앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopravvia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAVVIA 의 발음

so · prav · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAVVIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRAVVIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopravvia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopravvia 의 정의

사전에있는 감시의 정의는 철도, 교차로 또는 공원과 같은 다양한 유형의 장애물을 우회하거나 빠른 통행을 가능하게하기 위해 다른 도로 위에 위치하는 도시 도로입니다.

La definizione di sopravvia nel dizionario è strada urbana che scavalca ostacoli di varia natura, quali ferrovie, incroci o parchi, o che è situata sopra altre strade per consentire uno scorrimento veloce del traffico.


이탈리아어 사전에서 «sopravvia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAVVIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


andar via
andar via
andare via
andare via
autovia
autovia
buttare via
buttare via
cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
crocevia
cro·ce·vi·a
evia
e·via
ferrovia
fer·ro·vi·a
funivia
fu·ni·vi·a
lascivia
la·sci·via
o via
o via
ovvia
ov·vi·a
salvia
sal·via
seggiovia
seg·gio·vi·a
silvia
sil·via
suvvia
suv·vi·a
tramvia
tramvia
tuttavia
tut·ta·vi·a
via
vi·a

SOPRAVVIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza
sopravvivere
sopravvivere a
sopravvivolo

SOPRAVVIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cabinovia
dare il via
e cosi via
e tuttavia
endivia
exuvia
ignavia
indivia
mandare via
pluvia
portar via
portare via
prendere il via
pur tuttavia
riportare sulla retta via
segnavia
sinovia
spazzare via
tranvia
venir via

이탈리아어 사전에서 sopravvia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopravvia» 번역

번역기
online translator

SOPRAVVIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopravvia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopravvia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopravvia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopravvia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopravvia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopravvia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopravvia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopravvia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopravvia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopravvia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopravvia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopravvia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopravvia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopravvia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopravvia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopravvia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopravvia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopravvia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopravvia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopravvia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopravvia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopravvia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopravvia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopravvia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopravvia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopravvia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopravvia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopravvia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopravvia
화자 5 x 백만 명

sopravvia 의 사용 경향

경향

«SOPRAVVIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopravvia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopravvia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopravvia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRAVVIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sopravvia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sopravvia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sopravvia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAVVIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopravvia 의 용법을 확인하세요. sopravvia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I sindaci della libertà: Torino dal 1945 ad oggi
Anche qualche sopravvia, costruita con gli anni, dimostra la validità della soluzione; ma il progetto di Anselmetti è ormai inattuabile: prevedeva una sopravvia che dal ponte Regina Margherita collegasse la tangenziale est con piazza Statuto ...
Ferruccío Borio, 1980
2
Rivista giuridica dell'edilizia
Finalità. — I contributi di cui all'articolo precedente sono erogati alle province ed ai comuni dell'Umbria per le seguenti finalità: a) progettazione di sottovia e sopravvia, di strade comunali e provinciali interessanti la Ferrovia Centrale Umbra; ...
‎1983
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... comuni ed alle province dell'Umbria per la progettazione di sottovia e sopravvia concernenti la Ferrovia Centrale Umbra»; u) L.R. 1° luglio 1981, n. 43, recante: «Finanziamento ai Consorzi per i servizi pubblici di trasporto per l' espletamento ...
Italy, Giovanni Davicini, 2000
4
Corriere delle Dame
Questo velo si distende , lungo il disotto dell'ala stessa, e si risvolta poi sul disopra fissandovisi alle due parti di fianco in maniera che non ondeggi sopravvia, ma cada panncggiandosi ai due lati; ciò da molto risalto alla fisonomia , ...
‎1843
5
Editta di Falsen. Racconto. Versione di Luigi Masieri
Riego monta il moschetto , il colpo parte , ma l' animale , fattosi a caso da un canto , scansa due palle, che gli passano sopravvia, ed è tocco dalla terza in un fianco. Il sangue spiccia sulla pietra, manda un urlo terrìbile, e si destra ed a sinistra ...
Gabriel Jean Baptiste Ernest Wilfrid II Legouve, 1841
6
Della Nolana Ecclesiastica Storia
/n soggiorno di delizie deÎKe di Napoli zoo. circondata da muraglíe dal Re Ferg rante I. zoo. suo castello, e Collegiata insigne zoîr. ` Somma Monte , *quale sia 132. 304. Sopravvia Casal di Lauro 320. S. Sosio Diacono di Misena 620. e s. cui  ...
Gianstefano Remondini, 1747
7
Letteratura Italiana
XXXI. Scrittori di poemi didascalici , e tra essi Luigi Alemanni, , dal Seripando_<( _ Lettere volg. di diversi, Van. 'i "64, l. 3, p. 6'; ). E falso dunque che il Rota poco sopravvia vesse alla diletta sua moglie , poiché ei non fini di' vivere che ...
‎1812
8
La filosofia di Vittorio Cousin tradotta dal francese, ed ...
... essa sia noce riamente immortale , ma solamente ,-'clie è issibilest, che ella esista indipendentemente dal corpo , e per conseguenza, che ella gli sopravviva , ciò che è un grado, 'per arrivare a concepire , che essa gli sopravvia'e in effetto.
‎1832
9
Stanze in ottava rima dell'ab. Giannantonio Deluca ora per ...
... E ch' io aveva appunto desinato: Mi sentiva allo stomaco un umore, Ch' io quasi quasi 111' era disperato: Volewammazzarmi io stesso; ma 'l dolore Fe' sì, ch'io v'ehhi sopravvia pensato ; Ed in iscambîo presi il mio mantello Pur per guarir la ...
Giannantonio Deluca, 1832
10
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Di sopravvia alla sua coccolla sorgeva. appiccata a un chiodo della parete, una bisaccia color pavonazzo con un aspersorio ed un crocifisso nero. Perché v' erano più feriti, e il forte si trovava sprovvisto di chirurghi, così fu mandato alla città.
Antonio Balbiani, 1870

참조
« EDUCALINGO. Sopravvia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopravvia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z