앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tassobarbasso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TASSOBARBASSO 의 발음

tas · so · bar · bas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSOBARBASSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TASSOBARBASSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tassobarbasso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tassobarbasso 의 정의

사전에 tassobarbasso의 정의는 초라한 잎과 노란색 꽃이 스파이크 또는 클러스터로 배열 된 Scrofulariacee 가족의 초본 식물입니다.

La definizione di tassobarbasso nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Scrofulariacee, con foglie lanose e fiori gialli disposti in spighe o in grappoli.


이탈리아어 사전에서 «tassobarbasso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TASSOBARBASSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

TASSOBARBASSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune
tassonomia
tassonomico
tassonomista

TASSOBARBASSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
colpo basso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
verbasco Tasso-barbasso

이탈리아어 사전에서 tassobarbasso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tassobarbasso» 번역

번역기
online translator

TASSOBARBASSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tassobarbasso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tassobarbasso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tassobarbasso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

毛蕊花
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gordolobo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mullein
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वर्णधान्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

آذان الدب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

коровяк
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

verbasco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mullein
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mullein
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mullein
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mullein
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

モウズイカ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

현삼과의 베르 바스 쿰 속의 식물
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mullein
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cây thảo bản bông vàng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mullein
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mullein
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sığırkuyruğu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tassobarbasso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dziewanna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

коров´як
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lumanarica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φλόμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toorts
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kungsljus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mullein
화자 5 x 백만 명

tassobarbasso 의 사용 경향

경향

«TASSOBARBASSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tassobarbasso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tassobarbasso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tassobarbasso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TASSOBARBASSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tassobarbasso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tassobarbasso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tassobarbasso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASSOBARBASSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tassobarbasso 의 용법을 확인하세요. tassobarbasso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. Il tassobarbasso 'c caldo o secco , e la formenta:ione fatta della sua decos.ione vale contro alle morici. Tc.r. Pov. P. 6'. cap. 2.0. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picciol viluppetto d' alquante fila di tela lino, o di  ...
‎1840
2
IstoriaDelle Piante A Venezia
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- 168mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne' frutti , i quali sono un poco più aguzzi. Il Tassobarbasso ...
‎1735
3
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
E '1 bagno dell' acqua della sua decozione e del tassobarbasso , vale contr' alla lopiiia,e'l suo sugo vale a quel medesimo, e uccide i lombrichi, e purga gli orecchi ne' quali si mette , messovi con olio . E-'l fummo del vino della sua decozione ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Ce. 6- H7v z. 11 bagno dell' acqua della sua decozione (della seabbmfa ) e del tassobarbasso, vale contro alla lopizia . E rap. ”6. r. ll tassobarbasso è caldo , o seccoz ...
‎1738
5
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- i68mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne'srutti , i quali sono un poco più aguzzi. _ Il Tassobarbasso ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
TASSOBARBASSO. 6, 117, 1. Il bagno dell'acqua della sua decozione (della scabbiosa) e del tassobarbasso, vale contro alla Lopizia. E cap. 126, 1. Il tassobarbasso è caldo e secco, e la l'omentazione fatta della sua decozione vale contre ...
‎1852
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
11 tassobarbasso è caldo e secco , e la formentazione fatta della sua decozione vale contro alle murici. Tcs. Pov. P. S. cap. 20. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picchi viluppetto d' alquante Jila di tela lina, 0 di  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi , e i ghiri , e i sounacchiosi lassi ! Alleg. 3n. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
‎1826
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi, e i ghiri, e i sonnacchiosi tassi! Alltg . Sii. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da far morir d: sonno un ghiro, o un tasso. f TASSOBARBASSO. Pianta lanuta e comunissima detta altrimenti Verbasco j e ve ne ha di varie spezie, alcune delle quali sono dette comunemente Guaraguaschi.Lnt, thapsusbarbatus,verbaMnnÌ.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

«TASSOBARBASSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tassobarbasso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi: "Sono tifoso della Fiorentina, ma mi auspico il successo di …
06/06 20.04 TassobarbassoCome al solito, commento furbastro,tipico di Renzi e degli sbruffoni come lui, pavidi e che non prendono mai ... «Fiorentina.it, 6월 15»
2
Caso Lotito, incontro con Delrio e Malagò: Tavecchio gestirà le riforme
18/02 11.17 tassobarbassoFatemi capire, il governo punta su Tavecchio per limitare il potere di Lotito?Cos'è, uno scehrzo?Ho l'impressione ... «Fiorentina.it, 2월 15»
3
Tosse secca o grassa: i rimedi naturali per alleviarne i sintomi
Fra i più efficaci e potenti antisettici ci sono anche il finocchio e il tassobarbasso. Se invece si vuole potenziare l'effetto balsamico del miele, ... «Leonardo.it, 2월 15»
4
Viaggio nel Parmense fra parchi, castelli e golosità
Infine l'Associazione TassoBarbasso, che permette a chiunque di poter vivere l'esperienza di viaggi nella natura “camminando con la testa”. «L'Eco di Bergamo, 12월 14»
5
"Occhi nuovi per far scoprire il territorio". L'assessore Dallapiccola …
È toccato invece ad Irene Deambrogio, presidente di TassoBarbasso, presentare l'associazione e l'attività svolta nel'ultimo anno. "Nel 2012 ... «Giudicarie.com, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tassobarbasso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tassobarbasso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z