앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sovvertere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOVVERTERE 의 발음

sovvertere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOVVERTERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sovvertere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sovvertere 의 정의

사전에있는 전복의 정의는 뒤집어서 구성된 질서, 화가를 화나게하는 것이다. 정치적 의미에서 : s. 국민의 정치적, 사회적 제도, 국민의 전복하는 것은 또한 변 태, 부패하는 것입니다 : s. 도덕성.

La definizione di sovvertere nel dizionario è rovesciare, sconvolgere un ordine costituito, spec. in senso politico: s. le istituzioni politiche e sociali di una nazione, di un popolo. Sovvertere è anche pervertire, corrompere: s. la morale.


이탈리아어 사전에서 «sovvertere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOVVERTERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assistere
as·si·ste·re
avertere
ver·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
controvertere
con·tro·ver·te·re
convertere
convertere
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
divertere
divertere
estrovertere
e·stro·ver·te·re
evertere
ver·te·re
introvertere
in·tro·ver·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
potere
po·te·re
prevertere
pre·ver·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re
vertere
ver·te·re

SOVVERTERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovverso
sovversore
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore

SOVVERTERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbattere
ammettere
battere
clistere
competere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
poliestere
promettere
resistere
rimettere
ripetere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere

이탈리아어 사전에서 sovvertere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sovvertere» 번역

번역기
online translator

SOVVERTERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sovvertere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sovvertere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sovvertere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sovvertere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sovvertere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sovvertere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sovvertere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sovvertere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sovvertere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sovvertere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sovvertere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sovvertere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sovvertere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sovvertere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sovvertere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sovvertere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sovvertere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sovvertere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sovvertere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sovvertere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sovvertere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sovvertere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sovvertere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sovvertere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sovvertere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sovvertere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sovvertere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sovvertere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sovvertere
화자 5 x 백만 명

sovvertere 의 사용 경향

경향

«SOVVERTERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sovvertere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sovvertere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sovvertere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOVVERTERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sovvertere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sovvertere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sovvertere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOVVERTERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sovvertere 의 용법을 확인하세요. sovvertere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
sovvertere. Lat. ever- sio, subversio. Gr. avarpomi. M. F. 8. 61. I quali sovente per levita d animo hanno lenlata la loro sovversione. E 9. 53. Creduto da loro, Ут dentro potesse ec, in sovversione della casa di Francia , ehe di fuori colla guerra .
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
6. 79. Il nostro Arzanà, tante volte sfornito, di molta sovvenzione ogni mese ha bisogno. SOVVERSIONE. // sovvertere. Lat. ever- sio, subversio. Gr. avarponri. SI . V. 8. 63. I quali sovente per levità d' animo hanno tentata la loro sovversione.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Opponendogli, come volea tradire il popolo , e sovvertere lo stato della città. Lib. Am. A. dunque chi se' tu, che ti sforzi di corrompere si antichi statuti, e di sovvertire li comandamenti de' maggiori? Maestruzz. L' altro caso si'e, quando alcuno ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Opponendogli, come volea tradire il popolo , e sovvertere Io stato della ritta. Lib. Am. A- dunque chi se* tu, che li sforai di corrompere sì antichi statuti, e dì sovvertire li comandamenti de' maggiori? Maestruzz. L" altro caso si è, quando alcuno, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana
SOVVERTERE, e SOVVERTlRE- R0vinare, Mandar .ros:.opra, Guaslare. Lat. . rubvcrlen, evcrlere, destruerc, demolirt'. Gr.a'warplvrzw. Mor. S. Greg. La terra, nella quale nasceva il pane, 'e sovvertita dal fumo nel luogo suo. G. I' . 8. 3.
‎1840
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
t. f. II snvverlire. SOWÈRSO. P. past, da Sovvertere. SOWER SORE. », m. Sovvertitore. SOVVERTERE, e SOVVERTÍRE. v. att. Ro- vinare, Mandar sossopra, Guastare. SOWERT1HÉNTO. s. m. Sovversione. SOVVERTÍRE. vedi SoVVERTERE.
Pietro Fanfani, 1863
7
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Così disse sovvertere Giovanni Villani nell' VIII: Come volea tradire il popolo, e sovvertcre lo stato della città; dove lo stampatore , aombrato nella nuova maniera di questa voce, avea messo Seducere; e nel libro VIII: E tutto il pacifico stato ...
‎1857
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
SovvE Nztoua . Sovvenimcnto , Susstdio . Le!. saósid'r'um . Cr. c'e—magia . c. V. 9. 33l. t. L”. Mel. tom. i76scgr. Fior. [or. 3. 81. moti. fl”. 6. 5073””: U70 . Add. da Sovveníre . SOVVERS|ONE ll sovvertere. L”. tvnsio , su'versio . Gr. chan-forti' . x, ...
‎1739
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Cosl disse sovvertere GiovanniVilIani nell'vlll: Come volea tradire il popolo, e sovvertere lo stato della città; dove lo stampatore, aombrato nella nuova maniera di questa voce, avea messo Seducere; e nel libro VIII: E tutto il pacifico stato della  ...
Vincenzo Borghini, Anton Maria Salvini, 1857
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Per Rivoltamento di ftomaco , Vomito. Cr. 6.36.3. SovvERso. Add. da Sovvertere . JLat. ever- fus. Gr. тш&сио&щ . Fr. Gierd. trtd.R. Sovvertere > e sovvertíre . Rovinare , Mandar fozzopra , Guaitare . Lat. fubver- jere, evert ere, defiriere, demellri.
‎1741

참조
« EDUCALINGO. Sovvertere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sovvertere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z