앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spedalizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPEDALIZZARE 의 발음

spedalizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SPEDALIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spedalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spedalizzare 의 정의

사전에 운송의 정의가 입원합니다.

La definizione di spedalizzare nel dizionario è ricoverare in ospedale.


이탈리아어 사전에서 «spedalizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPEDALIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SPEDALIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spedale
spedaliere
spedalingo
spedali
spedalizzato
spedalizzazione
spedantire
spedare
spedatura
spedicare
spediente
spedimento
spedire
spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore

SPEDALIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 spedalizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spedalizzare» 번역

번역기
online translator

SPEDALIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spedalizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spedalizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spedalizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

spedalizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spedalizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spedalizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spedalizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spedalizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spedalizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spedalizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spedalizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spedalizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spedalizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

spedalizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

spedalizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

spedalizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

spedalizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spedalizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spedalizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spedalizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

spedalizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spedalizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spedalizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spedalizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spedalizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spedalizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spedalizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spedalizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spedalizzare
화자 5 x 백만 명

spedalizzare 의 사용 경향

경향

«SPEDALIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spedalizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spedalizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spedalizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPEDALIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spedalizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «spedalizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spedalizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPEDALIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spedalizzare 의 용법을 확인하세요. spedalizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivio "E Maragliano" di patologia e clinica
Vasto con una degenza media di —9,60 ha una occupazione media del + 17,20 e, se non riesce a spedalizzare come da standard (—17,29) è proprio perchè ha pochi posti letto ( — 35,11) che cerca di utilizzare al massimo con una elevata ...
‎1971
2
Gli sporchi dannati di Cassino
«Il generaleBurgdorf», si sussurravaallarmati. Un tenente e uncapitano sifecero spedalizzare sedutastante per disturbi gastrici acuti.Si incominciò a respirare quando siseppe che il temibile generale nonvoleva che un'automobile e un autista.
Sven Hassel, 2012
3
Nuova antologia: 1889
E cosiffatto spettacolo ci suggerisce un'altra osservazione, cioè che il perfezionamento odierno delle armi da sparo, anzi che spedalizzare viemaggiormente la classe militare, come per logica conseguenza avrebbe dovuto. 8 LA CIVILTÀ E LA ...
Francesco Protonotari, 1889
4
Rivista marittima
Scopo del quale è di provare come l'idea che il futuro ufficiale macchinista si dovrebbe spedalizzare in una assai giovane età sia errata, che non s'impone alcuna immediata divergenza dal comune sistema di istruzione, e che, se la quistione ...
‎1906
5
Rivista italiana di sociologia ...
Ci si rende un conto preciso del numero dei casi da spedalizzare? No. Eppure basta consultare in' un ambulatorio i registri di una serie di anni, per vedere che in genere si tratta. dell'l al 2 _ per cento del movimento e non più, fra operati d' ...
Augusto Bosco, Guido Cavaglieri, 1900
6
Annali della sanità pubblica
A distanza di qualche mese ripetere Yaccertamento diagnostico e spedalizzare quei pochi soggetti che avessero resistito al trattamento invernale in modo da togliere la possibilità, di un nuovo contagio della zona e di successive reinfestazioni ...
‎1946
7
Clinica chirurgica
Gastrocnterostomia retrocolica posteriore. Miglioramento passeggero, 2") giorni dopo l'intervento ricompaiono i dolori ed il vomito; il paziente si fa di nuovo spedalizzare. Si ritrova il medesimo punto doloroso alla palpazione dell'addome.
‎1931
8
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
... oltre a tre tende per uso infermeria, capaci di 4b letti, dispone di altri 152 letti, pratici, leggeri (pesano 12 chili e mezzo) facilmente smontabili, e della dotazione di biancheria, di coperte, di suppellettili necessarie a spedalizzare 200 feriti.
‎1917
9
Difesa sociale: publicazione mensile
I<a ragione è ovvia : si spedalizzano e si devono spedalizzare forme in genere incurabili o poco curabili e, anche nel caso di curabilità, non si lasciano i malati in Sanatorio che poco tempo e talora in misura assolutamente inadeguata. Questo ...
‎1935
10
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
... di trasporto motorizzati, anche in zone già impervie e soprattutto la tendenza, che sempre più fortunatamente si è affermata di spedalizzare i malati importanti e le partorienti, hanno grandemente alleviato l'antica fatica del medico condotto.
‎1962

참조
« EDUCALINGO. Spedalizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spedalizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z