOMBERO 의 뜻은 무엇인가요?

여유

일반적인 사용에서 퇴거는 혼란을 제거하고 잘 정의 된 장소, 일반적으로 아파트, 창고, 다락방과 지하실에서 오브젝트를 멀리 취할 수있는 활동을 나타냅니다. 이 활동은 종종 부동산 소유주에 의해 할 수 없습니다 다음 하나는이 서비스에 대한 사회적 기업에 더 자주 기업으로 변합니다. 최근 몇 년 동안, 퇴거는, 사회 분야에 종사하는 많은 사회적 기업과 협동 조합의 작품으로 선정되었습니다 필요한 작업의 성격을, 주어진. 퇴거는 종종 진행 주 재료 퇴거 자체의 활동의 관리를 통해 지속 가능성의 경로와 연결되어 있습니다. 그들은 재활용, 복구 및 재료와 다른 자연의 개체의 재사용의 체인을 활성화 : 선택 실험실, 분리, 복원, 업그레이드를 통해; 수 없습니다 모든 것이 두 번째 인생을 가장 적절한 폐기 채널과 적절한 생태 사슬에 따라 원료의 재활용 시작에 재 할당하면서 지워 재료는 벼룩 시장 회로를 통해 재순환 될 수있다.

이탈리아어 사전에서 sgombero 의 정의

사전에서 축출의 첫 번째 정의는 삭제 작업입니다. 퇴거에 대한 또 다른 정의는 가구와 물건이있는 사람들을 한 주택에서 다른 주택으로 어느 정도 강제로 옮기는 것입니다. 이동 : s. 점령 된 집들; 우리는 그것을 할 것입니다. 한 달 안에 통관은 또한 제거, 혼란 된 것들의 이동이다 : s. 눈의.

SGOMBERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

albero · barbero · berbero · bombero · burbero · cerbero · contralbero · esubero · gambero · in esubero · lasciar libero · lasciare libero · libero · monoalbero · riverbero · semialbero · subero · tempo libero · tubero · ubero

SGOMBERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore · sgombro · sgomentamento · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio

SGOMBERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero · battitore libero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · mandare libero · nero · numero · pero · recupero · semilibero · vero · zero

이탈리아어 사전에서 sgombero 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGOMBERO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgombero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sgombero» 번역

번역기

SGOMBERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgombero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgombero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgombero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

赶出
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desalojo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

eviction
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निष्कासन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طرد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выселение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

despejo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

expulsion
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengusiran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Räumung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

立ち退き
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

축출
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

eviction
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trục xuất
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளியேற்றும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर घालवणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tahliye
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sgombero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

eksmisja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виселення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

evacuare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έξωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitsetting
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vräkning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utkastelse
화자 5 x 백만 명

sgombero 의 사용 경향

경향

«SGOMBERO» 의 용어 사용 경향

sgombero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgombero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgombero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGOMBERO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sgombero 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mortimer Jerome Adler
Quando mi scopro a evitare di svolgere un compito, o a relegarlo sotto una pila di altre cose che ho da fare, sgombero la mia scrivania da qualsiasi altra cosa e attacco a lavorare per prima cosa proprio su quel compito. Per evitare la fatica dell’inizio, attacca sempre per primo il lavoro più difficile.
2
André Breton
Per quanto mi riguarda, chiedo di essere portato al cimitero in un furgone da sgombero.
3
Emile Michel Cioran
Bisogna essere matti per lamentarsi della sparizione dell'uomo, invece di intonare un: 'Buono sgombero!'.

«SGOMBERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgombero 의 용법을 확인하세요. sgombero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SGOMBERAMENTO, *. m. lo sgombra- re, sgombero, removal, lite ad of remo- ring. SGOMBERARE, v. a. portar via masserizie da luogo a luogo, per mutar domicilio, lo remore. Sgomberale, uscire, andar via, lo so a,vay. Sgomberare il paese, a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SGOMBERAMENTO e SGOMBRAMENE). lo sgombrare, Sgombero. Lat. depulsio, va- cuitas. Gr. amoot?, XEVCTTJ; . Bcmb. Asol. 3. 169. Quelle venture lo seguono ec., che seguivano gli amanti , risvegliamelo d'ingegno, e sgombramento di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Lo sgombrare, Sgombero. Lal. depulsio, va- cuitas. Gr. áírtoctc, xevo'njç • Bemb. Asol. 3. 16g. Quelle venture lo seguono ее, che segui- vano gli amanti , risvegliamento d' ingegno, e sgombramento di sciocchezza, aecreseimento di valore, ec.
‎1829
4
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: È illegittima l'ingiunzione di sgombero di una area che si ritiene appartenere al demanio marittimo, che, essendo stata adottata in una situazione di incertezza dei confini, non sia stata preceduta da un formale procedimento di ...
Paolo Loro, 2011
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
SGOMBAR , s. m. Sgombero , Pesce di mare conosciulissimo, e detto da Linn. Scomber eolia — Lacerto , E un altro pesce di mare piú grande delta Sgombero comune, con cui pero vien talora con □ fuso , sebbene abbia 1' occhio molto ...
Antonio Morri, 1840
6
Gli abusi edilizi. Con CD-ROM
Determinazione di sgombero ed acquisizione al patrimonio comunale Comune ... ................................ Provincia ................................. Reg. Det. n. ..../ .... Data ............... Prot. Gen. ................. IL DIRIGENTE Visto il verbale del Comando VV.UU./Ufficio ...
Emanuele Montini, 2011
7
Enciclopedia dei nostri combattimenti coloniali fino al 2 ...
Combattimento a Tauorga e adiacenze, e suo sgombero - l8-29 maggio. Combattimento a Zarrugh - 24 maggio. Combattimento a Sinauen, e suo sgombero 5 giugno. Sgombero del presidio di Chicla- 6 giugno. Combattimento a el-Auenia - l0 ...
Ambrogio Bollati, 1936
8
Amministrazione della sanità pubblica
Attualmente gli sgomberi si sogliono distinguere, a seconda delle zone verso le quali gli ammalati e feriti vengono avviati, nel modo seguente: Zona di prima sgombero: compresa tra i posti di medicazione più avanzati e le formazioni sanitarie ...
Bologna. Università, Silvio Lessona, Alessandro Alessandrini, 1957
9
Navigare sul Po: Storia di una famiglia di barcari
IIKIIIXI: di. sgombero. AMt a» 21 1*111 (N ili». «a)r>a»ll tklKUl n.1 puaal. «r.urW. «•□*. rMU. 4i. *•. • l«» lu>M Bn»i»l II M- I»»»U UINHH • la •fan» aM lairtenl *»*» f »»»« «rimala* ta«4 M &a» Mala ftaa*. al • tattl I ri1ta*** il I* ri11a («a 1atu l«al ért  ...
Camillo Pavan, 2006
10
Giornale del genio civile
sismi, dei rumori intemi, ecc., come pure delle condizioni meteorologiche del momento (direzione dei venti dominanti). Se nei piani di allarme e di sgombero sono previste più varianti, si indicheranno quelle da prescegliere, in dipendenza  ...
‎1961

«SGOMBERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgombero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sgombero del liceo Stella Maris, il Tar blocca tutto
Sgombero dello Stella Maris, il Tar blocca tutto. A fine luglio non ci sarà alcuno spostamento di sede, almeno fino a quando il tribunale ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»
2
'Allarme sgombero' tra le famiglie dell'Idroscalo: censimento in corso
A questo punto, vista l'operazione in corso, tra i residenti il timore di uno sgombero 'a sorpresa', come da giorni si ipotizza, sembrerebbe farsi ... «Ostia Tv, 7월 15»
3
Gaeta / Occupazione abusiva a Sant'Agostino, sgombero e …
L'Amministrazione comunale provvederà all'adozione dei provvedimenti amministrativi di sgombero dell'area e di tutela dei connessi interessi ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
4
Caserta. Sfratto all'ex Asilo, il candidato Apperti “C'è un disperato …
Se si dovesse arrivare allo sgombero, se il presidio e, speriamo, l'incontro di martedì non porterà a più miti consigli il Commissario Prefettizio, ... «Interno18, 7월 15»
5
Rabbia dopo lo sgombero
Il raduno era fissato poco dopo le 18 davanti alla stazione ferroviaria di piazza Cadorna per protestare contro lo sgombero mattutino del centro ... «La Prealpina, 7월 15»
6
Ex Moi, sgombero ad agosto? Lega Nord: "Altrimenti lo faremo da soli"
Ora la parola "sgombero", agognata e sognata da centinaia di cittadini potrebbe avere una data: metà agosto. Voci di corridoio e illusioni a ... «TorinoToday, 7월 15»
7
«Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, l'Unione inquilini si …
Home · Cronaca; «Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, l'Unione inquilini si mobilita. «Invalida grave rischia lo sgombero» Bergamo, ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
8
Ardea, sgombero nel campo sportivo abbandonato. Allontanati gli …
La squadra che ha effettuato lo sgombero ha provveduto anche a staccare l'energia elettrica, che gli occupanti si erano procurati allacciandosi ... «Il Caffè.tv, 7월 15»
9
Sgombero rom a Quaracchi, Donzelli (FdI): "Schifati da un sistema …
Così, ieri, il capogruppo di Fratelli d'Italia in Regione Giovanni Donzelli commenta lo sgombero della baraccopoli di Quaracchi, nei pressi del ... «Il sito di Firenze, 7월 15»
10
Farmer's Market Corviale, un'altra lettera di sgombero: si ricomincia …
Ai produttori a Km0 del mercato di Corviale, è stata notificata un'altra lettera con procedura di sgombero. "Noi siamo rientrati un mese e mezzo ... «RomaToday, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sgombero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgombero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO