앱 다운로드
educalingo
stepidire

이탈리아어 사전에서 "stepidire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STEPIDIRE 의 발음

stepidire


이탈리아어에서 STEPIDIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 stepidire 의 정의

사전에있는 stepidire의 정의는 몸이나 물질을 약간 가열하는 것입니다. 보온 : s. 물. Stepidire도 미지근하고 차가워지지 않고 있습니다. 공기가 부셔지기 시작했습니다.


STEPIDIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammorbidire · disubbidire · fastidire · illanguidire · impallidire · imputridire · inacidire · inaridire · infastidire · inorridire · intiepidire · intimidire · intorbidire · intorpidire · inumidire · irrigidire · rabbrividire · ridire · ubbidire · ubidire

STEPIDIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stentato · stenterellata · stenterellesco · stenterello · stenti · stento · stentore · stentoreo · stentucchiare · stentume · steppa · steppage · steppare · stepper · steppico · steppificazione · stepposo · steradiante · sterangolo · sterco

STEPIDIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbrividire · alidire · fare inorridire · illimpidire · immorbidire · infetidire · infracidire · infrigidire · instupidire · intepidire · intumidire · inturgidire · inviscidire · irrancidire · irruvidire · istupidire · rammorbidire · rintiepidire · rintorpidire · stupidire

이탈리아어 사전에서 stepidire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stepidire» 번역

번역기

STEPIDIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stepidire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stepidire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stepidire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

stepidire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

stepidire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stepidire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

stepidire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

stepidire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

stepidire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

stepidire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

stepidire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stepidire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stepidire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

stepidire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

stepidire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

stepidire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

stepidire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

stepidire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

stepidire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

stepidire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

stepidire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stepidire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stepidire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

stepidire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stepidire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

stepidire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stepidire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stepidire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stepidire
화자 5 x 백만 명

stepidire 의 사용 경향

경향

«STEPIDIRE» 의 용어 사용 경향

stepidire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stepidire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stepidire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STEPIDIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stepidire 의 용법을 확인하세요. stepidire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto veneziano
V. Mabginàb. 1MARMOTÌO, add. Stupidito; Insipidito; Confuso. IM.4RMOTÌR, v. Stepidire; Insipidire; Confondersi; Perdere le parole; Concentrarti. V. MaBMOTA. IMASARÌR, v. T. Agr. Macerare, Dicesi del lino e della canapa; e quindi Slacerato .
Giuseppe Boerio, 1867
2
Rimario di Girolamo Rosasco
... martiri ec. inzalliri Verbi coil'qß1`uoci x scllcncire сирени-1 plural: iri ldirici э schippire conlumviri v. l. da' martiri aggiriei ъ sgomootire deliri 1ro miri ammirici ec. n stepidire diri „Еды Соте nella quarD ltridire disiri rer 1iri тайна rima lri.
Girolamo Rosasco, 1840
3
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
( Nnn ne abbiamo veduto che i primi 66 Quaderni cioè fino alla V. Stepidire.) c'it. Quest* abbreviatura posta dopo alla iniziale indicante un Vocabolario, e innanzi a nomi di autori, significa che vi sono essi citati , ma senza recarne le parole.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
4
Rimario. 2. ed
... grazire ‚, imbaldire ,‚‚ infamire „ infurìre „iniquirire „ insollire „ intremire „ invecchiuzzire „ lascivire „ ledire ‚‚ onire ‚‚ pigrire „ redire ,‚ risagire „ risbaldirre „ romire „ :agire ‚‚ scernire „ schencire „ schippire n sgomentire ,‚ stepidire ,‚ srridire ‚.
Girolamo Rosasco, 1819
5
Dizionario della lingua italiana
Stepidire. STREPITÀNTF.. «U. Che fa strepilo. STREPITÀRE. ». «. Fare strepito. $ STREPVTARE M CHECCHESSIA, vale farne romnre, parlarne alumcnte. STREP1TEGGIÀRE. ». •. Frequentativo di strepitan -, far qualche strepito. STRÈPITO, i ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Rimario
lascivire „ ledirc „ onire „ pigri re ,i 1:011'е ‚‚ risagire „ risbaldirre „ romire „ :agire „ scernire „ schencire ‚‚ schippire51 Sgomentire n Stepidire „ 5111011: ›1 873101113 „ traferire и trafuggire „ transricchire д, trasalire „ verzire ‚‚ 111111111 : „ vilíre ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Classici, e specialmente il seguente iu cui Stupore figura quasi come Stepidire , Stupire , Stordire, Stupidità , p. e. : « Lo stupore è Sbalordire, Intronare. « uno stordimento d" animo per * grandi u maravigliose cose ve- Stupidire, derivante da  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
Sì fatta maniera di scrivere prendeva origine dal cambiamento che alcuna volta piacque fare agli antichi dell' u in /, per cui dicevano pure compito, itbergo , monimento , rimore, stepidire e stipido , in luogo di computo, usbergo, monumento, ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
9
Panegirici Sacri Di Paolo Segneri della Compagnia di Giesv
Certamente non litro irà lor mancò, se non che sempre v"- fero, come l'Api in vno stesso aiutare, □ senz'hauer mai rerun commercio di t corpi , sempre intatti , sempre rfùwu • : Con tutto questo non douea ciò nella , Vergine «stepidire l' amore ...
Paolo Segneri, 1692
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Amar. Vif. 1 1. frane. facce, rint. 65. STREPERE . V. L. Fare ftrepito , Romoreggiare . Lat. ftrtptrff . Gr. ^t- J! n"-.' . I- IV il::'. 3. STREFIDIRE . V. A. Riempier di ftrepito . Lat. ftrtpitu impltrt . Gr. «•XnfsiTr . Liv. die. 3. STREPIRE. V. A. Stepidire . ftnfiiu ...
‎1739
참조
« EDUCALINGO. Stepidire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stepidire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO