앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soppidiano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPPIDIANO 의 발음

soppidiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOPPIDIANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soppidiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soppidiano 의 정의

사전에있는 soppidiano의 정의는 일반적으로 의복 또는 기타 개인 용품을 보관하기 위해 침대 밑에 붙어 있던 나무 상자입니다.

La definizione di soppidiano nel dizionario è cassapanca di legno che si teneva di solito ai piedi del letto per conservarvi capi di vestiario o altri oggetti personali.


이탈리아어 사전에서 «soppidiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPPIDIANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

SOPPIDIANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione

SOPPIDIANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppediano
suppidiano

이탈리아어 사전에서 soppidiano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soppidiano» 번역

번역기
online translator

SOPPIDIANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soppidiano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soppidiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soppidiano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soppidiano
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soppidiano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soppidiano
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soppidiano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soppidiano
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soppidiano
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soppidiano
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soppidiano
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soppidiano
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soppidiano
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soppidiano
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soppidiano
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soppidiano
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soppidiano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soppidiano
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soppidiano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soppidiano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soppidiano
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soppidiano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soppidiano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soppidiano
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soppidiano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soppidiano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soppidiano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soppidiano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soppidiano
화자 5 x 백만 명

soppidiano 의 사용 경향

경향

«SOPPIDIANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soppidiano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soppidiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soppidiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPPIDIANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soppidiano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soppidiano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soppidiano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPPIDIANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soppidiano 의 용법을 확인하세요. soppidiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
SOPPIDIANO , SOPPEMANO e SUPPE- DIANO. Specie di cassa bassa, clic antica- menle si leneva intorno a'ietli. Lat. siippe- daneum, pedum scabellum. Grec. úiroiróStav. Cr. 5. 18. 6. Del suo legno (del noce) si fan- no oltinii scanni, e belli ...
‎1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Carn. 21. Qucsli a 1 1 ri loppiatton peggio vestiti Son quei, ch'hanno i danati Ogií adunati . SOPPIDIANO , SOPPEDIANO , t SUPPEDIANO, Spuicdicajfa basa, che atrts icarrientesi teneva interne a' Ittti . Lat. Juppedaneum , ptdnm scabellum .
‎1741
3
Storia della sacra cintola di Prato: testo di lingua, con ...
Ma non era convenevole , che uomo terreno giacesse in su così nobile tesoro, (4 ) come la Cintola della nostra Donna; sì che ogni notte n'era levato e posto in terra appiè del soppidiano, e questo vide più volte un suo discepolo, eh' avea ...
Michele dello Russo, 1858
4
Dizzionario della lingua italiana ...
La Belcolore brontolando si levò, e andatasene al soppidiano, ne trasse il tabarro. E nov. 83. i3. Quantunque monna Tessa, avvedendosene, molto col inarilo ne brontolasse. «BRONTOLIO. Ramare confuso di chi brontola ; e, per similitudine, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A capo all`insù,Lasco,Risupino,Supino add.”suppedqneum . fiafffldíîa” . rare , Sumministrare . v. Soppidiano . 'fuëpeditalio . v. Rinsrescamento S. I. Somministrazione , ' umministramento . _ _ fuppeditaru: . v. Somminishato . suppetzas serre . v.
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Soppidiano . i pedmn flrepitus. v. Calpellío , Scalpicciamento, Scalpiccio. pegasemì . v. Pegaseo . paga/us . v. Pegaso . pegma . v. lncaitellamento. pegma funebre . vaCatasalco . peierare . v. Spergiutare . . ~ pejeraror . v. Spergiuratore ...
Accademia della Crusca, 1748
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. SOPPIDIANO. 7“ SOPPELLIBE.V. A. Seppellire.lnt. .repelire. Gr. zlfB'd'l'fll. Ilicard. Maleep. 143. Il corpo di Federigo fece portare a aoppellire onorerolmente. Vil. S. Gia: Bal. Ed ecco, che se ne 'ortarono il corpo per soppellirlo. VII. 56'. Pad. 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Nella lessigrafia proponesi di scrivere soppidiano quel cassone, 0 forziere, che si usava tenere a piè del letto, e nel quale si riponevano abiti, biancherie, ed altro. Dal momento, che quel mobile stava ai piedi del letto, è evidente , che colla ...
Alessandro Ghirardini, 1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Ricolse le reliquie di santa Margherita ec. e misele in un bellissimo soppidiano di pie. tra ec. il quale soppidiano era pienodi grandissimo odore. Guard. G. E trovando molte armi , e grande quantitade d' oro , e d' ar nto ne'loro soppidiani, ogni ...
‎1741
10
Vocabolario universale italiano
_ 2 - [Alquanlo ritirato o asciutto, della di opere di sculturm] Benv. Cell. Orgfî 112. Come io la veddi soppassa e ritirata per la grosaezza di un dito. ' SOI'PEDIAIIO. ( Ar. Mes.) Sop-pe-di-à-no. [Sm- Lo stesso che ] Soppidiano [e Suppediano,V.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838

«SOPPIDIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soppidiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Numana, città d'arte, cultura, fede e…mare
Non ha soppidiano (reggipiedi) né il titolo, ed al di sopra sul legno della croce, 1 iscrizione nella forma INRI. Se osserviamo attentamente tale descrizione ci ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Soppidiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soppidiano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z