앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "straripamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRARIPAMENTO 의 발음

stra · ri · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRARIPAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRARIPAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «straripamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 straripamento 의 정의

사전에서 범람의 정의는 넘쳐나는 행동과 결과입니다.

La definizione di straripamento nel dizionario è azione e risultato dello straripare.


이탈리아어 사전에서 «straripamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRARIPAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

STRARIPAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strappatore
strappatrice
strappatura
strappista
strappo
strapponare
strapregare
strapuntino
strapunto
straricco
straripante
straripare
strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico

STRARIPAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 straripamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STRARIPAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «straripamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
straripamento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «straripamento» 번역

번역기
online translator

STRARIPAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 straripamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 straripamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «straripamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

溢出
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desbordamiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

overflow
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बाढ़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فيض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

переполнение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

transbordamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টলমলানি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trop-plein
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

limpahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Überlauf
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オーバーフロー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

오버 플로우
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kebanjiran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đầy tràn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வழிதல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ओव्हरफ्लो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

taşma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

straripamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przelewowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

переповнення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

revărsare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερχείλιση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorloop
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överflöde
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overløp
화자 5 x 백만 명

straripamento 의 사용 경향

경향

«STRARIPAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «straripamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
straripamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «straripamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STRARIPAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «straripamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «straripamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

straripamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRARIPAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 straripamento 의 용법을 확인하세요. straripamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Nel caso più semplice, uno straripamento del buffer consente all'utente che fornisce l'input a una variabile non sicura di sovrascrivere un'altra variabile che si presume sia protetta da input non sicuri. Immaginate il semplice programma del ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Acque pubbliche - straripamento - danni ai privati - azione giudiziaria - competenza - limiti. Lo Stato agisce jnre imperii quando provvede al regime delle acque pubbliche, alla difesa e conservazione delle sponde (1). A/finchè possa aversi ...
‎1902
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
rispettive loro proprietà dallo straripamento del Rivo Ciarlerò avvenuto nella notte del 10 all' 11 di agosto 1868, ed attribuendo la causa di detto straripamento , e della - contemporanea deviazione impetuosa delle acque del rivo stesso, alle  ...
Italy. Parlamento, 1869
4
Il regno perduto
Lesse: Quandol'accrescimento continua incessante sopravviene certamente Due segni al prezzo di uno, pensò. Andò a consultare. uno straripamento. Perquestosegue poi ilsegno: lo Straripamento. Straripamento significa decisione. 43.
Tom Martin, 2010
5
Proteo
Su di un piano più serio, un'altra reazione a questo straripamento della comunicazione è costituita dal saggio recente di Mario Perniola Contro la comunicazione. La comunicazione massmediatica - questa la tesi di fondo - è assurta a chiave ...
‎2005
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
15 ',' lit. 2 della stessa légge.t I" '1t' '1-5 ' . g, (Patlrtu'n c. pezaun'lì); 2;Nella notte del 10 marzo 1824 , il giardino di Delaunay fu inondato dallo straripamento del.le acque della riviera di Annette. Questo straripamento era provocato da che in un ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
7
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Tale ipotesi ricorre quando si verifica uno straripamento del potere amministrativo nel potere legislativo o nel potere giurisdizionale. Per altro verso, la carenza di potere puo` essere intesa pure nel senso di incompetenza assoluta , quando ...
Francesco Caringella, 2011
8
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
I pennelli si misurano a strati per maggiorprecisione, onde evitare l'imbarazzo che cagione una escavazione,_uno straripamento o una diga di sabbia, quando si aspetta che sieno terminate per misurarlé', a meno che non siano presi tutti gli  ...
‎1839
9
L'atto abnorme nel processo penale
Entrambe le norme ora richiamate accennavano, com'è facile rilevare, all' eccesso di potere nell'aspetto concernente lo straripamento della funzione giurisdizionale25 che ha 20 Così, per tutti, carnelutti, Eccesso di potere, in Riv. dir. proc. civ., ...
Alessio Bellocchi, 2012
10
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
I pennelli si misurano a strati per maggior precisione, onde evitare l'imbarazzo che cagiona una escavazione, uno straripamento o una diga di sabbia, quando si aspetta che sieno terminate per misurarle, a meno che non sieno presi tutti gli  ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838

«STRARIPAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 straripamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pescara. Rischio idrogeologico: dalla Regione Abruzzo 54 milioni …
... ancora ricorda gli ingenti danni causati dagli allagamenti a seguito dello straripamento del fiume lo scorso febbraio, che mise letteralmente ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, 7월 15»
2
Inondazioni di acqua e fango in Kazakhstan: la situazione
... degli Affari Interni del Kazakhstan, le alte temperature degli ultimi giorni hanno sciolto la neve e causato lo straripamento di un lago glaciale, ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
3
Piogge monsoniche in Pakistan: 12 morti a Karachi e nel nord
Un uomo e' invece deceduto in un crollo di un edificio a Peshawar dove e' scattata l'emergenza per il rischio di straripamento di diversi fiumi. «Meteo Web, 7월 15»
4
Maltempo in Pakistan: incessanti piogge monsoniche mettono in …
... Chitral, ai piedi della catena dell'Hindu Hush, dove c'e' il rischio di inondazione per lo straripamento dell'omonimo fiume e dei suoi affluenti. «Meteo Web, 7월 15»
5
«Argini, usati materiali scadenti»
Ma lo straripamento, a sua volta, è stato diretta conseguenza della presenza, negli argini della sponda destra del rio Posada in via di ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
6
Maltempo in Arizona, 3000 edifici senza elettricità
Le violenti piogge cadute in Arizona negli ultimi giorni hanno provocato lo straripamento di alcuni fiumi nella contea di Maricopa. Colpita anche ... «euronews, 7월 15»
7
Incidente frontale durante un'alluvione in Arabia Saudita
... di una violenta alluvione in Arabia Saudita, provocata da un improvviso temporale che ha provocato lo straripamento di un corso d'acqua. «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
8
Le mete più esotiche e inconsuete per le vostre vacanze. Le offerte …
Mauritius – La Plantation d'Albion, 5Ψ – immerso un in paradiso tropicale di 65.000 mq, piscina a straripamento, Spa CINQUE MONDES con ... «ViaggiNews.com, 7월 15»
9
Bitonto: Dalla Regione 800mila euro per il canale di Mariotto
... il riversarsi di tutte le acque piovane provenienti dalla Murgia su piazza Roma, e il conseguente straripamento degli argini del canale su via ... «BitontoLive.it, 7월 15»
10
I tesori dimenticati quando il Fusandola abbelliva i giardini
... della Libertà, una manovra tecnica quantomai contestata per le pesanti conseguenze che potrebbero verificarsi in caso di straripamento. «La Citta di Salerno, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Straripamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/straripamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z