앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tardività" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TARDIVITÀ 의 발음

tar · di · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARDIVITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TARDIVITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tardività» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tardività 의 정의

사전에있는 지연의 정의는 늦은 것의 인물이다. 도움, 질서, 조항.

La definizione di tardività nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è tardivo: la t. di un aiuto, di un ordine, di un provvedimento.


이탈리아어 사전에서 «tardività» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TARDIVITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

TARDIVITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi
Tardigradi
tardigrado
tardio
tardi
tardivamente
tardivo
tardizia
tardo
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale

TARDIVITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

이탈리아어 사전에서 tardività 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tardività» 번역

번역기
online translator

TARDIVITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tardività25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tardività 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tardività» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

迟到
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

retraso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lateness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विलंब
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تأخر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

опоздание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

atraso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিলম্ব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

retard
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keadaan sudah jauh malam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zuspätkommen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

遅刻
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

늦음
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lateness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tình trạng chậm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lateness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lateness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gecikme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tardività
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

późna pora
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

запізнення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tardivitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βραδύτητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

late
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lateness
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lateness
화자 5 x 백만 명

tardività 의 사용 경향

경향

«TARDIVITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tardività» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tardività 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tardività» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TARDIVITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tardività» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tardività» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tardività 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARDIVITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tardività 의 용법을 확인하세요. tardività 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La prova nel processo
28) L'eventuale eccezione di tardività del disconoscimento della scrittura privata è suscettibile di rilievo di ufficio o deve essere sollevata immediatamente (id est, alla prima udienza utile), risultando, in difetto, 29) La risposta all'interpello del ...
F. Aversano, G. Sabbato, 2013
2
L' udienza presidenziale
pure nel caso di specie per desumerne la tardività di produzioni documentali) nella sentenza n. 26066 del 2006, alle cui motivazioni si rinvia. Questa decisione ha così statuito: “L'art. 320 c.p.c., comma 3, nel prevedere che nella prima udienza ...
Livia Pomodoro, 2012
3
Manuale del contenzioso in materia di codice della strada. ...
mancata allegazione della relazione di notifica del provvedimento opposto non giustifica la dichiarazione di inammissibilità dell'opposizione “in limine litis”, presupponendo tale provvedimento la prova positiva della tardività dell' opposizione e ...
Giuseppe Carmagnini, Stefano Maini, 2012
4
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
416 c.p.c., si criticano come illogiche e contraddittorie le affermazioni del Tribunale secondo cui l'eccezione di tardività della chiamata era preclusa per non essere stata sollevata con il primo atto successivo al suo verificarsi, e che, anche ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
5
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
Il ricorrente, nel caso che si propone, lamenta la tardività della notifica e quindi la violazione di legge con la conseguente decadenza dal diritto di richiedere le somme indicate nel verbale a titolo di sanzione, in quanto un verbale per una ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
6
L'espropriazione per pubblica utilità: procedimento ...
9186/02, relativo al loro primo ricorso, qui dichiarato irricevibile. Al riguardo, si rileva che la tardività del deposito del primo ricorso non può essere sanata da una nuova notificazione di un ricorso, proposto sempre come appello principale,  ...
Paolo Pirruccio, 2011
7
Giurisprudenza civile 2012. Guida ragionata per la prova ...
Tale pronunzia la corte di merito ha adottato “indipendentemente dalla tardività di tale domanda”, ritenendola “costituire, nella fattispecie concreta, un duplicato del danno biologico iure proprio, attribuito proprio con riferimento a quella ...
Roberto Giovagnoli, Luigi Furno, 2012
8
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
I. Sull'eccezione di tardività del ricorso 29. Sostiene, in primo luogo, la tardività del ricorso. A suo giudizio, la seconda sentenza della sezione d'accusa della Corte di appello di Parigi costituiva, a' sensi dell'art. 26 in fine della Convenzione,  ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
9
La riscossione coattiva dei contributi previdenziali
La rilevabilita d'ufficio della tardività del ricorso ha ripercussioni sulla distribuzione dell'onere della prova? Il fatto che la tempestività dell'opposizione sia rilevabile d'ufficio non esclude che il suo accertamento sia effettuato in base al principio ...
Massimo De Luca, 2012
10
Materiali per lo studio del diritto amministrativo:
9186/02, relativo al loro primo ricorso, qui dichiarato irricevibile. Al riguardo, si rileva che la tardività del deposito del primo ricorso non può essere sanata da una nuova notificazione di un ricorso, proposto sempre come appello principale,  ...
Giovanni D'Angelo, 2013

«TARDIVITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tardività 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kiara Fontanesi: 21 anni e 4 titoli iridati, è lei la regina del WMX
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «Motomondiale.it, 7월 15»
2
Turchia: vertice sicurezza con i partiti, esclusi i filo curdi
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «Metro, 7월 15»
3
MILAN – L'agente di Niang: “Sta bene e sente la fiducia di Mihajlovic”
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «LoSport24, 7월 15»
4
Entella, Cesar lascia il calcio e diventa team manager
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «Padova Goal, 7월 15»
5
INTER – Jovetic arriva martedì, ecco il comunicato ufficiale del club
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «LoSport24, 7월 15»
6
F1 – GP d'Ungheria, trionfo di Vettel, podio per le Red Bull, dietro le …
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «LoSport24, 7월 15»
7
MONDIALI 2018 – Ecco tutti i gironi di qualificazione, Italia con la …
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «LoSport24, 7월 15»
8
TOUR DE FRANCE – Nibali, ma che capolavoro: lo squalo divora la …
... "la giusta conclusione di un processo che non doveva nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, ... «LoSport24, 7월 15»
9
L'opzione per il regime dei minimi nel 2015
Peraltro, la mancanza o la tardività della comunicazione non compromette la validità dell'opzione, essendo la violazione tuttalpiù sanzionabile ... «Euroconference NEWS, 7월 15»
10
Hernanes si racconta: “Voglio vincere! Sto bene come mai prima …
... nemmeno cominciare: se Facchetti si fosse accontentato della tardività della querela, non avrebbe provocato l'assoluzione di Moggi"video di ... «passioneinter.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tardività [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tardivita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z