이탈리아어에서 TRACIMARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 tracimare 의 정의
사전에 오버플로의 정의는 상단, 제방 가장자리, 댐 및 시뮬레이션을 극복하는 것입니다. 과도한 수위 상승으로 넘쳐 흐르고, 범람 : 강이 범람했다.
이탈리아어 동사 TRACIMARE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io tracimo
tu tracimi
egli tracima
noi tracimiamo
voi tracimate
essi tracimano
Imperfetto
io tracimavo
tu tracimavi
egli tracimava
noi tracimavamo
voi tracimavate
essi tracimavano
Futuro semplice
io tracimerò
tu tracimerai
egli tracimerà
noi tracimeremo
voi tracimerete
essi tracimeranno
Passato remoto
io tracimai
tu tracimasti
egli tracimò
noi tracimammo
voi tracimaste
essi tracimarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho tracimato
tu hai tracimato
egli ha tracimato
noi abbiamo tracimato
voi avete tracimato
essi hanno tracimato
Trapassato prossimo
io avevo tracimato
tu avevi tracimato
egli aveva tracimato
noi avevamo tracimato
voi avevate tracimato
essi avevano tracimato
Futuro anteriore
io avrò tracimato
tu avrai tracimato
egli avrà tracimato
noi avremo tracimato
voi avrete tracimato
essi avranno tracimato
Trapassato remoto
io ebbi tracimato
tu avesti tracimato
egli ebbe tracimato
noi avemmo tracimato
voi aveste tracimato
essi ebbero tracimato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io tracimi
che tu tracimi
che egli tracimi
che noi tracimiamo
che voi tracimiate
che essi tracimino
Imperfetto
che io tracimassi
che tu tracimassi
che egli tracimasse
che noi tracimassimo
che voi tracimaste
che essi tracimassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia tracimato
che tu abbia tracimato
che egli abbia tracimato
che noi abbiamo tracimato
che voi abbiate tracimato
che essi abbiano tracimato
Trapassato
che io avessi tracimato
che tu avessi tracimato
che egli avesse tracimato
che noi avessimo tracimato
che voi aveste tracimato
che essi avessero tracimato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io tracimerei
tu tracimeresti
egli tracimerebbe
noi tracimeremmo
voi tracimereste
essi tracimerebbero
Passato
io avrei tracimato
tu avresti tracimato
egli avrebbe tracimato
noi avremmo tracimato
voi avreste tracimato
essi avrebbero tracimato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
tracimare
infinito passato
aver tracimato
PARTICIPIO
participio presente
tracimante
participio passato
tracimato
GERUNDIO
gerundio presente
tracimando
gerundio passato
avendo tracimato
«TRACIMARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
tracimare 의 용법을 확인하세요.
tracimare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
E questo tracimare è già il suo tempo. Così il sogno non è ancora tempo, tempo
nel senso di temporalità. È una specie di pretemporalità in cui il tempo è
annunciato; questo vagabondare, scorrere fuori dagli argini, è avidità di tempo.
Di quale ...
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
79, TRACIMARE. Dicesi dell' acqua che ' trabocca, soverchiando l' altezza 0
cresta degli argini o delle pescaìe. D. T. XIII, p. agi). TBACIMAZIONE. Il tracimare.
D. T. XIII, p. 295. TRACOLLA. Striscia per lo più di cuoio che girando in sulle
spalle ...
3
Il campo sociale della fisica particellare in Italia: uno ...
... oppure potrebbe essere interpretato come il naturale esito di una lunga storia
di scienza fatta con i mezzi della politica; o, ancora, come il tracimare nel campo
della scienza degli effetti delle lotte politiche interne alla Democrazia cristiana in
...
Elisa Bellotti, Lorenzo Beltrame, Paolo Volonté,
2008
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
TRACIMARE, dicesi dell'acqua che trabocca soverchiando l'altezza o cresta
degli argini, o delle pescaie. * TRACIMAZIONE il tracimare. * TRACOLLA.
Striscia per lo più di cuoio che girando in sulle spalle sotto all' opposto braccio
serve ...
5
L'intenzione dei boschi:
... le mani nelle tasche. « Il grande uomo illuminato »disse , «il più Grande,come
lo chiamavamo, Ceaucescu, ha bloccato le differenze per anni nel mio paese, le
ha congelate, ma siccome è difficile appiattire un popolo, per non farlo tracimare
...
Alessandro Pugliese,
2013
6
Il tramonto dei non luoghi. Fronti e frontiere dello spazio ...
E dove può tracimare se non sul territorio1? Tramontati i partiti che
organizzavano le masse e mediavano i conflitti, crollate le ideologie salvifiche
che ordinavano al futuro i desideri della nostra vita, cosa rimane se non il
presente? Come si fa ...
7
Forfora e altre sventure
A tale scopo, si inumidìi capelli,lasciòleciabattine in bagno, e corse fuori scalza e
seminuda, con i seni che ballonzolavano a destra esinistra minacciando di
tracimare dall'accappatoio. Spalancòlavetrata, ed esclamò: – Ah,èlei, signor ...
Registrò che qualcosa stava accadendo intorno a lui, rumori, urla improvvise,
versi gutturali, il brusio di una folla che sta per tracimare. Poi un gemito del
Creolo, il rimbombo di piedi sul ring, la forza di un braccio che lo scostava con
violenza.
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Straripare , Tracimare, dicesi Dell1 acqua de' fiumi, che supera gli argini e le ripe.
Slagare, Dislagare , Traboccare, luou- dare sovercbiando le sponde del lago.
Rider e, dicesi De' vasi , quando per troppa pienezza comincia- no a traboccare.
... congli RdS sarebbe stato tutt'altracosa. Il pittore osservòil massiccio compare
allontanarsi sotto la pioggia, dopodiché tornòapuntare gli occhidifronte a sé. L'
edificio si ergeva tra prati e rogge, contornato da fossati colmi fin quasi a
tracimare.
«TRACIMARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
tracimare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Tutti sul trattore è il richiamo della terra
... per fermare la diffusione del batterio Xylella che sta mettendo in ginocchio l'olivicoltura della Puglia meridionale e rischia di tracimare anche oltre il Salento. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 4월 15»
CONTINUA A TRACIMARE LA DIGA CARBOJ SUL LAGO ARANCIO
Sono passate diverse settimane da quando la diga Carboj sul lago Arancio, tracima. Già sono diversi i milioni di metri cubi di acqua, che in queste settimane si ... «http://www.teleradiosciacca.it, 3월 15»
Crolla il soffitto di una scuola
Un fosso rischia di tracimare a Sassoferrato ... stanno monitorando la situazione di un fosso che rischia di tracimare allagando alcuni garage di abitazioni vicine. «Corriere Adriatico, 11월 14»
Valassina, paura per il lago di Crezzo
Lo specchio d'acqua infatti rischia di tracimare se l'acqua non dovesse cessare. ad avere disagi, qualora il laghetto esondasse, sarebbero alcune abitazioni di ... «La Provincia di Lecco, 11월 14»
Isolato per il Varma che tracima: panettiere si “trasforma” in Mosè
Ormai non c'è perturbazione che non facciaa tracimare il corso d'acqua sulla ex statale e imponga agli abitanti dei tre Comuni un tour de force per Vittorio ... «Il Messaggero Veneto, 11월 14»
Sgombero obbligatorio di materiale vicino a canali e ruscelli …
Sgombero obbligatorio di materiale vicino a canali e ruscelli Straripare, tracimare o esondare? Le parole e la stampa. Condividi. Straripare, tracimare o ... «Tigullio News, 11월 14»
Nubifragio Roma, tracima un canale: diverse case e garage allagati
Le precipitazioni hanno fatto tracimare un canale, provocando molti allagamenti in abitazioni e garage. La zona interessata, è quella di Morena, nella zona sud ... «Centro Meteo Italiano, 10월 14»
Valrabbia, tracima il torrente Vallaro
Oltre 40 millimetri di piogge in poche ore e a Malonno hanno fatto tracimare il torrente Vallaro. La situazione è tornata nella normalità nel pomeriggio e quindi ... «Corriere della Sera, 8월 14»
Refrontolo, è la giornata del silenzio «Bandiere a mezz'asta in 579 …
I magistrati hanno spiegato che l'operazione dovrebbe consentire di comprendere se a far tracimare il torrente Lierza sia stata soltanto l'acqua piovana o se ad ... «Corriere della Sera, 8월 14»
Bomba d'acqua nel trevigiano, 4 morti Zaia: «Chiesto lo stato di …
A Refrontolo la pioggia ha fatto tracimare il Lierza che si è abbattuto sulla festa ... la sua potenza nella zona di Refrontolo, facendo tracimare un piccolo torrente, ... «Corriere della Sera, 8월 14»