앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "stradatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRADATURA 의 발음

stra · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRADATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRADATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «stradatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 stradatura 의 정의

사전에 걸친 정의는 톱날을 톱질하는 것입니다.

La definizione di stradatura nel dizionario è allicciatura dei denti di una sega.


이탈리아어 사전에서 «stradatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRADATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STRADATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strada
strada bianca
strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradello
stradicciola
stradicò
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario
stradone

STRADATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 stradatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STRADATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stradatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stradatura 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «stradatura» 번역

번역기
online translator

STRADATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stradatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stradatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stradatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

stradatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

stradatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

stradatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

stradatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

stradatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

stradatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

stradatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

stradatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stradatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stradatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

stradatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

stradatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

stradatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

stradatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

stradatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

stradatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

stradatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

stradatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

stradatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stradatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

stradatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stradatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

stradatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stradatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stradatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stradatura
화자 5 x 백만 명

stradatura 의 사용 경향

경향

«STRADATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stradatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stradatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stradatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stradatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRADATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stradatura 의 용법을 확인하세요. stradatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale del falegname e non solo
I A STRADATURA La stradatura di una lama consiste nell'inclinare i denti della sega affinché la fessura, creata durante il taglio, le permetta di muoversi scorrevolmente. Una corretta stradatura impedisce alla lama di rovinarsi e, nel caso di ...
Linda Perina, 2002
2
La torre restituita: gli studi e gli interventi che hanno ...
Affidamento 1 16 (1997 A) - Riprogettazione del sistema di stradatura suborizzontale con contrappeso. Relazione generale. Resp. Scient.: L. Sanpaolesi, R. Calzona. Redattore: M. Majowiecki, Casalecchio di Reno (BO). Affidamento 1 16 ...
Salvatore Settis, 2006
3
Lessico universale italiano
Attrezzo che serve per eseguire a mano la stradatura (o allicciatura) dei denti di una sega, piegandoli leggermente e alternativamente da un lato e dall'altro del piano della lama. stradatrice s. f. [der. di strada]. - Macchina che esegue la ...
Umberto Bosco, 1968
4
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese
Sui làvor pceù col pennellin de zìsma M' han traa del sugh de ribes Con tenciura de rceus in bottonscio De grana de Levant Doma mezza ona dramma, Per fa on ross che vermeggia e no stradatura;. De zinaber ghen vceur on grizz a risegh, ...
Dialetto milanese, 1816
5
Riparazioni - Fai da te
Per pulire le lame delle seghe a nastro usate uno straccio imbevuto di benzina, poi passate del sapone da bucato asciutto. Fate “allicciare” la dentatura e la stradatura. Con le apposite pietre abrasive (sempre bagnate) passate mecchie, punte ...
Script edizioni
6
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Un dolore quasi derivante da una triplice sensazione di rottnta, stradatura, e puntura, che si avverte nelle spalle, nel gomito, e nell' osso che si frappone; insopportabile nel riposo, con un ,senso di pesantezza; si teme di muovere il braccio, ...
Samuel Hahnemann, Francesco Romani, 1825
7
Gazzetta del popolo
Tanta servilità, tanta umiliazione, tanta stradatura per una trippa^ta ? Ah meglio due cavoli fritti e una minestra, ma liberi, ma indipendenti. S piti grande un villano in piedi che un signore in ginocchio. (1) ( Continua) N. R. Noi abbiamo sempre ...
‎1850
8
Tecnica delle costruzioni in legno
... effettuarsi tenendo debito conto dei parametri seguenti: - della rastremazione naturale dei fusti arborei; - del ritiro da stagionatura; - dello sfrido determinato dalla "stradatura" dei denti delle lame di segagione. Avendo a disposizione un fusto ...
Guglielmo Giordano, 1999
9
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Stradatura p. I. fa cangiar natura (verbo). Strangola p. b. strozza. Sannazz. egl. 12 . dove dice Stringulo . per la rima. Ecosi Strangolo (nome),cioè strozzamento.il Day- Srrangolagióne p. I. ( di jr sili. ) per prefo- caziine. Mattioli ., Stranguglióne p.
Placido Spadafora, 1820
10
Nuncius
Si giudicava infatti che con un certo tipo di sega, con una certa stradatura e con superfici di taglio più o meno liscie si eseguivano un certo numero di tagli in 12 ore di lavoro. Questo era possibile anche perché i tronchi di una data regione ...
‎1991

«STRADATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stradatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Curvatura del legno
Se intendete utilizzare un segaccio manuale dovete preventivamente accentuare la stradatura dei denti per aumentare la larghezza di taglio. Quando i tagli ... «Lavorincasa.it, 4월 15»
2
Strumenti per forare il legno
Anche con la sega a tazza bisogna lavorare con una certa attenzione in quanto sono sempre possibili bruciature a causa della ridotta affilatura e stradatura dei ... «Lavorincasa.it, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stradatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stradatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z