앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopravvestire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAVVESTIRE 의 발음

so · prav · ve · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAVVESTIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRAVVESTIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopravvestire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopravvestire 의 정의

사전에 과다 수집한다는 정의는 의복, 오버 코팅입니다.

La definizione di sopravvestire nel dizionario è rivestire, ricoprire con la sopravveste.


이탈리아어 사전에서 «sopravvestire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAVVESTIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
digestire
di·ge·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

SOPRAVVESTIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza

SOPRAVVESTIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accestire
attristire
cogestire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
rintristire
ripartire
sentire
smentire

이탈리아어 사전에서 sopravvestire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopravvestire» 번역

번역기
online translator

SOPRAVVESTIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopravvestire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopravvestire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopravvestire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopravvestire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopravvestire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopravvestire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopravvestire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopravvestire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopravvestire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopravvestire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopravvestire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopravvestire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopravvestire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopravvestire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopravvestire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopravvestire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopravvestire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopravvestire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopravvestire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopravvestire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopravvestire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopravvestire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopravvestire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopravvestire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopravvestire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopravvestire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopravvestire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopravvestire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopravvestire
화자 5 x 백만 명

sopravvestire 의 사용 경향

경향

«SOPRAVVESTIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopravvestire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopravvestire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopravvestire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopravvestire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAVVESTIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopravvestire 의 용법을 확인하세요. sopravvestire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
5. Per la loro virtù confortano l'anima, che pensa e medita. e riposasi in essi , e diligentemente con tutto l'affetto vi soprasta a pensorne. SOPRAVVESTIRE. Proprimnent'e V6stire sopra la veste. Lat. ' superinduere. S. E figuratam. per Fornire, ...
‎1836
2
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
SOPRAVVESTIRE. Propriamentc Vestire sopra la reste. Lat. ' superinducre. S E figuratam. per Fornire, Cingere, Ornare. 62. Quel suo corpo vivo e vero ecc. in di tanta gloria, e luce sopravvcstito ecc. Questo esempio le recato dal Zanotti a ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ SOPRAVVESTlRE (sopravvestire) trans. Porre la ropraWarte. SOPRAVVINCEBE e SOPRAVINCERE (sopravvincere e sopravincere) tram. Poi che vincere. Sopravvinti dal sonno si addormentarono. Quegli che vogliono aopravviucere.
‎1839
4
Saggio di gramatica francese ed italiana estratto dal Saggio ...
nell' infinito, e nel gerundio tongue'rfl'nr , conqu'v fiando. ' Vën'r, vestire; de'vën'r, spogliare ; repair, rivcstire ; su'rve'h'r, sopravvestire , sanno al participio vani , vestiro 5 de'vënì, spogliato, 9c- ll resto è rcgolare . ll singolare del pres. dell' ...
‎1810
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
„ш, ¿u sopravvenuta , sf. il sopravvenire. mmf, Борт-пища . si'. vestnV che si porm„мн. va sopra le armi; coperta; abito ‚ ‚л l»- clie si porta sopra un altro. „ Sopravvestire, v. u'. porre la ao', „Н: prnvvostn; riempire.l mw. t Sopravvinœren. tr. più ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
La Civiltà cattolica
... suoi apprenditori negli studii di anatomia^ alla (male hene studiata non riesce poi malagevole il sopravvestire le morbide pelli con tutta la varietà delicatissima delle carnagioni, e so vr' esse panneggiamenti d'ogni maniera. L'altro vantaggio  ...
‎1853
7
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Omero, che avrebbe con la sua lo naciss1ma scienza potuto nelle matematiche trovare invenzione di ingrossare il punto, e di ailargare la linea, seppe un semplicissimo concetto amplificare e sopravvestire di tanti gollissimi riempimenti, che ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
8
La Portica di S. Pietro ossia Borgo nellétà di mezzo
Eglino quasi fossero stati in gran premura per lo putto , che essa partorir dovea , distese le braccia ed allargate le mani , chi la tunica e chi un cordiglio mostravanle , dicendole a simiglianza di lóro doversi sopravvestire e cingere il nascituro ...
Pasquale Adinolfi, 1859
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Sopravvestire. 'Î-efl'irc dei-m). v. Riveslire . msi”. v. Abito , Drappo al S.Veslimento . Gherone,Panno al S. per Vestimento, Vesìire sust. Vivagno- ñ wflir ”trim . v. Srraccio - 'wflu lugubri: . v- Bruno susiwflir obsoleta . v. Sferra . uefìirpicëurara ñ v.
‎1717
10
Dizionario della lingua italiana
da sopravvestire. SOPRAVVÌNCERE. ». t. Più che vincere. SOPRAVVÈNTO. 4<U . da sopravvincere. SOPRAVVIOLENTISSIMAMENTE. ««. Più che violentissimamente. SOPRAVVISSUTO. cM. da sopravvivere. SOPRAVVIVENTE. add.
Francesco Cardinali, 1844

참조
« EDUCALINGO. Sopravvestire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopravvestire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z