앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soppediano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPPEDIANO 의 발음

sop · pe · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPEDIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPPEDIANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soppediano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soppediano 의 정의

사전에 soppediano의 정의는 일반적으로 침대의 기슭에 의류 또는 기타 개인 물품을 저장하기 위해 개최 된 목조 가슴입니다.

La definizione di soppediano nel dizionario è cassapanca di legno che si teneva di solito ai piedi del letto per conservarvi capi di vestiario o altri oggetti personali.


이탈리아어 사전에서 «soppediano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPPEDIANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

SOPPEDIANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soppalcare
soppalco
soppannare
soppanno
soppasso
soppedaneo
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

SOPPEDIANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppidiano
suppidiano

이탈리아어 사전에서 soppediano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soppediano» 번역

번역기
online translator

SOPPEDIANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soppediano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soppediano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soppediano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soppediano
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soppediano
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soppediano
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soppediano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soppediano
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soppediano
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soppediano
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soppediano
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soppediano
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soppediano
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soppediano
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soppediano
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soppediano
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soppediano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soppediano
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soppediano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soppediano
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soppediano
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soppediano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soppediano
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soppediano
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soppediano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soppediano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soppediano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soppediano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soppediano
화자 5 x 백만 명

soppediano 의 사용 경향

경향

«SOPPEDIANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soppediano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soppediano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soppediano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPPEDIANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soppediano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soppediano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soppediano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPPEDIANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soppediano 의 용법을 확인하세요. soppediano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
Anco, uno soppediano grande del Protettore. Anco, uno soppediano che sta per altare. Anco, la cassetta e il banco del camarlingo. Anco, uno suggello d'ariento sopranorato col Crucifisso, per suggellare le lettere. Anco, due panni dipènti : ne  ...
Compagnia dei disciplinati, Luciano Banchi, 1866
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
La farina poi si ripone nel soppediano ( o arcile , specie di cassa ) e si tien in serbo tutta I' annata- Quando s' incalca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne ) ...
‎1859
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Soppannato, »g Log. afforradu. Mer.-àu. Set.-à<u. Soppanno, em. Dial. Com. o/ foittt. SoppassArb, va Diventare mesu alli/.adu, sicca. Soppàbso, add. Log. mtta asciuttu. SoppediAno, sm. Ispecie de cascia no si poniaat sas robas a pè de lettu.
Giovanni Spano, 1851
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
La si figuri. Le castagne si rompono in farina: secche e ripulite, vien il mugnaio e gli si danno a macinare. La farina si ripone nel soppediano, o arcile (specie di cassa) e si tien in serbo tutta l'annata. Quando 5' incalca nel soppediano e non ...
‎1860
5
Sul vivente linguaggio della Toscana
La farina si ripone nel soppediano (o arcile, specie di cassa) e si tien in serbo tutta 1' annata. Quando s'inculca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne).
G. B. Giuliani, 1860
6
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
La farina si ripone nel soppediano (o arcile, specie di cassa) e si tien in serbo tutta l' annata. Quando s'inculca nel soppediano e non piglia influenza di fuori, basta anni la farina dolce (per questa intendono sempre la farina di castagne).
Giambattista Giuliani, 1860
7
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
Anco, uno soppediano grande del Protettore. Anco, uno soppediano che sta per altare. Anco, la cassetta e il banco del camarlingo. Anco, uno suggello d' ariento sopranorato col Crucifisso, per suggellare le lettere. Anco, due panni dipènti: ne  ...
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, Luciano Banchi, 1866
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
GB. E delle castagne che usi ne fate? parecchi, credo: già sono il vostro pane. Gasperino. La si figuri. Le castagne si rompono in farina: secche e ripulite, vien il mugnaio e gli si danno a macinare. La farina si ripone nel soppediano, o arcile ...
‎1860
9
Novelle ora per la prima volta pubblicate. - Venezia, ...
Venuto la domenica mattina , ser Marco , portati i ducati cinquanta mille , li messe in nel soppediano della camera, e lui presente in camera rimase con alquanti suoi fattori. Ser Piero apparecchiato, e le vivande cotte , le figliuole e generi ...
Giovanni Sercambi, 1816
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log a/forradu. Mor. -àt». Set.-à<u. SopriNNo, sm. Dial. Com. afforru. SoppassArb, va Diventare mesa alli/adu, siccu. SoppAsso, add. Log. mesa asciutlu. SoppediAno, sra. Ispecie de cascia uo si poniant sas robas a pè de letlu. SoppELo, sm.
Giovanni Spano, 1852

참조
« EDUCALINGO. Soppediano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soppediano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z