앱 다운로드
educalingo
squattrinato

이탈리아어 사전에서 "squattrinato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SQUATTRINATO 의 발음

squat · tri · na · to


SQUATTRINATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SQUATTRINATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 squattrinato 의 정의

사전에있는 무일푼의 정의는 페니가없는 사람이다 : 젊은이; 그는 결혼했다.


SQUATTRINATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

SQUATTRINATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

squarcina · squarcio · squarcione · square dance · squarquoio · squartamento · squartare · squartata · squartatoio · squartatore · squartatura · squarto · squash · squasimodeo · squassamento · squassare · squasso · squatrare · squattrinare · squaw

SQUATTRINATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

이탈리아어 사전에서 squattrinato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SQUATTRINATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «squattrinato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SQUATTRINATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «squattrinato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «squattrinato» 번역

번역기

SQUATTRINATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 squattrinato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 squattrinato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «squattrinato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

不名一文
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sin dinero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

penniless
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दरिद्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مفلس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

безденежный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sem dinheiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অর্থশূন্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sans le sou
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

punya wang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

mittellos
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

一文無し
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

무일푼의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

penniless
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không có tiền
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காசின்றி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कंगाल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

beş parasız
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

squattrinato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bez grosza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

безгрошовий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lefter
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αδέκαρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brandarm
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utfattig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pengelens
화자 5 x 백만 명

squattrinato 의 사용 경향

경향

«SQUATTRINATO» 의 용어 사용 경향

squattrinato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «squattrinato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

squattrinato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SQUATTRINATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 squattrinato 의 용법을 확인하세요. squattrinato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I Tipi Umani:
Squattrinato. Seduto di fronte a te il Punkabbestia con tanto di cane nascosto sotto il sedile ti scruta minaccioso. Poi quando arriva il controllore scatta il pandemonio. Il Punkabbestia, accompagnato dai latrati del cane, comincia ad inveire ...
Andrea Passador e Francesco Boz, 2013
2
La diciottesima sequenza
Adelinagli sussurrò all'orecchio chel'aveva preso Tommaso,il tizio squattrinato chesua madre aveva più volte menzionato, elui non capì bene cosa sene facesse Tommaso, il barbiere squattrinato, di un coltelloda caccia, ma gli occhi di tutti, ...
Maria Pia Figlioli, 2014
3
Il Re del Brivido
Lo. SQUATTRINATO. - Willard Moogley? - chiese una vocina flautata nel corridoio della scuola avvicinandosi a una figura scura e curva su se stessa. Will si staccò dal muro, cercando di rendersi presentabile: era la voce melodiosa ...
Pierdomenico Baccalario, 2011
4
Il teatro di Sabbath
... di uno squattrinato, anche se ti va benissimo essere l'amica di uno squattrinato , soprattutto perché, grazie all'incoraggiamento dello squattrinato, puoi scoparti chiunque altroti passi perla testa. Questola fecesorridere: nonostante lelacrime, ...
Philip Roth, 2010
5
I love New York
Pensavofossiunartista squattrinato». «Nonhomai dettodi essere squattrinato», disse, trafficando con un MacBook per cercare su Google il sito di «The Look». Finalmente Jenny e Jeff uscirono dall'ascensore e comparverosulla soglia. Stavano ...
Lindsey Kelk, 2013
6
Pietro Giordani sino ai quaranta anni
A Parma e a Piacenza sappiamo che il governo era squattrinato: all'università di Pavia, dove lo avrebbe chiamato il suo « intimo desiderio » 8, a Milano, dove pur c'era il surrogato di Brera, e più specialmente a Padova dove iniziò addirittura ...
Giovanni Ferretti, 1952
7
Tre settimane, un mondo
Nel 1963 era un giovane studente, da poco sposato e squattrinato; nove anni dopo continuava a essere uno studente squattrinato, che però aveva la responsabilità di mantenere una famiglia di cinque persone. Il lavoro aveva rallentato ...
Nicholas Sparks, Micah Sparks, 2011
8
Elianto
E la storia, non molto allegra, della giovane Okumi che vorrebbe sposare il bel squattrinato Akira ma il padre, il rigido Fujiwara, le impone di sposare il brutto ma danaroso Takeda. La ragazza chiede all'airone sacro di Buddha di trasformare il  ...
Stefano Benni, 1998
9
I "mostri" al lavoro!: contadini, operai, commendatori ed ...
Nel primo lavoro uno squattrinato Gassman visita un ex compagno di scuola che ha fatto fortuna con gli elettrodomestici. Questi è grasso e ride ridacchia alle sue stesse battute. Non ha l'aria intelligente e politicamente è messo molto a destra: ...
Edoardo Zaccagnini, 2009
10
Ogni mio desiderio
Non lo vedevodal 1977. Adire il vero non so come abbia fatto a trovarmi. Comunque, non potevo voltargli le spalle, èal verde. Non può tornare a casa, è squattrinato. Non ha nessuno.» “Squattrinato?'' Pensai. Aveva addosso l' equivalente del ...
Stella Black, 2012

«SQUATTRINATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 squattrinato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Before we go: Capitan America dal cuore d'oro
... in stazione però incontra Nick (Chris Evans) un giovane musicista squattrinato che si offrirà di aiutarla a trovare un modo per tornare a casa e ... «Italia Post, 7월 15»
2
Castell'Arquato, 3° Festival Illica
Lo squattrinato contadino Nemorino, innamorato della ricca proprietaria terriera Adina, è il bel tenore Oreste Cosimo, già vincitore del Premio ... «IlPiacenza, 7월 15»
3
10 film da vedere prima di un viaggio a New York
... giornalista squattrinato e cinico. I due, venenti da due mondi opposti si ritroveranno a scontrarsi sempre, inizialmente bruscamente andando sempre in meglio ... «Popcorn TV News, 7월 15»
4
9 film di droga tratti da storie vere
THE RUM DIARY-CRONACHE DI UNA PASSIONE(2011): Storia di uno scrittore squattrinato e alcolizzato, Paul Kemp ( Jhonny Deep) che decide di cambiare ... «Popcorn TV News, 7월 15»
5
Il Gran Teatro dei Burattini di scena al Mic di Faenza
... e cari adulteri, l'è quello che vedrete proprio adesso in tal casot di buratéin, e ciovè io mè Fagiolino Fan Fan squattrinato e senza un baiocco, ... «RavennaToday, 7월 15»
6
In scena la Prima di Don Checco al Festival della Valle d'Itria
Arriva Don Checco, uno squattrinato che sta cercando di sfuggire all'esattore del Conte. Bartolaccio crede di scorgere nel nuovo avventore il ... «Govalleditria.it, 7월 15»
7
Ninja Social Oroscopo dal 23 al 29 Luglio
... successo di vendite se avvenisse questa settimana manderebbe più di un segno se non in bancarotta diciamo in vacanza squattrinato. «Ninja Marketing, 7월 15»
8
Before We Go | Chris Evans e Alice Eve nel primo trailer
Quando la ragazza perde l'ultimo treno per tornare a casa, incappa in Nick Vaughan, interpretato da Evans, musicista squattrinato che le offre ... «Zazoom Blog, 7월 15»
9
Non può permettersi di affittare casa studente vive da 10 mesi in tenda
Ebbene, uno studente canadese squattrinato si è recato a studiare a Manchester, nel Regno Unito: senza una sterlina in tasca in aggiunta a ... «Fanpage, 7월 15»
10
Iniziano le "Follie d'estate" nel Parco di San Giovanni
A chi è rivolto questo laboratorio? All'operaio appassionato, al cantautore squattrinato, all'attore imbalsamato, disilluso e disoccupato, al matto ... «Adnkronos, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Squattrinato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/squattrinato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO