앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgravamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGRAVAMENTO 의 발음

ʃgra · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRAVAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGRAVAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sgravamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sgravamento 의 정의

사전에 처짐의 정의는 안심입니다.

La definizione di sgravamento nel dizionario è sgravio.


이탈리아어 사전에서 «sgravamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SGRAVAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SGRAVAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente

SGRAVAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sgravamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGRAVAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgravamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sgravamento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sgravamento» 번역

번역기
online translator

SGRAVAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgravamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgravamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgravamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sgravamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sgravamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sgravamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sgravamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sgravamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sgravamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sgravamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sgravamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sgravamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sgravamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sgravamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sgravamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sgravamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sgravamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sgravamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sgravamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sgravamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sgravamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgravamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sgravamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sgravamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sgravamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sgravamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sgravamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sgravamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sgravamento
화자 5 x 백만 명

sgravamento 의 사용 경향

경향

«SGRAVAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgravamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgravamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgravamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SGRAVAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sgravamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sgravamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sgravamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGRAVAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgravamento 의 용법을 확인하세요. sgravamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Prima esperienza cominciata 200 giorni dopo lo sgravamento . , . . . Seconda esperienza, 207 giorni dopo lo sgravamento Terza esperienza, 245 giorni dopo lo sgravamento . Quarta esperienza, 229 giorni dopo lo sgravamento Quinta ...
‎1850
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo sgravamento del soverchio peso del ventre. Per lo più dicesi figuratamente d' un' impresa andata a male, e di cui altri si era flato vanto di riuscir con onore, foce e modo basso, di cui non si ha esempio in buona scrittura. (A) CACATAMENTK ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Letárgico , Litargico . lethargus . v. Letargo , Litargía . lethifer . v. Mortífero , Mortificante . levanten . y. Alleegerimento , Alleggiamento , Aliento , Alleviagione , Alle v ¡amento , Confolazione , Disfoga- mento , Divertimento §. Sgravamento ...
‎1748
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Tale circostanza deve necessariamente rendere più difficile lo sgravamento spontaneo rendendo meno favorevole la posizione, facenda che un feto metta ostacolo al progresso dell' altro; e la cosa arriva qualche volta a tal segno che se si ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
5
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d' essere alleggeriti con la moderazione dell' usure , e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
Plutarch, 1859
6
Schiarimenti sulle vedute economiche di finanza e di stato ...
Lo sgravamento soggiace alle seguenti questioni: a) è da esaminare da qual legame (nexus) originò ognuna delle diverse prestazioni dei sudditi; se il possessore primitivo ha ricevuto in cambio dei beni e del terreno. b ) Se e qual equivalente ...
Ferdinand Martin : von Rast, 1856
7
Le vite parallele di Plutarco
Benché alcuni scrivano, come Androzione fra gli altri, che i poveri si contentarono non che si cancellassero del tutto i debiti, ma d'essere alleggeriti con la moderazione dell' usure, e aver nominato sgravamento questa umanità insieme col ...
‎1859
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se lo sgravamento è naturale, si deve lasciar operare alla natura ; se al- l' opposto è difficoltoso , conviene facilitarlo con i mezzi prescritti dal mio dotio collaboratore Desplas all' articolo PAUTO. Prima però conviene rinovare ed aumentare la ...
‎1833
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SGRAVAMENTO. Lo. fgnvare . Lat. ìiiaminiiim , lewimtn . Gr.' nnyif^ìf. Segner. Manu. Agtft. 1 6. 3. SGRAVARE . Contrario d' Aggravare ; Alleggerire , Alleviare . Lat. levari . Gr. xspi'fMn . t'r,i::f. Silfi'', nov. 176. Sta. Pift. Segr. fitr. flor. i. 9. Bue». Fitr.
‎1739
10
Gazzetta ...
NOTIZIE DIVERSE. INTERNO. , ASSOCIAZIONE DI SAVOIA. per una Cassa di sgravamento delle Ipoteche. In Savoia vennero ultimamente pubblicati gli statuii di una nuova associazione sotto la ragione sociale di Cassa di sgravamento delle ...
Associazione agraria, 1843

«SGRAVAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgravamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Marola gli esplosivi della marina
... quel Levante compromesso da discariche e dalla presenza della centrale, mentre Marola chiede da anni lo sgravamento delle servitù militari ... «Il Secolo XIX, 2월 15»
2
Adozioni gay, Luxuria: “Berlusconi d'accordo con il modello tedesco”
Sì, dice che Renzi sta attuando molte battaglie di Forza Italia, come l'abolizione dell'art 18, lo sgravamento dell'Irap per chi assume a tempo ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 14»
3
A LETTERA MORTA. La scuola di Paola Mastrocola – Prima parte
... proposto ai docenti, tra lo sgravamento dall'onere della progettazione e della gestione della scuola in cambio dell'autoritarismo dirigenziale. «Carmilla, 3월 06»

참조
« EDUCALINGO. Sgravamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgravamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z