앱 다운로드
educalingo
squalo

이탈리아어 사전에서 "squalo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SQUALO 의 발음

squa · lo


SQUALO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SQUALO 의 뜻은 무엇인가요?

Selachimorpha

Selachimorpha 강한 턱과 중간 큰, 회원 일반적으로 상어 또는 상어로 알려져 있습니다와 연골 어류 포식자의 상목입니다. 단어의 어원은 그리스어 : Seláchion "Selacio"는 동물학에 연골이나 우울 방 추상 몸, 꼬리와 입 heterocercal 거의 반원형과 morphe와 그 물고기에 적용 "모양." 이 그룹은 호흡 다섯과 일곱 아가미 슬릿 사이의 변수 번호의 사용을 통해 발생하는 500 개 이상의 종을 포함하고있다. 상어의 몸의 독특한 특징은 인해 해충 손상으로부터 피부를 보호하고 유체 역학을 향상 피부 denticles으로 덮여 있다는 것입니다. 이 어류에는 여러 가지 여분의 치아 세트가 장착되어있어 분실되거나 손상된 치아의 교체에 개입합니다. 작은 난쟁이 랜턴 상어들에 이르기까지 상어의 크기, 깊이에 살고 고래 상어의 그 절대에서 가장 큰 물고기로, 남성에 길이 만 17cm를 측정하고, 여성의 20있는 종.

이탈리아어 사전에서 squalo 의 정의

사전에있는 상어의 정의는 fusiform 몸, 다수 지적한이를 가진 복부 입 및 heterocercal 꼬리가 특징 인 Selaci의 순서에 속하는 연골 물고기이다. 상어는 탐욕스럽고 비양심적이며 탐욕스러운 사람이기도합니다.

SQUALO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alo · batalo · bubalo · bufalo · buffalo · calo · cefalo · idroscalo · in calo · italo · malo · opalo · palo · regalo · sandalo · scalo · scandalo · somalo · tantalo · tepalo

SQUALO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

squala · squalifica · squalificante · squalificare · squalificarsi · squalificato · squalificazione · Squaliformi · squallente · squallidezza · squallido · squallore · squama · squamare · Squamati · squamato · squamiforme · squamma · squamoso · squarciagola

SQUALO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acefalo · anomalo · astragalo · autoregalo · battipalo · bicefalo · bucefalo · cembalo · cimbalo · clavicembalo · crotalo · dedalo · encefalo · gravicembalo · idrocefalo · narvalo · petalo · scialo · sepalo · vandalo

이탈리아어 사전에서 squalo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SQUALO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «squalo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «squalo» 번역

번역기

SQUALO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 squalo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 squalo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «squalo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

鲨鱼
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tiburón
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

shark
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शार्क
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سمك القرش
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

акула
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tubarão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাঙ্গর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

requin
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hai
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

상어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hiu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cá mập
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுறா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शार्क
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

köpekbalığı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

squalo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rekin
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

акула
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rechin
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καρχαρίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

haai
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

haj
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hai
화자 5 x 백만 명

squalo 의 사용 경향

경향

«SQUALO» 의 용어 사용 경향

squalo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «squalo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

squalo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SQUALO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

squalo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cher
Lei è una macchina per recitare nello stesso senso in cui uno squalo è una macchina per uccidere.
2
Sir Charles J.C. Lyall
Ci sono solo tre predatori che mettono paura all'uomo medio; lo squalo mangia uomini, un branco di lupi, e il dipartimento delle tasse.
3
Nicolas Cage
Io non sono un demonio. Io sono una lucertola, uno squalo, una pantera in cerca di calore. Io voglio essere Bob Denver sotto l’effetto dell’acido che suona la fisarmonica.
4
Buddha
Non c'è fuoco ch'eguagli la passione, o squalo l'odio, né trappola la follia, o torrente l'avidità.

«SQUALO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 squalo 의 용법을 확인하세요. squalo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il fiuto dello Squalo
Con passo incalzante e capacità dissacratoria, Gianni Solla mette in scena un romanzo sull'impossibilità di sottrarsi alla propria natura, la storia di un antieroe che lotta per la sopravvivenza in una Napoli divisa tra mediocri cantanti ...
Gianni Solla, 2012
2
Largo a Tommy Squalo!
Tommy ha 13 anni, vive in una roulotte fra zingari e barboni, ha un padre disoccupato e una strana fila di denti che lo fa assomigliare a uno squalo.
Domenica Luciani, 2010
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
cilmente dillinguibili poi caratteri se- SQUALO BARBUTO. (I/tioI.) V. San.gueuti, che son loro comuni. 1.10. (I. C.) Scheletro carlilagineo', opercoli e SQUALO BEAUMARIS-SHARK.(IHÌOI.) membrane delle branchie nulle', una V. LAKIA.
V. Batelli e Comp, 1849
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
(I. C.) SQUALO GRANDISSIMO. Squalus muximus , Linn. (Iniol.) V. Seucal. (I. C.) SQUALO GRIGIO. (Illiol.) V. No'1'11n110. (I. C.) SQUALO HUMANTIN. (Ittiol.) V. Cetr'1'111u. (I. C.) SQUALO KUMAL. (Inial.) V. Aoontt't'tt. (I. C.) SQUALO ...
‎1849
5
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
PESCI DI BOCCA TRÀSvEIISALE Prima famiglia. Squati '. I. Pesce cane . . I. Pesce cane comune. Il. Carcaria . . . . I. Carcaria di grande pinna candule III. Martello o Zigaena . . . I. Zigaena comune IV. Milaudro . . V. Squalo gallonato . VI. Squalo ...
‎1857
6
Annali universali di medicina
Segue il Devergie col far conoscere i risultati ottenuti dal Dclattre dagli sperimenti medici insinuiti cogli olii di squalo e di raja. l'er essi stabilisce egli: 1.° che l' azione fisiologica degli olii di fegato di pesce è la stessa, qualunque sia la specie  ...
‎1859
7
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
cace di quello di razza o di squalo nell' etisia scrofolosa: e in quella vece il primo di questi riesce più proficuo nella diarrea sierosa e negl' ingorghi mesenterici dei bambini travagliati da dentizione, del pari che nella cura dei morbi erpetici e ...
‎1859
8
Sperimentale
cace di quello di razza o di squalo nell' etisia scrofolosa: e in qiiella vece il primo di questi riesce più proficuo nella diarrea sierosa e negl' ingorghi mesenterici dei bambini travagliati da dentizione, del pari .che nella cura dei morbi erpetici e ...
‎1859
9
Lo Sperimentale ouuero Gionale Critico
cace di quello di razza o di squalo nell' etisia scrofolosa: e in quella vece il primo di questi riesce più proficuo nella diarrea sierosa e negl' ingorghi mesenterici dei bambini travagliali da dentizione, del pari che nella cura dei morbi erpetici e ...
‎1859
10
Annali universali di medicina
Segue il Devergie col far conoscere i risultati ottenuti dal DelaUre dagli sperimenti medici insinuili cogli olii di squalo e di raju. Per essi stabilisce egli: l.° che l'azione fisiologica degli olii di fegato di pesce è la stessa, qualunque sia la specie ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859

«SQUALO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 squalo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una settimana dopo l'attacco dello squalo, il surfista torna in acqua
Fanning è tornato a casa martedì scorso, visibilmente scosso, dopo l'attacco dello squalo che è stato catturato in diretta televisiva. «Il Secolo XIX, 7월 15»
2
Lo Squalo: "Quando sono caduto io, nessuno mi ha aspettato..."
È rimasto giù dal podio Vincenzo Nibali, appena sotto, ma non fa drammi. E così replica a Froome: "Lui vuole rispetto? Fa bene. Anch'io". «il Giornale, 7월 15»
3
Non solo il finto squalo a Calasetta. Tutti gli scherzi di Luca, il goliarda
Non solo il finto squalo a Calasetta. Tutti gli scherzi di Luca, il goliarda. 11:45 Cronaca. India, attacco a un commissariato: 12 vittime. 11:37 Economia. Un tesoro ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
4
"C'è uno squalo!", dopo la burla l'ideatore si scusa: "Non volevo …
"Sono solo io il responsabile, mi sono scusato sul posto con le persone che ho fatto spaventare, mi spiace molto di quanto è accaduto". Sono le ... «Tiscali, 7월 15»
5
Squalo martello a riva, due fratelli si tuffano per salvarlo
E' accaduto in una spiaggia della Florida dove lo squalo stava andando incontro a morte certa essendosi spinto troppo a riva ed essendo ferito ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
6
Choc in Australia, squalo bianco attacca un sub e lo divora davanti …
Un uomo è stato ucciso da uno squalo al largo dello stato australiano della Tasmania mentre stava facendo un'immersione con la figlia. «Il Messaggero, 7월 15»
7
«Tutti fuori dall'acqua, c'è uno squalo»: denunciati tre studenti per …
CALASETTA. “Uscite subito dall'acqua!. C'è uno squalo!”. E' l'allarme lanciato nel pomeriggio di ieri, sabato 25, nella spiaggia di Calasetta. «La Nuova Sardegna, 7월 15»
8
"Squalo in acqua", dopo lo scherzo gli autori si pentono. Guarda i …
"Squalo in acqua", dopo lo scherzo gli autori si pentono. .... ai bagnanti di uscire dall'acqua perchè c'era uno squalo mentre uno degli amici, ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
9
Calasetta, spaventano i bagnanti con falso allarme squalo, 3 giovani …
Calasetta, spaventano i bagnanti con falso allarme squalo, 3 giovani ... Terrorizzano i bagnanti segnalando la presenza di uno squalo ma è ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
10
Riecco lo Squalo Trionfo solitario di Nibali sulle Alpi
Il ritorno agli antichi splendori dello “Squalo” riesce a mettere in un cantuccio prima Pierre Rolland, altro grande protagonista della tappa, breve ... «Il Piccolo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Squalo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/squalo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO