앱 다운로드
educalingo
terra terra

이탈리아어 사전에서 "terra terra" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TERRA TERRA 의 발음

terra terra


TERRA TERRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

TERRA TERRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a terra · acqua-terra · buttare a terra · buttare per terra · con i piedi per terra · di questa terra · di terra · entroterra · mettere a terra · mettere sotto terra · per terra · pianoterra · rasoterra · retroterra · sotterra · sottoterra · staccarsi da terra · terra · terra-terra · zappaterra

TERRA TERRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

terra · Terra · terra-aria · terra-terra · terracotta · terracqueo · terraferma · terraglia · terraglio · terragno · terragnolo · terraiolo · terramara · terramaricolo · terrame · terramicina · terraneo · terranova · terrapienare · terrapieno

TERRA TERRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Terra · aria-terra · euforbia fico per terra · foraterra · gettare a terra · ginestra d´Inghilterra · guerra · per mare e per terra · peverina di Gibilterra · piedatterra · posarsi a terra · prender terra · prendere terra · serra · sierra · sopraterra · sopratterra · toccare terra · verdeterra · verme di terra

이탈리아어 사전에서 terra terra 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TERRA TERRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «terra terra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «TERRA TERRA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «terra terra» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «terra terra» 번역

번역기

TERRA TERRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 terra terra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terra terra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «terra terra» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

脚踏实地
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a la tierra
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Ground land
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पृथ्वी पर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العودة إلى الأرض
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вниз к земле
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para a terra
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পৃথিবীতে নিচে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à terre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

turun ke bumi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

down to earth
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

堅実に
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

지구에 아래로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mudhun kanggo bumi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

down to earth
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பூமிக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पृथ्वीवर खाली
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

down to earth
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

terra terra
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

na ziemię
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вниз до землі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cu picioarele pe pământ
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάτω στη γη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

plat op die aarde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

jordnära
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ned til jorden
화자 5 x 백만 명

terra terra 의 사용 경향

경향

«TERRA TERRA» 의 용어 사용 경향

terra terra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terra terra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terra terra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRA TERRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 terra terra 의 용법을 확인하세요. terra terra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terra, terra!...
Nel 1969, dopo vent’anni di esilio (e trentacinque dalla pubblicazione delle "Confessioni di un borghese", il primo suo volume di memorie), Márai decide di sfogliare quell’album di immagini morte che si porta dentro e di raccontare gli ...
Sándor Márai, 2014
2
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
/ verbialm. vale rasente terra, 1erra terra .radendo terram . Onde lri , vulari terra terra , andare , volare terra terra. terram volando radere Plaut. *Arvqu chi va terra terra , si dice di quello, di cui i loro rami poco si alzano da terra . terragnolo ...
‎1795
3
Vangelo dalla terra dei fuochi: Il padre anticamorra racconta
Il padre anticamorra racconta Padre Maurizio Patriciello. La Terra dei fuochi Terra mia Terra. Terra mia. Terra nostra. Terra martoriata e bella. Terra di fumi e di veleni. Dolcissima amica dei miei antenati. Oggi tanto umiliata e calpestata. Gemi.
Padre Maurizio Patriciello, 2013
4
Vocabolario milanese-italiano
Terra. . . Terra di molta salsuggine_ Terra. . . . . Terra Castagnola 0 tri/'osa o “ απανω Terreno castagnole (Gior. "ἔκ v, 558). Ή). di terra sottile. Terra. . . . - . Terra cnstaglmccia '("pis.--Gior. GeorgJl, 226). Tenacc. Terra. . . . . Terreno non ispenlo ...
Francesco Cherubini, 1843
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Navigar terra terra, andar terra terra, to fail along the coast, to coast along. Terra terra [ralente la terra] even with tbe ground, very low. Gli uccelli volai o terra terra, the birds sty even with tbe ground, or very low. Cadere in piana terra [cadere nel  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Giambattista Gallicciolli. TERRA; Terra', pol-on tirreno , l'a terra, il mondo; continente', terriq~ torio; 'paese, fiato , 'piaggía , 'clima ', uomini terreni, del mondo , gli uomió* ”i e' ed in ispezie, La terra fama, l' .Egitto o altro _"p'aese secondo le cìrj' ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per solaio del luogo dove si sta, benché talora non sia di terra , Terra. — 7. Terra a pedi chianu , e meglio Piantihrenu , dicesi il piano , o la superficie della terra, Piana terra. — 8- Per luogo, provincia, paese, regione, Terra. — 9. Per città, o ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Vocabulario milanese-italiano
La Terra putrii de'1 Latini, spugnosa e feconda. Terra volpatta. fr. br.i Terra argil- Terra Tolpinnu. \ loso-rpiai— zosa. Terreno feg]g>ìe)to(Mitter[iachcr). Terra composta dr molla sabbia e «Trraja, e facile a smnoversi e lavorarsi. Terra. . . Terra di ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Terra Terra: La Guida Pratica Alla Conduzione Di Un Orto ...
English summary: This short and efficient guide to gardening provides readers with advice on soil, irrigation, seed cultures, harvesting, and even provides recipes for many different vegetables.
Vario Cambi, 2011
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
N'andò l'aure secando, In quella guisa che marino augello, D' un'alta ripa a nuova pesca inteso,Terra terra se n' va tra rive e scogli Umilmente volando. Car. En. l. 4, v. 589. S. XV. ANDARE Team 'renna, in term. di marina, vale Navigare lungo ...
Giovanni Gherardini, 1840

«TERRA TERRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terra terra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Earth Hour, l'ora terra Terra celebrata in Italia e nel mondo con luci …
Roma, 29 marzo 2015 – Anche quest'anno si è rinnovato l'appuntamento Earth Hour, l'ora della Terra, evento internazionale ideato e gestito dal WWF che ha ... «Notizie Free, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Terra terra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/terra-terra-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO