앱 다운로드
educalingo
stamigna

이탈리아어 사전에서 "stamigna" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STAMIGNA 의 발음

sta · mi · gna


STAMIGNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STAMIGNA 의 뜻은 무엇인가요?

깃발 천

체력, 또는 체력, 전폭, 부드러운, 중간 무게와 넓은 감소와 캔버스 장갑 직물입니다. 그것은 보통 목화로 만들어 지지만 모든 섬유 섬유로 만들 수 있습니다. 그 이름은 라틴 스테미너에서 파생됩니다.

이탈리아어 사전에서 stamigna 의 정의

사전에 stamigna의 정의는 깃발, 여과기 및 체 ​​제조에 사용되는 얇지 만 강하고 스펀 블러드 울 소재입니다. Stamigna는 또한 과거에 옷을 입은 셔츠입니다. 덮개.

STAMIGNA 운과 맞는 이탈리아어 단어

carapigna · cicigna · cigna · genziana rossigna · ghigna · gramigna · lattuga salcigna · madrigna · matrigna · orchide sanguigna · pigna · sanguigna · sardigna · scigrigna · tigna · vigna

STAMIGNA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stamani · stamattina · stambecco · stamberga · stambugio · stamburamento · stamburare · stamburata · stame · stamento · staminale · stamineo · staminifero · stamno · stampa · stampabile · stampaggio · stampanare · stampante · stampare

STAMIGNA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisogna · bolla di consegna · cagna · campagna · castagna · compagna · consegna · di campagna · insegna · lasagna · lavagna · legna · montagna · olmo di montagna · passamontagna · pugna · rassegna · riconsegna · spagna · vergogna

이탈리아어 사전에서 stamigna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stamigna» 번역

번역기

STAMIGNA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stamigna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stamigna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stamigna» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

彩旗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

verderón
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bunting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ध्वज पट्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قماش تصنع منه الرايات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

овсянка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filete
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিশান বস্ত্রাদি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bruant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bunting
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ammer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

깃발 천
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bunting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con tôm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Bunting
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक गाणारा पक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kiraz kuşu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stamigna
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trznadel
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вівсянка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

material pentru steaguri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ύφασμα για σημαίες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bunting
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

flaggväv
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bunting
화자 5 x 백만 명

stamigna 의 사용 경향

경향

«STAMIGNA» 의 용어 사용 경향

stamigna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stamigna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stamigna 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAMIGNA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stamigna 의 용법을 확인하세요. stamigna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
139) 1 di di panna 30 g di burro succo di limone q.b. Fornello, casseruola svasata, frusta, stamigna, pellicola alimentare, recipiente di vetro Preparazione Ridurre la vellutata unita al fumetto di pesce con una bollitura di 8-9 min Aggiungere ...
E. Corti, 1997
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Le cose umide ec. ti passano per stamigna , o panni tesi sopra un telaietto. TELÀIO . Strumento di legname , nel quale si tette la tela . Lat. textrinum. Cavale. Frutt. Itng. La tela della vita tua spesse volte è tagliata per morte in sul telaio. Fir. Ai.
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana
Pongasi un sacchetto sottile, netto, di pena Iina, ovvero di stamigna , pieno di sale ec., per lo corchiume con una cordella legato, che nel meno del vino diseenda. Itirett. Fior. 74. Le rose umide cc. si passano per istamigna, o panni lesi sopra ...
‎1840
4
Romana, seu Bracharen. beatificationis, et canonizationis ...
Cosi vecchio , & infarino gortò sempre Tonache di stamigna, ne vi fu mai veruno, che potesse ottenere da lui , che se ne mettesse qualcuna di stoppa grossa , e Canevaccio . He è cosa degna di osservazione . che sapendo il Priore , che le ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1819
5
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
... b buona il vaglio, lo staccio ,. e la stamigna : mà se si con~ sidera poscia in che consista il purgare, e pulire, e come, dal vaglio , dallo staccio, dalla stamigna si sceveri , e to]. ga via il buono dal cattivo, l'utile dall' inutile, si scorge facilmente, ...
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
di" '('i ': _f ' Il burattello consiste in una forma di cuojo su cui è cucita una stamigna . La formale rappresentata dalla fig. 572 ed è composta di duetromhe che ne costituiscono le teste a, congiunte da,due coreggie b: a queste sono attaccate le  ...
‎1835
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ordigno di legname a guisa di cassone, dove, per mezzo d'un burattello di stamigna scosso dal girar d'una ruota dentata, si cerne la farina dalla crusca j forse così detto dal rumore che fa la ruota nel girare. §. i. FRULLONE, è anche l' Impresa ...
Giovanni Gherardini, 1854
8
L'architettura pratica dei mulini
Il burattello consiste in una forma di cuojo su cui è cucita una stamigna. La forma è rappresentata dalla fig. 572 ed è composta di due trombe che ne costituiscono le teste a, congiunte da due coreggie b: a queste sono attaccate le Orecchiette ...
‎1835
9
Dizzionario della lingua italiana ...
M. In sul dì i parenti suoi gli misero la stamigna, e apparecchiavansi di sotterrarlo. Pii. Bari. 1 9. Quando viene a dirietro della morte , si non ne porta una stamigna. E 20. Sa bene che non gli logora, e che non ne porterà se non una istamigna e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Vi son molti drappi , la trama dei quali non è punto pelosa, ma è fatta di filo di stame e di lana pettinata come la catena; dal chesi fa un drappo liscio, che in considerazione dei suoi due fili eguali o quasi eguali si chiamerà stamigna o drappo a ...
‎1767

«STAMIGNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stamigna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La vita che ossessione
All'età di 6 anni, è l'amore per la signorina Chell, che indossa abiti di stamigna, porta la chitarra in classe, profuma di lavanda e di sigarette ... «La Stampa, 6월 15»
2
3° Cat: il Porchiano batte il Penna su un campo infame
PENNA: Lucidi, Bifarini, Stamigna, Paoluzzi, Tromboni, Binnella, Bianchini, Antonietti, Ciuchi, Corvi, Barcaroli. A disposizione: Zara, Carlaccini, ... «Sporterni.it, 2월 15»
3
A scuola di cucina con Martha Stewart
Preparate il sachet d'epice avvolgete il timo, il prezzemolo e il pepe in grani in un pezzetto di stamigna (tessuto a trama larga) e legatelo con lo ... «La Repubblica, 12월 14»
4
Calcio a 7 Amelia: emozioni e protagonisti del 4° turno
Amerino puo' recriminare per le assenze di Diego Ciuchi (frattura del polso con un mese di stop) e l'apporto dell'esperto Pierpaolo Stamigna e ... «Sporterni.it, 11월 14»
5
Formaggio spalmabile? Prepariamo in casa il labneh
1) Tagliate un quadrato largo di stamigna o di mussola (tela di cotone) del diametro di circa 38 cm. Sciacquate il tessuto e con esso foderate ... «Impronta Unika, 11월 14»
6
Uisp Amelia: l'ACF stende i Rangers, set alla Fravis
Al 10° minuto succede l'inaspettato, un malaugurato passaggio all'indietro dell'esperto Pierpaolo Stamigna favorisce l'inserimento della punta ... «Sporterni.it, 10월 14»
7
Uisp Amelia: sette volte La Cerqua, Sambucetole c'è
... assenze di tre nostri giocatori fondamentali, quali il capitano Cristian Succhiarelli, l'esperto Pierpaolo Stamigna e il giovane Lorenzo Proteo. «Sporterni.it, 10월 14»
8
Soluzioni Disintossicanti Facili e Veloci
Aggiungine una manciata in una borsetta realizzata in stamigna, come le garze che vengono usate per cagliare i formaggi, e lasciala in ammollo per cinque ... «SALUTE E BENESSERE, 7월 14»
9
Basilico, 10 Modi Diversi Di Usarlo
Per imbottigliarlo, fai passare il mix di foglie di basilico e olio in un setaccio a trama fitta, dopodiché attraverso una garza di stamigna, quella che viene utilizzata ... «SALUTE E BENESSERE, 5월 14»
10
Rugby, strepitoso Cus Perugia nel recupero a Cecina: vittoria per 39 …
Terni: Carapis, Lanziuti, Stamigna, Liberati, Lucchetti, Montineri, Scaccetti, De Florio, Dalil, Giannini, Muti, Paciosi, Arronenzi, Gragnaniello, ... «Umbria 24 News, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Stamigna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stamigna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO