앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spulare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPULARE 의 발음

spu · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPULARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPULARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spulare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spulare 의 정의

사전에 spulare의 정의는 chaff에서 무료로 정화하는 것입니다 :들. 밀.

La definizione di spulare nel dizionario è mondare, liberare dalla pula: s. il frumento.


이탈리아어 사전에서 «spulare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPULARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

SPULARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spugna
spugnare
spugnata
spugnatura
Spugne
spugnetta
spugnone
spugnosità
spugnoso
spulardare
spulatura
spulciare
spulciatore
spulciatura
spulezzare
spulezzo
spuma
spumante
spumare
spumeggiante

SPULARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

이탈리아어 사전에서 spulare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spulare» 번역

번역기
online translator

SPULARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spulare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spulare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spulare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

spulare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spulare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spulare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spulare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spulare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spulare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spulare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spulare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spulare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spulare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

spulare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

spulare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

spulare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

spulare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spulare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spulare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spulare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

spulare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spulare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spulare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spulare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spulare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spulare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spulare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spulare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spulare
화자 5 x 백만 명

spulare 의 사용 경향

경향

«SPULARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spulare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spulare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spulare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPULARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spulare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «spulare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spulare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPULARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spulare 의 용법을 확인하세요. spulare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ma'i conladini toscani non gli danno al- 'ro nome che quello di Pala, Pala w. spulare, liutaio, (vedi queste wi all'Art. Ili, § 3) , e lasciano ventilabro- agli scrittori. Anche i verbi Ventilare, Vento- iire, Sventolare non sono quelli che si adoperano  ...
Stefano Palma, 1870
2
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
res spulare antimi fasti rufris t(u)rce clen cexa) conferma che la stessa formula si può usare anche in enunciati attivi. L'iscrizione si traduce: Io (sono) del nume, o Spulare Antimi3". Fasti Rufri diede per incarico/in favore del figlio. Anche qui si ...
Koen Wylin, 2000
3
Frasologia italiana
SPULARE (spulare) trans. Levar la pula, la coppa, la lolla , cioè ifuel gusdo delle biade che rimane in terra nel batterle. Pala da spulare: quando si spula, si scevera il grano dalla paglia. SPULCELLARE, DISPULZELLARE, ispulcellàre ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
... ma st adatta anche piü generalmente tiella Ün^ua cornu ne a Tutti gli oggeilî che per ¡mmonduie sordide pos- sono estríe cacciali fuort. 2- Dicesi Spurgafsi tonJo «d è lo s. с Spulare londu ( V SputaRI , % 11.) 3 Purgare. 4. Feis;. Discolparai.
‎1843
5
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
p.458), faent. spulê Morri, AMugello spulare (Sirianni,QALT 1,211), march.sett. ( Sant'Àgata Féltria) Spule (p.528), pesar. spulè Pizzagalli, garf.-apuano (Càmpori) is pula (p.511), pis. spulà Malagoli, Faùglia iSpuldre (p.541), livorn. (Castagneto  ...
Max Pfister, 2002
6
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
2. (Tecnol.) I tessitori di panni dicono che il panna sputa il pelo. quando il pettine e inclinato verso le liceiate. A13. 3. (Maria) Spulare le stoppa, si dica di un battimenh) dai commenti del quale escono le <tnppe che unirono a calalatarlo; il che ...
‎1835
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Panni, che possa venire da Spulare il grano, che il vento furiosamente porta via la pula , cioè i gusci del grano: 0 da Pigliar'e il puleggio, detto sopra Cant. l. Stflo. Miri. Spulezzare , non viene da Spulare il grano , ma da Pigliare il puleggia, che  ...
Lorenzo Lippi, 1815
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Spulare un ciaballino. Spudarœula. Spatncchiera. Sorta di vaso dn sputarvi entro . Spudazzar. Spulacc/liare. Spulgar. Spuleiare. Spurgarœul . . . . . . S cie di pennacchietto di cirri che a il pollo d'In« dia maschio sul petto e precisamente sotto ni ...
Francesco Cherubini, 1827
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sponlellare. Spunio. Spunto. Spuntonata. Sponlonata. Spimtone. Spontone, Ferretto. Spurgarc. Rascare. Spiuacchiera. Sputarola. Sputaccbio. Sputazza. Spulare. Spulare. Sputasenno. Sputasenlenze , Saputo. Sputasentenze. Spulasadenze.
Basilio Puoti, 1841
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Questa Operazione, che si subl fare per lo più in due tempi, esprimono colle voci Spulare, e Brezzare. ' Battuto il grano, radunano le granella miste ancora alla pula. a frantumi di spighe ecc., ne canto dell' aja opposto a quello d' onde trae il ...
‎1870

«SPULARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spulare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Città cambia campagna che cambia città
... maggesare, ammendare, erpicare, smarrare, rimondare, sarchiare, spulare o trebbiare. Le operazioni comprese nel significato di questi verbi ... «Il Fatto Quotidiano, 4월 14»
2
Il tempo dell'autoproduzione
E prosegue affermando che è responsabilità di una moglie: spulare tutti i tipi di cereali, preparare il malto, lavare e strizzare, fare fieno, cimare il ... «comune-info.net, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Spulare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spulare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z