앱 다운로드
educalingo
sovraccarico

이탈리아어 사전에서 "sovraccarico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOVRACCARICO 의 발음

so · vrac · ca · ri · co


SOVRACCARICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOVRACCARICO 의 뜻은 무엇인가요?

과부하

과부하는 복합 시스템 또는 단일 구성 요소에 도달하여 적절한 작동 또는 사용을 위해 예상되는 부하 제한을 초과하는 조건으로 정의됩니다. 과부하는 항상 생산되는 곳에 손상과 위험의 원천입니다. 과부하가 제한되지 않으면 돌이킬 수없는 손상을 초래할 수 있습니다. 실제로 과부하는 파손, 피로, 열, 마찰, 화재, 충돌 등을 일으킬 수 있습니다. 일반적으로 열 과부하, 전기, 기계, 구조, 작업 등으로 불립니다. 모든 엔지니어링 분야에서 과부하 연구는 달성하고자하는 올바른 설계 차원에 매우 중요합니다. 특히 기계 공학 및 구조 공학에 과부하와 밀접하게 연결된 개념은 피로의 개념입니다. 종종 과부하는 표시 및 보호 둘 다를 의미하는 제한 사항의 적용을받습니다.

이탈리아어 사전에서 sovraccarico 의 정의

사전의 과부하에 대한 첫 번째 정의는 과도하게 충전되어 정상 부하보다 높습니다. 과충전 된 보트가 전복 될 가능성이 있습니다. 기차. 승객의 과부하에 대한 또 다른 정의는 부담스럽고 ​​억압받습니다. 빚의; 우리는 일에 과부하가 걸립니다. 과부하 또한 초과 하중입니다 : 리프트는 s를 견딜 수 없습니다. 두 사람의; 과도한 s. 발판은 굴복했다.

SOVRACCARICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abarico · amarico · austroungarico · avere in carico · barbarico · barico · carico · coronarico · discarico · farsi carico · incarico · iperbarico · ovarico · rammarico · ricarico · scarico · stearico · tartarico · tubo di scarico · ungarico

SOVRACCARICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sovra · sovrabbondante · sovrabbondanza · sovrabbondare · sovraccapacità · sovraccaricare · sovraccaricarsi · sovraccaricato · sovracceleste · sovraccomito · sovraccoperta · sovraccosto · sovraccumulazione · sovracompressione · sovracoperta · sovracorrente · sovracriticità · sovracritico · sovraddazio · sovraddetto

SOVRACCARICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agarico · antimalarico · aortocoronarico · bassarico · bavarico · capocarico · caposcarico · contraccarico · curarico · isobarico · malarico · margarico · orticarico · pindarico · preincarico · prendersi l´incarico · reincarico · sopraccarico · stracarico · tubarico

이탈리아어 사전에서 sovraccarico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOVRACCARICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sovraccarico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SOVRACCARICO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «sovraccarico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sovraccarico» 번역

번역기

SOVRACCARICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sovraccarico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sovraccarico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sovraccarico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

超载
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sobrecarga
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

overload
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अधिभार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الزائد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перегрузка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sobrecarga
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক বোঝাই
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

surcharge
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beban
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Überlastung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

オーバーロード
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

과부하
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kakehan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tình trạng quá tải
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுமை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जादा असलेले ओझे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aşırı yük
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sovraccarico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeciążenie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перевантаження
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

suprasarcină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερφόρτωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorlading
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överbelastning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overbelastning
화자 5 x 백만 명

sovraccarico 의 사용 경향

경향

«SOVRACCARICO» 의 용어 사용 경향

sovraccarico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sovraccarico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sovraccarico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOVRACCARICO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sovraccarico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Tony Buzan
L'esposizione massiccia a flussi ininterrotti di dati ha dato vita a una nuova e preoccupante forma di sovraccarico – il sovraccarico da informazioni.
2
Daniel Goleman
Un sovraccarico dell’attenzione indebolisce il controllo mentale.

«SOVRACCARICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sovraccarico 의 용법을 확인하세요. sovraccarico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Claudio Terzano. alterata in presenza di sovraccarico di pressione o di volume del ventricolo destro, e ciò può influenzare la funzionalità ventricolare sinistra. È stato infatti messo in evidenza che un livello elevato di ventilazione con pressione ...
Claudio Terzano, 2008
2
Clinica e terapia della talassemia
Accanto alle forme geneticamente determinate, vi sono tutte le condizioni in cui il sovraccarico può definirsi acquisito, dovuto o associato ad eritropoiesi inefficace, epatopatie croniche, apporto trasfusionale o ingestione di eccessive quantità ...
Aurelio Maggio, Francesco Caronia, Giuseppe Russo, 2000
3
Elettrocardiografia Clinica
Infatti, se è vero che un ritardo di attivazione ventricolare può essere generato da un sovraccarico e può aumentare con l'aggravarsi di questo, è pur vero che l' evoluzione di un disturbo di conduzione ventricolare dipende spesso più dalla ...
Gianni Slavich, 1997
4
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
sovraccarico primitivo di pressione, sovraccarico primitivo di volume del VD, alterazione primitiva della contrattilità. 1) Sovraccarico di pressione: avviene nella ipertensione polmonare, primitiva o secondaria. L'ipertensione primitiva è una ...
Ettore Bartoli, 2010
5
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Per quanto concerne le malattie muscoloscheletriche da sovraccarico biomeccanico, tale decreto ministeriale, che ha finalità statistico-epidemiologiche e preventive, inserisce nella lista I, oltre a specifiche osteoangioneuropatie da vibrazioni ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
6
Candidosi cronica. Una malattia sconosciuta
sovraccarico. ponderale. La correlazione che pare sussistere fra la candidosi cronica e il sovraccarico ponderale è un aspetto che m'interessa in modo particolare e su cui sto peraltro lavorando. Il principio che lo regola è il seguente: vedremo ...
Philippe-Gaston Besson, 2000
7
Manuale pratico di elettrocardiografia e di aritmologia
L'INGRANDIMENTO DEL VENTRICOLO SINISTRO DA SOVRACCARICO SISTOLICO Nell'ipertensione arteriosa o nella stenosi della valvola aortica, il ventricolo sinistro aumenta il suo spessore e la sua massa. Questa condizione crea una ...
M. Domenica Sorbo, M. Domenica Sorbo Eligio Piccolo, 2003
8
Manuale degli organi delle macchine
Caso di sovraccarico FI, figura 3.63a: in questo caso la sollecitazione media om, con ampiezza di oscillazione in aumento (cioè in presenza di sovraccarico), rimane costante L'ampiezza limite può essere rilevata nel diagramma di Smith al di ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
9
Le strutture
Sovraccarico ll sovraccarico non deve essere superiore a 350 kg/m2, salvo che per le scale e i balconi ove può prevedersi un sovraccarico di 400 kg/m2. Edifici con strutture intelaiate Simbologia D, B, h G, O, s W, N W massime dimensioni ...
A. Gottfried, 2003
10
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Capacità di sovraccarico verificata Il costruttore deve indicare le coordinate dei punti sulle caratteristiche tempo/corrente (5.6.1) per i quali è stata verificata la capacità di sovraccarico secondo la procedura indicata in 8.4.3.4.(15) Il numero e la ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

«SOVRACCARICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sovraccarico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juventus, sovraccarico muscolare per Khedira. La situazione
Ieri pomeriggio contro il Borussia Dortmund sembrava che Khedira dovesse scendere in campo dall'inizio per la prima amichevole della ... «Fantagazzetta, 7월 15»
2
Khedira, niente panico. Stop Juve per precauzione
Khedira, niente panico. Stop Juve per precauzione. Sovraccarico muscolare per il tedesco, ma Allegri è tranquillo. Problema alla caviglia per ... «Tuttosport, 7월 15»
3
Strage di Modugno, muore anche il titolare. I pm: "In quattro senza …
E proprio questo sovraccarico di lavoro riguarda un altro punto centrale dell'inchiesta. I primi accertamenti dei carabinieri hanno riguardato la ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Recensione RCE PM600, per sapere il consumo dei vostri …
Un preciso misuratore di consumi con segnalazione di sovraccarico per capire quanto pesano sulla bolletta stereo, lampade, macchine da ... «Macity, 7월 15»
5
Gioiosa Marea - La Tonnara di San Giorgio "sedotta"...e abbandonata
... perimetrali del palazzo sono attigue ad esse provocando un possibile sovraccarico alla struttura contigua e un eccesso di umidità sulle pareti ... «CanaleSicilia, 7월 15»
6
New Horizons: parliamo dei traguardi della missione verso Plutone!
Il computer di bordo è andato in sovraccarico mentre chiedevamo alla sonda di effettuare tante cose insieme, ma per fortuna non ci sono stati ... «Orgoglio Nerd, 7월 15»
7
Hearthstone: Gran Torneo - Un torneo nella locanda di Hearthstone
... disponibili solo per certe classi come un nuovo totem per lo sciamano, il Golem Totemico, che è un servitore che per due mana è un 3/4 con sovraccarico 1! «Multiplayer.it, 7월 15»
8
Bianchini: “Klose ancora febbre. Radu partirà col gruppo, Ravel no”
Ha registrato solo un affaticamento, dovuto alla sua muscolatura anatomica particolare per cui facilmente può andare in sovraccarico e avere ... «Lazialita.com, 7월 15»
9
Svizzeri per il raddoppio: "Quando si parlerà di costi, cambieranno …
Io dico che le nostre strade in Ticino sono ormai sature, siamo in una situazione di sovraccarico e presto saremo al collasso. Ed è per questo ... «tio.ch, 7월 15»
10
RILEGGI LIVE - Seduta mattutina: Sarri aumenta i carichi di lavoro …
Nei giorni scorsi il dottor De Nicola aveva preannunciato lavoro differenziato per tanti elementi ad ogni minimo sovraccarico rispetto agli anni ... «Tutto Napoli, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sovraccarico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sovraccarico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO