«STENTO» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
stento 의 용법을 확인하세요.
stento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
STENTATO, per Che mostra lo stento e la soverchia fatica; Anal. Forzato,
Lontano dalla naturalezza. - Tenne questi (Giacomo Pampurino) Illlil maniera
Stentata. Bai- dinuc. Op. 6, 304. Non par che si possa formare altro concetto, se
non che ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
S. PerContrariodiRigoglioso:venutoadagio, e a stento. Lat. mm': . Gr. winx-po':- Cr
. rr. n.3. Ma da guardare è, che i semi, oltr'a misura si gittin nel campo, che se si
farà verranno stentari (altrimenti si direbbe scriati) 5. Per Di stento, conistento.
*Accademia della *Crusca, 1691
Stento a crederlo, / liardly believe it. — Stentai a persuaderlo di restare, 1 had ?
nuch ado to persuade lùm to stay. Stentamente, adv. hardly, with diffìculty, wìth
mudi ado. Stentatissimamente, adv. with very great dijficulty. Stentassimo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
e Dare,o Jrrecare stento , .lInntlare in lungo . Frane. ó'ncclt. nov. 52. Del: , pagami
cc. che egli mi minaccia come tu odi per fon ma , che mi lever'a di terra = siccità
non mi ttentare . e priegoteue. E quelli rispondea :. aspettami ec. > .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
S In signific. alt. vale Dare o arrecare' stento, mandare in lungo Trainer en
Iongueur, donna bs'en da la peine, fidguer, peiner, Sicché. non mi stentare e
priegotene. STENTATAMENTE ( tlén-la-ta-mèn-td) avv. Con stento, a stento , a
poco a ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
atìssimo. add. superi. L. Durissimui , laboriosistimus. — ata- mbnte. avv. Con
ittentoi a stento» a poco a poco. L. Paulalim, modicc, temiiter. — atissisjaméntb.
avv. superi. L. Diffidi- lime , acerrime. — atòra. d. «st. v. T. degl' incisori e degli
artefici ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
A stento, a poet i poco : Cunclanlcr, Tac. paullatim, lente, Ces. sensim,
pedelcnlim. Cic. Vivere stentatamente: male vit-cre. Oraz. Stentato. add. da
Stentarc. -1- Che è in scarsità: Egens, вниз, indigena, вниз, inops, торт, pauper.
cris, miser, cra, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Con istent0, a stento, :\ poco a poco. L. Paulatirn, modico, termiler. HA'I'
ISSIMAMÉN'I'E'. avv. superl. L. I)_I]ficillime , mgerrime. -ATÙHA. n. ast. v. T. dcgl'
incisori e degli artefici. Difetto di ciò che è stentato. -o. n. est. in. Lo slentare ,
patinu-nto ...
9
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. Lo acrivere in ristretto , e nel tempo che uno parla registrara i suoi detti per
intero . Stensióne . Stendimento . S tensivo . Add. Atto a distenderé!. Stentamento
. Stento, patimento. Stentdra . Patire , о avère scarsita délie cote necessaiie .
Francesco Cardinali, 1828
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(STENTO è aféresi di Bistento, voce a noi derivata dal provenzale Bistens, s. m. ,
o Bistensa, s. f. , significanti Turbamento, Esitazione , Indugio.) §. I. A grande
stento. In signif. di Sottoponendo alcuno a gran pena, a dover durare gran fatica
a ...
«STENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
stento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Bavaglio su registrazioni nascoste, Nicola Gratteri: "Questa legge è …
Le norme di cui stiamo parlando sarebbero un gran regalo alle mafie, anche se stento a credere che il Parlamento possa davvero fare una ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
«Io, tedoforo italiano a Los Angeles per i World Games»
... ammette contenendo a stento un'emozione fortissima: «Essere parte di tutto questo, rappresentando sia il mio Paese che la Polizia di Stato, ... «Nuova Venezia, 7월 15»
Pellegrinaggio in Adamello, grande epilogo
Cappellini, trattenendo a stento le lacrime, ha ringraziato i suoi «soldati per il senso d'appartenenza dimostrato nel Pellegrinaggio e a tutte le ... «Brescia Oggi, 7월 15»
Sarajevo, tra memoria e presente le emozioni di Silvia e Valentina in …
... nel passato"; Andrich, serbo, a stento trattiene l'emozione in alcuni momenti in cui ricorda torture, paura per i propri familiari e senso di colpa, ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
Sky non è juventina, è una tv commerciale e quindi tifa per i suoi …
E se l'avvenimento calcistico è una partita del Napoli, saranno tutti gran tifosi del Napoli, a stento si accennerà alla squadra avversaria (una ... «ilnapolista, 7월 15»
Auto a fuoco in via Manzoni a Loano Per un corto circuito
Loano. Attimi di paura nel primo pomeriggio in via Manzoni. Un'auto ha preso improvvisamente fuoco e la conducente è riuscita a stento ad ... «Rsvn.it, 7월 15»
GIORNATA NAZIONALE ORTOFRUTTA, PROLOGO ALLA …
... i produttori ortofrutticoli campani, costretti a vendere a prezzi che coprono a stento i costi, a causa di un mercato sleale e poco trasparente. «LA RAMPA di NAPOLI, 7월 15»
Fasano: Anche a Fasano parte la petizione #nessunascusafasano
... e più volte, abbia dovuto ricostruire a stento, briciola dopo briciola, frammento dopo frammento, la mia vita distrutta, maciullata dalla violenza. «FasanoLive.com, 7월 15»
CARLA BEZZINI: LA SS 398 ORMAI E' LA NOVELLA DELLO STENTO
«La Regione Toscana ha deliberato il ridimensionamento del progetto SAT per l'autostrada Tirrenica, in conseguenza del quale non è più ... «Corriere Etrusco, 7월 15»
Tabaccaia uccisa, il perdono del padre: «Aiuteremo la figlia malata …
È alto un metro e una lattina, sembra anoressico... stento a credere sia stato lui», dice Federico Zappaterra, che lavora nella ditta di spedizioni ... «Il Mattino, 7월 15»
