앱 다운로드
educalingo
tardivo

이탈리아어 사전에서 "tardivo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TARDIVO 의 발음

tar · di · vo


TARDIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TARDIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tardivo 의 정의

사전의 늦은 첫 번째 정의는 태어날 때, 자라면서, 꽃이 피고, 숙성 될 때 늦은 것입니다 : 늦은 과일과 초기 과일; 늦은 개화 및 일찍 개화; 발달 한 소년 t. 또 다른 늦은 정의는 너무 늦게 발생한다는 것입니다 : 개입 t; 변명, 늦은 구실. 지능이 거의없는 사람도 늦은 사람이지만, 너는 얼마입니까?.


TARDIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antidivo · caglio tardivo · cresta di gallo tardivo · divo · gerundivo · incendivo · paleo tardivo · pornodivo · recidivo · zigolo tardivo

TARDIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tardagione · tardamente · tardamento · tardanza · tardare · tardezza · tardi · Tardigradi · tardigrado · tardio · tardità · tardivamente · tardività · tardizia · tardo · tardo di comprendonio · tardo di mente · tardona · tardone · tardorinascimentale

TARDIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alternativo · arrivo · attivo · corporativo · creativo · definitivo · dispositivo · educativo · in vivo · informativo · legislativo · motivo · negativo · obiettivo · operativo · positivo · preventivo · relativo · successivo · vivo

이탈리아어 사전에서 tardivo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TARDIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tardivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «TARDIVO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «tardivo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tardivo» 번역

번역기

TARDIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tardivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tardivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tardivo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tarde
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

late
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

देर से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متأخر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поздно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tarde
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিলম্বে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en retard
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lewat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

spät
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

遅く
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

늦게
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pungkasan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trễ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தாமதமாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उशीरा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

geç
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tardivo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

późno
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пізно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

târziu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αργά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

laat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sent
화자 5 x 백만 명

tardivo 의 사용 경향

경향

«TARDIVO» 의 용어 사용 경향

tardivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tardivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tardivo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARDIVO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

tardivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jules Barbey d'Aurevilly
L'esperienza, questo frutto tardivo, il solo frutto che maturi senza diventare dolce.

«TARDIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tardivo 의 용법을 확인하세요. tardivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guida all'Inps
8097 Somme aggiuntive tardivo versamento contributi IVS fissi o entro il minimale 8086 Sanzione una tantum tardivo versamento contributi IVS fissi o entro il minimale 8099 Somme aggiuntive omesso versamento contributi SSN ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
2
Diritto processuale della famiglia
La ratio sottesa all'appello incidentale tardivo è quella di riequilibrare le posizioni di tutte le parti processuali, e di non premiare l'appellante principale che ha atteso l'ultimo giorno utile per proporre appello principale, costringendo così le altre ...
Dario Culot, 2008
3
Trattato della responsabilità contrattuale
De Giorgi, Adempimento tardivo e risoluzione del contratto,inCorriere giur., 2000, p. 1338; Triola, Osservazioni in tema di rapporti tra domanda di risoluzione e inadempimento tardivo,in Vita not., 2000, p. 1366; Barbanera, Entro quali limiti il  ...
Giovanna Visintini, 2009
4
Diritto bancario
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo. stente “nel caso in cui il mutuante crei un autonomo ed esclusivo titolo di disponibilità in favore del mutuatario, ovvero quando le parti abbiano inserito specifiche pattuizioni nello stesso contratto di ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2006
5
Sanzioni, fiscali, previdenziali e societarie
TARDIVO O OMESSO PAGAMENTO DEL DIRITTO ANNUALE DA PARTE DELLE IMPRESE A FAVORE DELLE CAMERE DI COMMERCIO 5.8.1. Condotta L'art. 18, comma 3, della legge n. 580/1993, come modificato dall'art. 44 della legge n ...
Roberto Fanelli, 2010
6
Appello civile. Vademecum
168-bis, comma 5, c.p.c.), e qualora ci si costituisca in ritardo (o si proponga impugnazione incidentale con un atto successivo) l'appello incidentale sarà tardivo e quindi inammissibile. Alla luce di quanto testé detto, ossono quindi verificarsi i ...
Mirco Minardi, 2011
7
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
L'istituto del pagamento tardivo non costituisce una novita` della riforma, essendo stato gia` introdotto nel 1990 dal legislatore della legge n. 386. L'art. 8, primo comma, subordinava l'esercizio o la prosecuzione dell'azione penale volta ad ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
8
La nuova Corte dei Conti. Responsabilità, pensioni, controlli
66 del reg. proc., ne che sussiste la distinzione fra appello incidentale ed appello incidentale tardivo, essendo inapplicabile l'art. 334 c.p.c.(580). La dottrina (581) ritiene applicabile al processo di responsabilita l'istituto dell'appello incidentale ...
Vito Tenore, 2008
9
Raici: Storia realtà e prospettive del Radicchio Rosso di ...
70" - Martedì 14 dicembre 1976 Tardivo. I°- Renzo Milan, Zero; 2°- Giorgio Favaron, Zero; 3°- Pietro De Benetti. Zero; 4°- Maria Grazia Berto. Zero; 5°- Silvano Vettor. Zero. Precoce. I°- Ermenegildo Zugno, Scorze; 2°- Giovanni Franchin, Zero; ...
Camillo Pavan, 1992
10
L'appello civile dopo la riforma
L'appello incidentale tardivo. - L'appello incidentale è tempestivo se proposto nel termine ordinario di impugnazione decorrente dalla notificazione o dalla pubblicazione della sentenza, mentre è tardivo se la parte ha fatto acquiescenza alla ...
Mauro Di Marzio, 2013

«TARDIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tardivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Parma di Nevio Scala riparte dalla D
Grazie ad un intervento tardivo della Figc e grazie soprattutto alla disponibilità di mister Roberto Donadoni e dei giocatori il Parma riesce a ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Sondaggi politici elettorali, novità 27 luglio: Lega Nord e M5S …
Crediamo, comunque, che il requiem sia stato suonato all'indomani dell'approvazione della riforma della scuola. Tardivo il maxi-piano per ... «Blasting News, 7월 15»
3
«Ex Cormo, tornare al passato per salvare la ditta ei 230 operai»
Unico obiettivo vicino è l'apertura di un tavolo regionale il 31 luglio tra istituzioni, sicuramente importante ma tardivo. A tal proposito vorrei dare ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
4
Le eccellenze venostane al giro del lago di Resia
Sono un frutto tardivo in Valle perché coltivate in alta montagna dove la loro maturazione avviene in modo più lento e per questo motivo ... «Italiafruit News, 7월 15»
5
IL CAPPELLO BORSALINO: UN MADE IN ITALY INDIMENTICABILE
... soprattutto per paesi come l'Italia, che per vari motivi era arrivata ad uno sviluppo industriale tardivo rispetto all'Inghilterra, Francia e Belgio. «Secolo Trentino, 7월 15»
6
Responsabilità medica, omissione colposa, decesso, nesso …
Il ricorso incidentale è poi ammissibile, anche se tardivo e meramente ... è stata ravvisata nei casi in cui l'impugnante incidentale tardivo sia un ... «Altalex, 7월 15»
7
San Severino: scoperta una lapide in memoria dell'architetto Aleandri
“San Severino Marche – ha ricordato il sindaco, Cesare Martini – gli rende omaggio forse in modo tardivo. Aleandri è stato uno dei nostri figli ... «Vivere Camerino, 7월 15»
8
Ictus minore o TIA, ridotto rischio precoce di recidiva con clopidogrel …
... un alto tasso di ictus tardivo che avrebbe eliminato o addirittura invertito il divario di efficacia precoce tra i 2 gruppi» affermano gli autori che, ... «PharmaStar, 7월 15»
9
Milan, c'e' gia' il primo flop?
... certo, ma non nel novero delle big - al Milan è la principale causa del tardivo ambientamento di Bertolacci, su cui Mihajlovic punta moltissimo ... «Calcio World, 7월 15»
10
Epilessia post-ictale a insorgenza tardiva, meno rischi di recidive …
In tutto sono stati selezionati 3.622 pazienti con epilessia post-ictale a esordio tardivo. Nel complesso si sono rilevati valori di incidenza di ... «PharmaStar, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tardivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tardivo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO