앱 다운로드
educalingo
traforo

이탈리아어 사전에서 "traforo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRAFORO 의 발음

tra · fo · ro


TRAFORO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRAFORO 의 뜻은 무엇인가요?

갤러리 (엔지니어링)

토목 공학에서 터널이나 갤러리 또는 터널은 다른 두 차원의 길이를 지배하는 대략 수평 한 바닥 시추입니다. 그것은 보통 인공이다.

이탈리아어 사전에서 traforo 의 정의

사전에있는 fretwork의 첫 번째 정의는 피어싱의 동작과 결과입니다. 갤러리의; 기계. 자존심의 우물. 터널의 또 다른 정의는 구멍, 산 바위에 발굴이다; 구멍 뚫기로 얻은 개구부. Traforo는 주어진 주제를 지루하고 사전 설정된 패턴에 따라 조각함으로써 예술 작품이기도합니다. 린넨, 실크; t를위한 공구. 금,은, 대리석.

TRAFORO 운과 맞는 이탈리아어 단어

adiaforo · aeroforo · bosforo · cistoforo · cromatoforo · doriforo · eforo · foro · fosforo · fotoforo · mastigoforo · necroforo · pitosforo · semaforo · sforo · stiloforo · straforo · tedoforo · teleforo · termoforo

TRAFORO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trafittura · traforabile · traforamento · traforare · traforato · traforatore · traforatrice · traforatura · traforazione · traforelleria · traforello · trafugabile · trafugamento · trafugare · trafugatamente · trafugato · trafugo · trafurare · trafurelleria · trafurello

TRAFORO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canforo · conidioforo · cromoforo · dadoforo · elettroforo · fitosforo · galattoforo · idroforo · melanoforo · ooforo · pirenoforo · pneumatoforo · reoforo · spermatoforo · sporangioforo · stauroforo · teoforo · trapezoforo · zoforo · zooforo

이탈리아어 사전에서 traforo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRAFORO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «traforo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «traforo» 번역

번역기

TRAFORO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 traforo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traforo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «traforo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

隧道
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

túnel
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tunnel
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुरंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نفق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тоннель
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

túnel
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুড়ঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tunnel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terowong
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tunnel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

トンネル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

터널
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

trowongan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đường hầm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுரங்கப்பாதை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बोगदा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tünel
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

traforo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tunel
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тунель
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tunel
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σήραγγα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tonnel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tunnel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tunnel
화자 5 x 백만 명

traforo 의 사용 경향

경향

«TRAFORO» 의 용어 사용 경향

traforo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traforo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traforo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAFORO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 traforo 의 용법을 확인하세요. traforo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulla perforazione meccanica delle gallerie ferroviarie ed ...
Epperò quando il deputato Martelli proponeva un eccitamento al Governo di presentare un progetto di legge sul traforo, esclamava il Cavour : « Voti, voti n l' eccitamento} io sono già molto eccitato, ma accetto anche questo. (Ilarità generale), n ...
Michele Treves, 1864
2
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
Modo usato per tracciar la figura del Traforo « ivi. Si intraprende il Traforo del Monte. Pag. 400. Difficoltà. nell'eseguirlo ,, ivi. Metodo usato per agevolarne le lavorazioni ,, ivi. Lentezza nel loro progredimento. Pag. 405. Mezzi adoperati per  ...
‎1838
3
Traforo delle Alpi tra Bardonnèche e Modane: relazione della ...
relazione della Direzione tecnica alla Direzione generale delle strade ferrate dello Stato Italia : Direzione tecnica delle strade ferrate. Tutte le macchine del traforo delle alpi furono costrutte nelle oficine della Società John Cockerill a Seraing.
Italia : Direzione tecnica delle strade ferrate, 1863
4
Del Traforo delle Alpi Cozie dal 1 Gennajo 1869 al 31 Marzo ...
Antonio FAVARO. _. 16 _.. Quanto allo stato dei lavori nelle due ferrovie d' accesso, per la linea Bussolino-Bardonnèche tut. ti i sotterranei sono forati ad eccezione di quello di Meana per il quale rimarranno a perforarsi ancora circa 200'“: le ...
Antonio FAVARO, 1870
5
Del traforo delle Alpi Cozie dal 1. aprile al 31 dicembre ...
Ma il Traforo delle Alpi doveva ancora sotto altri riguardi far passare di sorpresa in sorpresa tutti quanti ne seguivano con cura i progressi. Contro la generale aspettazione il Traforo in piccola sezione fu compiuto molto tempo prima di quello ...
Antonio Favaro, 1871
6
Discorso ... pronunziato alla camera dei Deputati ... sul ...
Signori ! Io vorrei che la mia. voce mi permettesse di dare alcuni cenni sopra questo importante lavoro (il traforo del Moncemlsz'o), e prego la Camera di essermi cortese di sua attenzione, che io procurerò di renderli il più possibile completi.
Luigi Federico MENABREA (Count.), 1863
7
Tivoli nel decennio dalla deviazione del fiume Aniene nel ...
"S. A. I. R. IL GRAN DVCA ALESSANDRO PRINCIPE EREDITARIO DI RVSSIA ' onorava Tivoli e la grand' Opera del Traforo correndo il 44. Gennajo. ' ' ' " Ouoranza invero'singolareche nei tibu'rtini Fai sti occupar debba segnalato luogo  ...
Stanislao Viola, Attilio Rossi, 1848
8
Tivoli nel decennio dalla deviazione del fiume Aniene nel ...
GRAN DVCA ALESSANDRO PRINCIPE EREDITABIO m RVSSIA onorava Tivoli e la grand' Opera del Traforo cor« rendo il M. Gennajo. Onoranza invero singolare che nei tiburtini Fasti occupar debbe segnalato luogo. Giungeva Sua Altezza ...
Stanislao Viola, 1848
9
Appendice ai dieci paralleli fra il progresso dei lavori del ...
Signori, Allorché nel gennajo dello scorso anno io ebbi l' onore di presentare il mio decimo ed ultimo paralello fra il progresso dei lavori del traforo del Cenisio e quelli del canale di Suez, vi dichiarai che non intendeva ancora di prendere ...
Luigi Torelli, 1871
10
Il traforo del Sempione ed i passaggi alpini
Grandis nel 1858, ma che fu pubblicata solo dopo la sua morte, nel 1893, sotto il modesto titolo di " Considerazioni tecniche ed economiche sul traforo delle Alpi , espone e dimostra luminosamente che l'apertura di una lunga galleria al Fréjus ...
Antonio Ferrucci, 1906

«TRAFORO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traforo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Montagna: avviato lo studio per il traforo del passo dello Stelvio
Ai 2.845 metri del rifugio Garibaldi a passo Stelvio, uno dei luoghi simbolo della collaborazione fra diversi territori visto che si trova sul confine tra l'Alto Adige, ... «Meteo Web, 7월 15»
2
A24, chiusura Traforo del Gran Sasso verso L'Aquila e Roma
A causa di urgenti lavori di manutenzione, sarà disposta la chiusura del tratta autostradale San Gabriele/Colledara-Assergi (Traforo del Gran Sasso) dalle ore ... «Adnkronos, 7월 15»
3
Il traforo del Monte Bianco ha 50 anni
Dal 1965 a oggi il traforo del Monte Bianco è stato attraversato da più di 60 milioni di veicoli e ha reso molto più semplice, veloce ed economico il collegamento ... «Il Post, 7월 15»
4
Riaperto dopo quattro ore il traforo del Frejus
È durata poco più di quattro ore la chiusura del traforo del Frejus per un incidente causato dal malore dell'autista di un Tir , che trasportava mattonelle ed era ... «La Stampa, 7월 15»
5
Monte Bianco, 50 anni fa apriva il traforo più lungo del mondo
Ormai si poteva dire che il traforo che doveva collegare Francia e Italia era una realtà, con i suoi 11,6 km di lunghezza, costruito per divenire il più lungo tratto di ... «Adnkronos, 7월 15»
6
SCONTRO IN A24 DOPO TRAFORO, TRE FERITI IN OSPEDALE
TERAMO - Incidente stradale lungo l'autostrada A24, all'uscita del traforo del Gran Sasso, in direzione Teramo. Nel tamponamento di stamane intorno alle 11 ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
7
La Giunta esamina il nuovo traforo: "L'idea è di procedere. Proposte …
La Giunta comunale ha esaminato questa mattina la nuova proposta per la realizzazione del Passante Nord-Traforo delle Torricelle, presentata dal soggetto ... «Verona Sera, 6월 15»
8
All'esame della Giunta il "nuovo traforo" ad una canna, senza tir e …
Sarà esaminata dalla Giunta comunale, la prossima settimana, la nuova proposta per la realizzazione del Passante Nord-Traforo delle Torricelle, presentata dal ... «Verona Sera, 6월 15»
9
Bolzano e Milano insieme per lo Stelvio Entro un anno la decisione …
Un anno per lo studio di fattibilità e tre per il progetto nel caso in cui i risultati garantissero la sostenibilità del traforo. Intanto la certezza che Lombardia e ... «La Provincia di Sondrio, 5월 15»
10
Tevez sbaglia il tunnel: patente ritirata al Traforo del Monte Bianco
La polizia stradale in servizio al traforo ha ritirato la patente all'attaccante della Juventus Carlos Tevez per aver superato ampiamente il limite di 70 chilometri ... «Rai News, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Traforo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/traforo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO