앱 다운로드
educalingo
sussidio

이탈리아어 사전에서 "sussidio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SUSSIDIO 의 발음

sus · si · dio


SUSSIDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUSSIDIO 의 뜻은 무엇인가요?

보조금

보조금은 소득 제한에 따라 주 정부가 소득 신고 양식으로 지급 한 수당을 제공하는 현금 보조금입니다. 그는 아동 한 명당 가족 수당을 인식합니다. 가족 수당은 다음과 같이 인식됩니다 : ▪ 배우자의 자녀. ▪ 자녀가 오랫동안 가족 생활을했다면, 자녀가 있음. ▪ 자녀의 자녀가 가족에 환영을 받았다면. 특정 조건 하에서는 18 세 미만의 자녀들에 대해서도 가족 수당을 계속받을 수 있습니다. 그들이 학교에 여전히 다니고 있거나 무역을 배우고 있고 그들의 이익이 연간 7.680 유로를 초과하지 않는다면 27 세의 나이 제한이 있기 때문에 젊은 대학생들이 휴일 동안 얻은 이익은이 권리를 훼손하지 않습니다. 양 부모의 고아들은 월 154 유로의 가족 수당을 직접받습니다.

이탈리아어 사전에서 sussidio 의 정의

사전에있는 보조금의 첫 번째 정의는 도움, 구조 : 군대에서 보낸 것입니다. 포위 된 사람들의 번역하다. 사전의 보조금의 또 다른 정의는 현금 보조금입니다. s 신청서를 제출하십시오. 보조금은 일반 주교가 세속 및 종교를 포함한 모든 수혜자에게 교구가 필요할 경우 부과 할 수있는 특별한 세금이기도합니다.

SUSSIDIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

basidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · fastidio · genocidio · infanticidio · iridio · lidio · oidio · omicidio · parricidio · presidio · rubidio · semidio · stillicidio · suicidio

SUSSIDIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

susseguentemente · susseguire · susseguirsi · sussequente · sussi · sussidenza · sussidiare · sussidiario · sussidiato · sussidiatore · sussiego · sussiegoso · sussistente · sussistenza · sussistere · sussultante · sussultare · sussulto · sussultorio · sussumere

SUSSIDIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biocidio · brividio · cecidio · conidio · deicidio · enchiridio · feticidio · fratricidio · gelicidio · gracidio · lepidio · matricidio · micidio · ofidio · pedidio · peridio · provocare fastidio · regicidio · stridio · uxoricidio

이탈리아어 사전에서 sussidio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SUSSIDIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sussidio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sussidio» 번역

번역기

SUSSIDIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sussidio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sussidio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sussidio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

补贴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

subsidio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

subsidy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सब्सिडी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعانة مالية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

субсидия
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

subsídio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভর্তুকি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

subvention
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

subsidi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zuschuss
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

助成金
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

보조금
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

subsidi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tiền trợ cấp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மானியம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अनुदान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sübvansiyon
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sussidio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dotacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

субсидія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subvenție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιδότηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subsidie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bidrag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tilskudd
화자 5 x 백만 명

sussidio 의 사용 경향

경향

«SUSSIDIO» 의 용어 사용 경향

sussidio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sussidio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sussidio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSSIDIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sussidio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jonathan Coe
Era la gloriosa rinascita del singolo da due minuti. Basta assoli di chitarra. I concept albums erano finiti. I Mellotron? Verboten. Erano gli albori del punk o, nell’azzeccata definizione di Tony Parsons, del rock da sussidio di disoccupazione.

«SUSSIDIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sussidio 의 용법을 확인하세요. sussidio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formulario commentato della legge fallimentare
Art. 47 - Alimenti al fallito e alla famiglia [1] Se al fallito vengono a mancare i mezzi di sussistenza, il giudice delegato, sentiti il curatore ed il comitato dei creditori può concedergli un sussidio a titolo di alimenti per lui e per la famiglia.
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
2
Dell'elettricità considerata come sussidio diagnostico e ...
Giovanni Battista Marianini. traduce ed applica altri, desta le sensazioni proprie d 'ogni organo, move, urta, esilara, addolora, scuote, e abbatte corpo ed anima. Sta nel medico fisico il potere di obbligare questo agente a produrre di preferenza ...
Giovanni Battista Marianini, 1844
3
Atti
Sabajno — Chiesa Teresa — Continuazione del sussidio per compire gì' intrapresi studj ostetrici. 27. Gambarana — Sussidio per la sistemazione della Strada che mette a Mede. 28. Semiana — Sussidio per sistemazione di strade comunali.
Pavia (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1861
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Sussidio. . Sussidio e aiuto prestato non tanto con l'opera diretta quanto con altri mezzi, in roba, in danari, in ritto, in soldati. Anche l'aiuto si può talvolta prestare in modo simile: ma il sussidio porta sempre con se questa idea. Quindi è che il ...
‎1844
5
L'esenzione oltre il catasto: beni ecclesiastici e politica ...
CAPITOLO QUARTO Lo strumento fiscale del sussidio 1 . La costituzione della Giunta economale Il protrarsi nel tempo della questione delle esenzioni ecclesiastiche, risolta formalmente con il Concordato del 1 757, ma in realtà ancora aperta ...
Mario Taccolini, 1998
6
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
468/1997 ha istituito un sussidio di disoccupazione a favore dei lavoratori impegnati nei lavori socialmente utili (LSU) che non beneficiano di 267 Prestazioni a sostegno del reddito altri trattamenti previdenziali. Per il Previdenza 2008 ...
Aa.vv., 2008
7
Codice per lo regno delle Due Sicilie
CAPITOLO TERZO *** Sussidio ed alloggi de1 rilegati. « Art. 11. Ciascuno de' rilegati per condanna o per comrau- « tazione di pena , tanto in questa , quanto nell' altra parte del k regno avrà un giornaliero sussidio di baiocchi dieci , compre - ...
Kingdom of the Two Sicilies, 1840
8
Alla Commissione amministrativa del Consiglio provinciale di ...
il resto della strada, che trovasi parte in sede propria e in parte no. lo stesso sussidio venga anche ragguagliato alla parte scorrente in sede propria. Sopravenne la Legge 27 Aprile 1885 e la Provincia volendo approfittarne, fece istanza al R.
Giuseppe Venturoli, 1837
9
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
Se v'ha dubbio su ciò si dovrà ricorrere a un sussidio dato per legge; se la cosa è universalmente ammessa, così come lo dovrebbe essere, il sussidio può essere tratto dall 'applicazione delle leggi esistenti. «Una volta che il Governo avesse ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
10
Raccolta di privilegi, ducali, giudizi, terminazioni e ...
Li fette Savj Depurati per il Senato Nostro sopra le Revifioni , Regolazioni , e Reformazioni del Sussidio di Terra Ferma hanno fatto ieri 1' espedizione della detta Reformazione , e fra F altre Città hanno assegnato per sua porzione a Brescia ...
Giammaria Mazzuchelli, 1732

«SUSSIDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sussidio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Naspi 2015, i ritardi scatenano i parlamentari: a quando il sussidio
Nonostante le rassicurazioni da parte dell'Inps circa il fatto che i pagamenti di Naspi 2015 (il nuovo sussidio di disoccupazione dedicato a chi ... «Blasting News, 7월 15»
2
Trasporti, nel pomeriggio ritardi su tutte le linee su ferro della capitale
... Atac, che segnala frequenze dei treni di 30 minuti invece dei 15 previsti, ha attivato nel primo pomeriggio dei bus di sussidio tratta Porta San ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Roma-Lido paralizzata, un treno ogni 40 minuti e senza aria …
Dopo un inizio di giornata sostanzialmente regolare, Atac ha attivato dei bus di sussidio tratta Porta San Paolo-Lido Centro con fermata ... «Il Messaggero, 7월 15»
4
Intercettazione Crocetta, indagati i due giornalisti de L'Espresso per …
Crocetta ribadisce che è prioritario approvare le leggi che garantiscano un sussidio ai poveri e ai disoccupati e portare a termine la riforma ... «Tiscali, 7월 15»
5
"Prima gli italiani", in piazza Amendola sit in dei salviniani
Per tali nuclei familiari, infatti, sarà richiesto ad horas un intervento di sussidio economico ed alloggiativo così come si fa, normalmente, per gli ... «Ottopagine, 7월 15»
6
Lavoro, un esercito di precarie
... Iva (pari a 160 mila individui), che peraltro non possono chiedere un sussidio nei momenti di difficoltà, il quadro sarebbe ancora più grave. «Il Secolo XIX, 7월 15»
7
Crocetta, non esiste alcuna intercettazione
Crocetta ribadisce che è prioritario approvare le leggi che garantiscano un sussidio ai poveri e ai disoccupati e portare a termine la riforma ... «ANSA.it, 7월 15»
8
Calco: i profughi e le modalitià di aiuto ''accendono'' i gruppi in …
... modo che tutte queste persone ricevano un sussidio di 35€ ad alloggio. Inoltre quello che sta succedendo all'interno della provincia di Lecco ... «MerateOnline, 7월 15»
9
San Pietro Ver., Nadia Miccoli di Brindisi è la seconda reginetta Miss …
... 2050, sarà inattiva, quindi necessiterà di vivere con il sussidio pensionistico. Questo sussidio pensionistico deve in qualche maniera essere ... «brindisilibera.it, 7월 15»
10
Qualiano, sussidio alle ragazze madri
Il Comune di Qualiano ha predisposto il mandato di pagamento a favore delle ragazze madri di Qualiano. “Abbiamo anticipato tutto il 2014 ed ... «Corriere di Aversae Giugliano, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sussidio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sussidio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO