이탈리아어 사전에서 "staffetta" 뜻

이탈리아어 에서 STAFFETTA 의 발음

staf · fet · ta

이탈리아어에서 STAFFETTA 의 뜻은 무엇인가요?

계전기

Staffetta

릴레이는 각 팀마다 한 번에 한 명의 운동 선수와 경쟁하는 단발 대회 팀의 변형입니다. 운동 경기에서 선수와 또 다른 계승을 증명 지휘봉의 통과, 나무 막대기 또는 플라스틱 재료를 통해 발생하고있는 경주의 처음부터 끝까지 팀을 첨부해야합니다 사이의 교류 경주; 그 또는 그녀는 누가 자신의 몸, 일반적으로 손, 그 다음 바톤을 시작해야하는 욕조의 가장자리의 일부와 적절한 비율의 터치를 종료 할 때 선수들 사이 수영 대회에 변화가 일어난다. 릴레이 일반적으로 단일 경주에 익숙한 여러 선수를 포함하는 경기이기 때문에, 그것은 교환의 증인 단계하거나, 소위 데드 타임을 최소화하기 위해 공생과 동기의 측면에서 추가적인 준비가 필요합니다. 올림픽 게임과 다양한 분야의 다양한 세계 및 대륙 선수권 대회에는 몇 가지 릴레이 경주가 포함됩니다. 2014 년 이래로 IAAF는 세계 선수권 대회를 조직했습니다.

La staffetta è una variante a squadre di competizioni singolari nella quale, per ogni squadra, compete un singolo atleta alla volta e in successione. Nelle gare di atletica leggera il cambio tra un atleta e un altro avviene tramite il passaggio del testimone, una bacchetta di legno o di materiale plastico che attesta l'avvenuta successione, e che deve accompagnare la squadra dall'inizio alla fine della gara; nelle gare di nuoto il cambio tra atleti avviene quando colui o colei che termina la propria frazione tocca con una parte del proprio corpo, solitamente la mano, il bordo della vasca dal quale deve partire lo staffettista successivo. Essendo la staffetta una gara che coinvolge diversi atleti normalmente abituati alle corse in singolo, essa richiede una preparazione supplementare in termini di affiatamento e sincronismo al fine di minimizzare i tempi cosiddetti morti, nei passaggi di testimone o comunque di scambio. I Giochi olimpici e i vari campionati mondiali e continentali delle varie discipline prevedono diverse gare di staffetta. Dal 2014 la IAAF organizza i campionati del mondo di staffetta.

이탈리아어 사전에서 staffetta 의 정의

사전에있는 중계기의 첫 번째 정의는 이전에 메시지를 전달할 책임이있는 택배입니다. 중계의 또 다른 정의는 수송 수단, 행렬, 호송 및 시뮬레이션 앞에있는 사람 또는 차량 그룹 또는 통로를 발표하고 그 경로가 위험으로부터 자유롭지 않은지 확인하기위한 차량 또는 사람들의 그룹이다. 경찰. 릴레이는 또한 다양한 스포츠 분야에 속하며, 경로가 분리 된 마을에서 서로 승점을 쌓는 팀 간의 속도 경쟁입니다.

이탈리아어 에서 «STAFFETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «staffetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

staffetta 의 이탈리아어 동의어

ambasciatore · apripista · araldo · avanguardia · banditore · battistrada · corriere · delegato · inviato · messaggero · messo · nunzio · portaordini · portavoce · punta avanzata · testa di ponte

STAFFETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 staffetta 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 staffetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «staffetta» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 中继
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: relé
• 이탈리아어 - 영어 번역기: relay
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: रिले
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: المرحل
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: реле
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: relé
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: রিলেই
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: relais
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: relay
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Relais
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: リレー
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 계전기
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: relay
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: rơle
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: ரிலே
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: रिले
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: röle
• 이탈리아어: staffetta
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: przekaźnik
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: реле
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: releu
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: αναμετάδοση
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: aflos
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: relä
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: relé

«STAFFETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 staffetta 의 용법을 확인하세요. staffetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nuova staffetta da Parnasso circa gli affari della medicina. ...

"ch .rm/;74” , annoverato nella nostra Assemblea ,` col titolo di Nuova Staffetta da Puma/fl; non solo non troviamo cosa , che possa Censurarsi in un'Accademico de'noflri o nello stile , onella polizxa della lingua, o neile vivezze ingegnose 5 ma  ...

Gaetano Tremigliozzi, Egidio Maturi, 1700

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

sprint medley. staffetta all'americana, (equit.), fault-and-out relay. staffetta all' italiana (gara), (sci), ski relay race, staffetta alpina, (sci), ski relay race, staffetta a spola con o senza attrezzo, (atl. ), shuttle relay. staffetta di quattro frazioni, four- man ...

‎

Supplimento a'vocabolarj italiani

CALZE LINE A STAFFETTA. Calze di refe senza peduli. - II donno disse : Colesto farò 10 bene. Feccgli una lettera, e diedele (glieli diede). Or giunse in Pisa, e fu al detto siniscalco; ed essendo con la nobile gente a tavola, contò il fatto come ...

Giovanni Gherardini, 1853

Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...

Staffetta. Da Pescia , Pisloja e Prato. Nella mattina del Martedì alle ore 9. Corriere. Dalla Germania, Russia, Prussia , Paesi bassi, Belgio, altra parte della Svizzera, Dalmazia, Levante, Trieste, Venezia, Parma, Piacenza, tutta l'Italia superiore, ...

Emanuele Repetti, 1843

Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...

Massa, Pietrasanta, Lucca, Pontremoli, Bainone, Fivizzano, Livorno, Pisa e stradale, Lari e Sari-Miniato. Corriere. Da Roma, Napoli, Radicofa- ni, Grosseto, Stato degli Ex Presidj, Siena, stradale e Volterra. Staffetta. Da Pescia , Pistoja e Prato.

Emanuele Repetti, 1843

Supplemento à vocabularj italiani

STAFFETTA. Susi. f. dirain. di Staffa. §. 1. Staffetta, per Quella maglia 0 maglietta 0 addoppiatura formala dal cappio, la quale, essendo cucita a vestilo, fa le veci d' un occhiello, 0 vero serve ad appenderci che che sia. - La clàmide (era) aperta ...

Giovanni Gherardini, 1857

Le mene elettorali: disamina sulle ultime elezioni degli ...

6" Lo Stancamente (per dirlo colla Staffetta) degli elettori (1); il raffreddamento del fervore elettorale di molti, e segnatamente del Clero ; e, per conseguenza, una nuova maggior probabilità, n favore dei partili avversi ai Conservatori, di riportar ...

Vincenzo Ferrero-Ponziglione, 1858

Il manuale dei giochi all'aperto

La Staffetta Questo gioco unisce il divertimento della corsa all'entusiasmo di un gioco di squadra. Scoprite l'affiatamento coi vostri compagni e... via! OCCORRENTE Un testimone, ossia un oggetto (possibilmente un bastoncino) che i corridori ...

Maria Chiara Bettazzi, 2001

Dall'ordine alle cose: saggio su Werner Heisenberg

Dobbiamo cioè osservare e ricostruire la staffetta tra filosofia e scienze. La staffetta della verità E infatti è andata proprio così: si è trattato di un passaggio di testimone dall'ontologia filosofica a quella scientifica. I segni di questa eredità ...

Valentina Cappelletti, 2001

Il gran sole di Hiroscima

Sessanta ragazzi e ragazze aspettavano, accanto alle loro biciclette, l'arrivo della penultima staffetta. Questi sessanta dovevano percorrere l'ultimo tratto, lungo dieci chilometri, di un percorso che da Tokio, passando per Yokohama, Kioto, ...

Karl Bruckner, 2000

«STAFFETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 staffetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Campionati italiani Assoluti: bene Stefania Biscuola e la staffetta …

La sua indisponibilità ha costretto i tecnici Arcobaleno ad un “cambio in corsa” in relazione alla formazione schierata nella staffetta 4×400. «Il Vostro Giornale, 7월 15»

nuoto PINNATO

Cesare ha recuperato progressivamente terreno fino a fermare le piastre a soli tredici centesimi in meno della squadra colombiana, staffetta ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»

Staffetta podistica “Per non dimenticare il 2 agosto 1980”

foto staffetta 2 agosto ok [c.s.] Alle ore 8,45 del 25 luglio 2015 è partita dalla Piazza della Libertà della Repubblica di San Marino, la staffetta ... «San Marino Notizie, 7월 15»

Atletica: Pacchiardi e Carena al Campionati italiani assoluti di …

GIovanni Pacchiardi e Stefano Carena, rappresentanti dell'Atletica Moretta, hanno infatti partecipato alla staffetta 4x400: la loro presenza è "da ... «Campioni.cn, 7월 15»

Passa per Ferrara la staffetta podistica in ricordo della strage del 2 …

staffetta 2 agosto Per la prima volta anche Ferrara parteciperà all'iniziativa del “Coordinamento staffette podistiche per Bologna per NON ... «Telestense, 7월 15»

Presentata la tappa ferrarese della "35.a Staffetta per non …

Si è svolta in mattinata (lunedì 27 luglio) nella residenza municipale la conferenza stampa di presentazione della tappa ferrarese della "35.a ... «CronacaComune, 7월 15»

Carburanti, ribassi per tutti

Stando alla consueta rilevazione di Staffetta Quotidiana, tra sabato e oggi hanno ridotto i prezzi consigliati Esso (-0,5 cent sul diesel), IP (-1 ... «Staffetta Quotidiana, 7월 15»

Giugliano. Narcotizzati e derubati nel sonno: è allarme in Via Staffetta

GIUGLIANO. Si sono introdotti la scorsa notte in un parco di Via Staffetta, sulla fascia costiera a Giugliano ed hanno razziato oro, gioielli, denaro e tutto ciò che ... «InterNapoli.it, 7월 15»

Strage del 2 agosto, "Per non dimenticare": la staffetta attraversa la …

Domenica la staffetta podistica “Insieme per non dimenticare la strage alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980” attraverserà la Bassa ... «RavennaToday, 7월 15»

Si corre a Colleretto ei campioni di staffetta

Intanto sono stati ufficializzati i nomi dei campioni per il 2015 dopo la prova unica valevole per il titolo canavesano di staffetta. «La Sentinella del Canavese, 7월 15»