앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soccita" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOCCITA 의 발음

soccita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOCCITA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soccita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soccita 의 정의

사전에 구출 된 정의는 가축 주인이 가축의 번식과 착취를 공평한 분배로 제공하는 농업 계약입니다. 주고, 가축을 들으십시오.

La definizione di soccita nel dizionario è contratto agricolo per il quale un proprietario di bestiame concede ad altri l'allevamento e lo sfruttamento del bestiame, con equa ripartizione del guadagno e della perdita: contratto di s.; dare, prendere il bestiame a s.


이탈리아어 사전에서 «soccita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOCCITA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anno di nascita
anno di nascita
buona riuscita
buona riuscita
buonuscita
buo·nu·sci·ta
capacita
capacita
crescita
cre·sci·ta
cucita
cu·ci·ta
decrescita
decrescita
farcita
far·ci·ta
fuoriuscita
fuo·ri·u·sci·ta
in crescita
in crescita
mescita
me·sci·ta
nascita
na·sci·ta
recita
re·ci·ta
ricrescita
ri·cre·sci·ta
rinascita
ri·na·sci·ta
riuscita
riu·sci·ta
rivincita
ri·vin·ci·ta
uscita
sci·ta
via d´uscita
via d´uscita
vincita
vin·ci·ta

SOCCITA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

socca
soccer
socchiamare
socchiudere
socchiuso
soccida
soccidante
soccidario
soccinto
soccio
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente

SOCCITA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astrocita
bonuscita
cuscita
eritrocita
fagocita
granulocita
istiocita
leucocita
linfocita
marcita
mastocita
maxivincita
microcita
oocita
plasmocita
poichilocita
prendersi la rivincita
senza uscita
supervincita
trombocita

이탈리아어 사전에서 soccita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soccita» 번역

번역기
online translator

SOCCITA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soccita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soccita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soccita» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soccita
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soccita
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soccita
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soccita
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soccita
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soccita
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soccita
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soccita
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soccita
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soccita
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soccita
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soccita
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soccita
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soccita
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soccita
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soccita
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soccita
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soccita
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soccita
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soccita
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soccita
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soccita
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soccita
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soccita
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soccita
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soccita
화자 5 x 백만 명

soccita 의 사용 경향

경향

«SOCCITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soccita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soccita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soccita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOCCITA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soccita» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soccita» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soccita 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCCITA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soccita 의 용법을 확인하세요. soccita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati, vi sono ...
mune flí'dettí , che da , e piglia d'e'tta soccita:. ; talmente , che detta soccita sia totalmente reintegrata áloro spese communi : Mà'se alcuna di dette parti resterà di farlo , nello, che s'offcrira di farlo , sia obligato'p'er › ua parte alla refertione di ...
Paolo Pietro Pontati, Serafino : da#Reggio, Andrea Pietro Simone, 1655
2
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati: vi sono ...
o _ Porte Set-andar; ' .49 in soccita , finche saranno fatti annutiní; quam-ì do arriueranno in tempo , che fiano detti ann/uetini, si debbano vendere , e del prezzo loro se ne comprino altri animali femíne dell'istessa razza quali fiano polli in simil ...
Paolo Pietro Pontati, 1655
3
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
32. refta- no mefi io. nei quali il Pallore non deve tener le pec.jz.fecood» l'obligo à ragione de i mefi , che hà tenuto à Soccita pecore 40. che però per regola del Trò fi dica : Se pecore 4 o.danno mefi 10. di meno.quanti ne daranno pecore 72?
Alessandro della Purificazione, 1749
4
Trattato delle rendite giurdiche. - Milano e Brescia, ...
5 o n. 2. SEPARAZIONE del dominio utile e del diretto ammessa dal r. c. a. p. 71 n. 47. SEQUESTRO de' frutti nell'eniitensi p. 77 n. 61. Nelle locazioni ereditarie p. 77 n. 61. SOCCITA: ossia locazione a Soccita. Diflînizione p. 412 n. 1 :p. 414 n.
Giambattista Pagani, 1834
5
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
rZilano meli 10. nei quali il Pallore nondcve tener.le,pqc.g;.lècondo l'obligo a ragione da i meli , che hatenuto a Soccita pecore 40. che però per regola del Trè li dica : Se pecore 4. 0.danao meli 10. di meno.quanti ne daranno pecore 72? ed  ...
Alessandro : della#Purificazione, 1749
6
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia etc. - ...
<juesto contratto non è di uera soccita , perdo che niirna delle pare manca di edere totalmente padrona del bestiame dato; ma è un certo contratto innominato , come dire, ti do questo accio che tu faccia quest'altro ; onde nasce qualche attione ...
Agostino Montalcino, 1590
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sciorón. Signorone('tosc.). Signorazzo. Sciorònna. (“патлатый/Л. di Ved.ll,5). Scioronón. Signorazzaccio. Sciorscêll(dal lat. Surculus). Заседатza. Virgulto -- Zïzzoncello —- Per Tocchcllìn fig. V. Sciorscèlla in senso di Mèlla. l'. Sciòsc. Söccita.
Francesco Cherubini, 1843
8
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia...
-questo contratto non è di uera soccita , percio che niuna delle par: manca di essere totalmente padrona del _bestiame dato; ma è un cetto contratto innominato , come dire,ti do questo accío che tu Faccia quest'altro ; onde nasce qualche ...
Agostino da Montalcino, 1590
9
Vocabulario milanese-italiano
Signorone(*losc.). Signorazzo. Sciorònna. Signorona(^e\\\Al.di Ped.11,5). Sciorondn. Signorazzaccio . Sciorscèll(dal lat. Surculus). fiacchetluz- za. Virgulto — Tizzoncello — Per Tocchellìn fig. V. Sciorscèlla in senso di Mèlla. /'. Sciosc. Soccita.
Francesco Cherubini, 1841
10
Trattato di aritmetica dimostrata
Per Società rurale, detta anche rusticale o volgarmente soccita, s'intende quella che ha luogo allorquando uno dà ad un pastore, o ad un guardiano qualunque, del bestiame, perchè lo tenga al pascolo e lo custodisca per un determinato ...
Giovanni Melchiore Mondini, 1849

참조
« EDUCALINGO. Soccita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soccita> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z