앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopravvivere a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAVVIVERE A 의 발음

sopravvivere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAVVIVERE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SOPRAVVIVERE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
far sapere a
far sapere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
succedere a
succedere a

SOPRAVVIVERE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza
sopravvivere
sopravvivolo

SOPRAVVIVERE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

이탈리아어 사전에서 sopravvivere a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOPRAVVIVERE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sopravvivere a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sopravvivere a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sopravvivere a» 번역

번역기
online translator

SOPRAVVIVERE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopravvivere a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopravvivere a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopravvivere a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

活得比
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sobrevivir a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Survive a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जीवित रहना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نجا من الموت
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пережить
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sobreviver
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাঁচিয়া থাকা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

survivre à
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bertahan lebih lama
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

überleben
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

長生きします
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

...보다 오래 살다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

outlive
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

còn sống
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடந்து வாழ்ந்திருக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

च्या पेक्षा अधिक काळ जगणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

daha uzun yaşamak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopravvivere a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeżyć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пережити
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trăi mai mult decât
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιζώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorleef
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överleva
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overleve
화자 5 x 백만 명

sopravvivere a 의 사용 경향

경향

«SOPRAVVIVERE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopravvivere a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopravvivere a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopravvivere a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRAVVIVERE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sopravvivere a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sopravvivere a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sopravvivere a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAVVIVERE A» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sopravvivere a 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aimee Bender
Baciare George era un po’ come rotolarsi nel caramello dopo aver passato anni a sopravvivere a base di spaghetti di riso.
2
John Grisham
Siamo come una specie di sonnambuli, che facciamo solo la commedia, cercando di sopravvivere a quest’ora per poter affrontare l’ora seguente. Preghiamo di avere tempo. Preghiamo che i giorni diventino settimane e poi mesi, e poi forse un giorno, tra qualche anno, l’incubo finirà e riusciremo a gestire il dolore e la pena. Ma nello stesso tempo sappiamo che non succederà mai.
3
Licia Troisi
Il tuo corpo può sopravvivere a tutto, Verba. La tua anima no.
4
Woodrow Wilson
Il succo dell'intera questione è questo, che la nostra civiltà non può materialmente sopravvivere a meno che non sia redenta spiritualmente.
5
Jeannette Winterson
Ci saranno volte in cui andrà così male che sopravviverai a malapena e volte in cui capirai che sopravvivere a malapena secondo i tuoi parametri è meglio che vivere una pomposa vita a metà secondo i parametri degli altri.
6
Paola Calvetti
Si può sopravvivere a tutto, le cose si aggiustano, mentre ne cerchi una ne trovi un’altra, e a ogni problema corrisponde una soluzione.

«SOPRAVVIVERE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopravvivere a 의 용법을 확인하세요. sopravvivere a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spostare l'orizzonte: Come sopravvivere a quarant'anni di ...
PASSIONI, RIFLESSIONI E RICORDI DEL RIBELLE DELLA MUSICA ITALIANA.
Eugenio Finardi, Antonio D'Errico, 2011
2
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
... a essi, il sistema immunitario, la «seconda memoria», fa la stessa cosa con le malattie e altre offese recate all'organismo durante la vita dell'individuo. Il database delle malattie passate e il modo di sopravvivere a esse è unico Il ...
Richard Dawkins, 2010
3
Lettere sulla creatività
Ma la rivista è una faccenda importante, rappresenta un'attività che non può essere messa a rischio, giacché le riviste, quale espressione di tutte le sfumature delle idee attuali, devono sopravvivere a qualsiasi costo. Sempre è possibile ...
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2005
4
Vita pubblica e classi politiche del viceregno napoletano ...
sopravvivere, a raccomandarsi alla clemenza del vincitore: ed ecco allora i togati, ch'in tempo di pace comparivano cotanto orgogliosi et insolenti, poi qui in quel tempo si vedevano i meno prezzati, et i più ansanti e premurosi a mendicar ...
Raffaele Colapietra, 1961
5
Il primo anno di matrimonio di William Walker. A horror story
Una commedia romantica ed esilarante, con risvolti horror e thriller, un finale a sorpresa e innumerevoli spunti memorabili, da reciclare all'occorrenza, come sopravvivere a una cerimonia nuziale e a un (disastroso) viaggio di nozze, la ...
Matt Rudd, 2012
6
Chaotics. Gestione e marketing nell'era della turbolenza
Anche se le informazioni comunicate sono fondamentali per sopravvivere a questo tipo di incidenti, provano la sensazione spiacevole e addirittura lievemente irrazionale che la conoscenza della procedura per sopravvivere a questi fatti ...
Philip Kotler, John A. Caslione, 2009
7
Scritti di statistica teorica ed applicata
Esse indicano il risultato delle variazioni di condizioni intrinseche ed estrinseche influenti sulla mortalità nelle età inferiori ad La probabilità di sopravvivere a 5 anni è cresciuta da 0,55180 a 0,16100; la probabilità di sopravvivere a 15 è salita ...
Angelo Messedaglia, 1908
8
Le popolazioni delle grandi città italiane studio demografico
La probabilità di sopravvivere a 5 anni è cresciuta da 0.^iso a 0,78iw ; la probabilità di sopravvivere a 15 è salita da 0,«43o a 0,;Huo ; quella di sopravvivere a 25 da 0,jmjo a 0,7ioio ; quella di sopravvivere a 40 anni, da 0, 2s55o a 0,63370 ...
Giorgio Mortara, 1908
9
Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...
a Marx servì il “tradimento” di Lenin per effettuare la prima rivoluzione marxista: per l'insegnamento “originario”, quella di subire un tale “tradimento” e di sopravvivere, quella di sopravvivere a un violento sradicamento dal contesto 17 II.
Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009
10
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
Conviene permet- secondo può sopravvivere al pi-imo, tergli d' iscriversi, fino a tanto che Ma esso può sopravvivere, a condi- non è scorso questo termine, qnalun- . .our che non gli venga imposto )' a- que sia la singolarità che risulta da  ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836

«SOPRAVVIVERE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sopravvivere a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Run all night - Una notte per sopravvivere: Liam Neeson killer …
Liam Neeson, veterano dei film d'azione, torna in una nuova avventura nera, Run All Night - Una notte per sopravvivere A dirigere l'attore nordirlandese c'è ... «Panorama, 4월 15»
2
Come sopravvivere a un bombardamento atomico
Quando il bombardiere statunitense Enola Gay sganciò l'atomica su Hiroshima, il 6 agosto del 1945, circa 70mila persone morirono pochi secondi dopo ... «Il Post, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Sopravvivere a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopravvivere-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z