앱 다운로드
educalingo
talea

이탈리아어 사전에서 "talea" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TALEA 의 발음

ta · le · a


TALEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TALEA 의 뜻은 무엇인가요?

같길

절단은 특별히 잘라내어 땅이나 물에 배열하여 누락 된 부분을 재생시켜 새로운 표본을 생성하는 식물의 조각입니다. 가장 자주 뿌리를 내린 장식입니다. 이것은 식물의 막대한 재생성, 특히 식물의 여러 부분에있는 미묘한 표피층에서 발견되는 미분화 조직과 급진적 인 조직을 구별하는 복제 시스템입니다. 사실, 절단은 잎, 가지, 줄기 또는 뿌리 조각으로 구성 될 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 talea 의 정의

사전에있는 자르기의 정의는 나무 또는 초본 식물의 일부로, 하나 이상의 봉오리가 제공되며, 잘라내어 새 개인을 얻기 위해 끊어집니다.

TALEA 운과 맞는 이탈리아어 단어

alea · azalea · camalea · cefalea · galea · scalea · succiamele della Psoralea

TALEA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

talassoterapia · talassoterapico · talché · talco · talcosi · talcoso · tale · tale che · tale e quale · tale quale · taleaggio · talebano · taled · taleggio · talent scout · talentaccio · talentare · talento · talentone · talentoso

TALEA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

achillea · allea · apnea · area · assemblea · assenzio a foglie d´Achillea · buganvillea · cistifellea · coclea · idea · mesoglea · mislea · nobilea · scagliola cerulea · scarlea · tea · timelea · troclea · vallea · zooglea

이탈리아어 사전에서 talea 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TALEA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «talea» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «talea» 번역

번역기

TALEA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 talea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «talea» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

切割
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corte
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cutting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काटने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قطع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

резка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corte
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coupe
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memotong
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schneiden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

カッティング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

절단
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nglereni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cắt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெட்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पठाणला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kesim
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

talea
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cięcie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

різання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tăiere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοπής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sny
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skärning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skjæring
화자 5 x 백만 명

talea 의 사용 경향

경향

«TALEA» 의 용어 사용 경향

talea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

talea 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALEA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 talea 의 용법을 확인하세요. talea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte del giardiniere
Questa operazione in piena terra è preferibile eseguirla al tramonto del sole; in cassette e vasi si può fare di giorno ma in luogo riparato. Le piante si terranno per alcuni giorni difese dai raggi del sole. II. MOLTIPLICAZIONE PER TALEA 1.
L. Cavadini, 1985
2
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
I periodi migliori per la moltiplicazione mediante talea sono i mesi estivi, in modo che d'inverno le piantine siano già abbastanza robuste e possano sopportare bene il freddo. L'incisione delle talee >. Per loro stessa natura, le talee si ...
‎2005
3
Varj componimenti per musica di Ermelinda Talea reale ...
Maria Antonia Walpurgis, Johann Adolf Hasse, Zempel, Giovanni. Fumwmwwwwwwmw ' \ . , . IL TRIONFO DELLA *i i '3. È il: E D E L T A- ` È DRAMMA PASTORALE ,È PER M~USICA È D I '2. 'H 'i 'Y, È g 'Pr ERMELINDA TALEA WWWW ...
Maria Antonia Walpurgis, Johann Adolf Hasse, Zempel, Giovanni, 1772
4
Il Trionfo della Fedelta. Dramma pastorale per Musica, di E. ...
Saxoniae principissa electoralis Maria-Antonia-Walpurgis, E.T.P.A.. 'uK .. fl.. . ..u .. : '-,1. ñ r w .'.d 'z / /lc "0m l ~ .o. 'f [Uli l'ÙJ'CZ, . Clori sperar poss' io,
Saxoniae principissa electoralis Maria-Antonia-Walpurgis, E.T.P.A., 1754
5
Innesti e le tecniche di riproduzione
...La talea e il composto vanno annaffiati con delicatezza e. La punta del ramo emette le radici I rami da moltiplicare vengono incurvati verso terra medesime operazioni culturali di quella semplice, origina, a differenza di questa, più individui.
Adriano Del Fabro, 2003
6
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
Innesto a linguetta Detto anche a doppio spacco inglese, serve per preparare gli innesti-talea della vite. Consiste nel tagliare la talea e la marza in corrispondenza dell'internodo secondo un piano inclinato in modo da formare. con l'asse dei ...
‎2005
7
Verde sostenibile
Acqua ogni 15-20 gg. Acqua ogni 15 gg. Acqua ogni 15-20 gg. Nebulizz. ogni 7 gg. NOTE Talea in acqua Talea in acqua dopo fiorit. Talea in acqua Estate in esterni Anche in idroponico Estate in esterni Talea in torba e sabbia Talea in torba e ...
Aa.Vv., 2012
8
Erbe medicinali sul balcone. Scegliere, coltivare, ...
Ebbene, tentare di far germogliare un "pezzetto" di pianta è l'esempio più semplice di moltiplicazione: il "pezzetto" di pianta costituisce infatti la talea grazie alla quale sarà possibile, a partire da rami, bulbi, rizomi o tuberi, riprodurre una nuova ...
Stefania La Badessa, 2002
9
Invito a tavola. Il galateo dell'arte di ricevere
Fi-r- 4- — Talea, parte nvdiana. dono per la buona riusoita delle talee consistono : nel collocarle in una terra piuttosto leggiera e sabbiosa, di facile scolo e che si possa mantenere facilmente fresca; nel tenerle ad una temperatura sempre ...
Vanna Pareschi, Patrizia Colombo, 1990
10
Orto e giardino biologico
Moltiplicazione: per divisione e talea o propagazione per seme. Con qualche taglio di ritorno dopo la fioritura si stimola un ulteriore sviluppo. Specie e varietà: A xarendsii 'Rosa- bella' (rosa scuro); A blepharophylla; A caucasica 'Plena' ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

«TALEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Pira, Piràra, Peracottàro
Le piante di piràra oltre che per talea si ottenevano per innesto sul pero selvatico (piràino o pirainàra) che era un ottimo portainnesto e faceva ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
2
Aperitivo in rosa - viareggio
Nel corso della serata saranno presentati gli ultimi lavori di Elena Covani, scrittrice viareggina, e di Monica Talea, nome d'arte della scrittrice e giornalista ... «Viagginrete, 7월 15»
3
24 luglio - AnimaMundi presenta Kater i rades Il Naufragio di Admir …
... balcanica con gli stessi Ghetonìa e i suoi Talea. Nel frattempo intensifica l'attività di composizione di musica contemporanea e improvvisata, ... «PUGLIALIVE.NET, 7월 15»
4
Castelbarco: «Aggregazioni bancarie? Carige pronta a competere»
Ma l'azionariato di Carige è forte anche grazie agli altri azionisti e al patto tra Coop, Talea, Fondazioni Carrara e Savona». Leggi l'intervista ... «Shippingonline, 7월 15»
5
Orticoltura, Assosementi: "Le aziende investono in ricerca fino al 25 …
... del seme non autorizzata di varietà tutelate, la crescente diffusione in campo orticolo di pratiche illegali quali la riproduzione vegetativa a mezzo talea o stub, ... «Agronotizie, 7월 15»
6
Malacalza al 18,96% con la Fondazione
La scorsa settimana Coop Liguria (con Talea), Fondazione Cr Savona e Cr Carrara avevano sottoscritto un patto sul 4,17% del capitale. «La Stampa, 7월 15»
7
“Seconda chance a New York”. Nuovo romanzo della giornalista …
... sarà presentato Seconda Chance a New York il nuovo romanzo della giornalista versiliese Monica Cucurnia (Talea è un cognome d'arte), ... «Versiliatoday.it, 7월 15»
8
Come coltivare l'origano in vaso
... possiamo poi decidere se iniziare l'avventura con la semina, con la talea o con la pianticella già formata, pronta per essere messa a dimora ... «Pinkblog.it, 7월 15»
9
Carige, quattro soci siglano patto su 4,17% capitale
MILANO, 8 luglio (Reuters) - I soci di Banca Carige Coop Liguria, Talea, Fondazione Cr Savona e Fondazione Cr Carrara hanno sottoscritto un ... «Reuters Italia, 7월 15»
10
Banca Carige: siglano patto sul 4,17% del capitale
Coop Liguria, Talea, Fondazione Cassa di Risparmio di Savona e Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara hanno sottoscritto un patto ... «Trend-online.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Talea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/talea> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO