앱 다운로드
educalingo
trattativa

이탈리아어 사전에서 "trattativa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRATTATIVA 의 발음

trat · ta · ti · va


TRATTATIVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRATTATIVA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trattativa 의 정의

사전 협상의 정의는 협상을 체결하고 계약서 및 서명서를 작성하기위한 예비 토론입니다 : 회사의 매각을위한 소유자 간의 협상이 진행 중입니다. t. 노동 조합; 결론을 내리고, 이끌고, 결론을 내리고, 방해하지 않는다.


TRATTATIVA 운과 맞는 이탈리아어 단어

affermativa · alternativa · aspettativa · comparativa · comunicativa · cooperativa · enunciativa · estimativa · impegnativa · in alternativa · informativa · iniziativa · narrativa · negativa · normativa · privativa · rappresentativa · relativa · rotativa · speculativa

TRATTATIVA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tratta · trattabile · trattabilità · trattabilmente · trattamento · trattamento economico · trattar bene · trattare · trattare bene · trattare con amore · trattario · trattatista · trattatistica · trattato · trattato di pace · trattatore · trattazione · tratteggiabile · tratteggiamento · tratteggiare

TRATTATIVA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attivita lavorativa · attivita speculativa · comitiva · consecutiva · direttiva · escogitativa · fricativa · immaginativa · impugnativa · mente speculativa · pezza giustificativa · positiva · prerogativa · proposta legislativa · prospettiva · salsola sativa · scienza speculativa · stimativa · turbativa · vita operativa

이탈리아어 사전에서 trattativa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRATTATIVA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «trattativa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trattativa» 번역

번역기

TRATTATIVA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trattativa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trattativa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trattativa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

合同
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acuerdo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

negotiation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सौदा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صفقة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сделка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acordo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

লেনদেন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affaire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tawaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Deal
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

契約
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

거래
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

hasil
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhiều
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒப்பந்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

करार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

anlaşma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trattativa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sprawa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

угода
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

afacere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμφωνία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

affär
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avtale
화자 5 x 백만 명

trattativa 의 사용 경향

경향

«TRATTATIVA» 의 용어 사용 경향

trattativa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trattativa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trattativa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRATTATIVA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

trattativa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gianfranco Fini
Se il federalismo che vuole la Lega è quello di Gianfranco Miglio, con i 4 cantoni e le 3 macroregioni, non ci sono margini di trattativa.
2
Gianni Prandini
La trattativa privata è più trasparente che non i cosiddetti appalti pubblici.
3
Dale Carnegie
Durante una trattativa, non siate mai il primo a proporre un prezzo.

«TRATTATIVA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trattativa 의 용법을 확인하세요. trattativa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il sistema di scelata del contraente
La trattativa privata: un inquadramento generale. - 2. Le procedure negoziate nel D.Lgs. n. 163/2006. Cenni generali. - 2.1 Le procedure negoziate previa pubblicazione del bando. - 2.2. Le procedure negoziate senza pubblicazione del bando ...
Roberto Damonte, Michele Morseletto, 2007
2
Il patto: La trattativa tra Stato e mafia nel racconto ...
AGGIORNAMENTO DELLA VERSIONE EBOOK: GENNAIO 2014.
Nicola Biondo, Sigfrido Ranucci, 2010
3
Una lunga trattativa: Stato-Mafia: dall'Italia unita alla ...
Non basta la verità giudiziaria.
Giovanni Fasanella, 2013
4
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
Le disposizioni richiamate nel testo prevedevano l'affidamento a trattativa privata attraverso gara informale il quale, tuttavia, restava precluso nei riguardi di una medesima impresa per servizi il cui importo complessivo, nel corso dello stesso ...
Fabio Saitta, 2008
5
Storia della enfiteusi dei terreni ecclesiastici di Sicilia ...
30° dà. facoltà alla Commissione di procedere alla enfiteusi a trattativa privata, solchè non si immuti nulla di quanto è disposto agli articoli 20°, 21° e 22° della legge. Cioè, non si devono immutare il piano della divisione delle quote, la rata ...
Simone Corleo, 1871
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Dopo un'ora fu riaperta la seduta, l'accusalo non rispose alla domanda se era colpevole; i giurati furono invitati a dichiarare con giuramento se l'accusalo era, o no, in islalo da poter essere sottoposto alla trattativa. Allora furono interrogali i ...
Italy. Parlamento, 1854
7
Storia della enfiteusi dei terreni ecclesiastici di Sicilia ...
30° dà facoltà alla Commissione di procedere alla enfiteusi a trattativa privata, solchè non si immuti nulla di quanto è disposto agli articoli 20°, 21° e 22° della legge. Cioè, non si devono immutare il piano della divisione delle quote, la rata ...
Simone Corleo, 1871
8
Giornale di scienze naturali ed economiche
30° dà facoltà alla Commissione di procedere alla enfiteusi a trattativa privata, solchè non si immuti nulla di quanto è disposto agli articoli 20°, 21° e 22° della legge. Cioè, non si devono immutare il piano della divisione delle quote, la rata ...
‎1871
9
La gestione del magazzino
CAPÌTOLO. 3. La. trattativa. commerciale. Riflettiamo con estrema attenzione. Immaginiamo che la nostra impresa abbia impostato una fattiva integrazione con il proprio fornitore. Tale rapporto sarà basato naturalmente su un'ampia reciproca  ...
Simone Sansavini
10
Marketing interculturale
La fase conclusiva della trattativa è quella delle concessioni e accordo, quando appunto viene concordato qualcosa tra le parti; onde giungere a un accordo che sia accettabile per ambo le parti, è spesso necessario che ciascuna faccia delle ...
Paul A. Herbig, 2003

«TRATTATIVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trattativa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La trattativa Whirlpool si complica: anche Fiom sospende dialogo …
Azienda convinta del proprio piano industriale - La trattativa si complica dunque ma è ancora presto per decretarne la morte definitiva. Secondo quanto riferito ... «Tiscali, 4월 15»
2
Trattativa, il pm chiede 9 anni di carcere per Calogero Mannino
Nove anni di carcere per Calogero Mannino, l'ex ministro democristiano, imputato nel processo Trattativa Stato – mafia. È questa la prima richiesta di pena ... «Il Fatto Quotidiano, 12월 14»
3
Parma: saltata la trattativa con Taci. Penalizzazione in arrivo
Il Parma ha diramato un comunicato, sul proprio sito ufficiale, in cui viene spiegata l'attuale situazione societaria e la trattativa che c'è stata con il petroliere ... «Calciomercato.com, 11월 14»
4
Trattativa, la corte a Napolitano: “Su deposizione decide giudice …
Anche se il processo è quello sulla Trattativa tra pezzi dello Stato e Cosa Nostra, e la lettera è firmata dal presidente della Repubblica in persona. È per questo ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 14»
5
La "Trattativa" di Guzzanti tira in ballo Napolitano
Prolungati applausi, a Venezia, per Sabina Guzzanti che torna a vestire la maschera satirica che più guai e successo le ha fruttato: quella di Silvio Berlusconi. «L'Unità, 9월 14»
6
Trattativa, lettera inedita di Mancino al Colle: "Attendo iniziative per …
Oggetto della missiva: chiedere maggior coordinamento tra le procure di Palermo, Caltanissetta e Firenze nelle indagini sulla Trattativa Stato–mafia. “Onorevole ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 14»
7
Trattativa Stato-mafia, Mancino ai giudici: "Io, uomo delle istitutuzioni"
Nessuna richiesta di avocazione a Grasso e, soprattutto, nessun cedimento da ministro dell'Interno “alla trattativa o alla revoca dei 41 bis'”. Dopo che per tre ore ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 14»
8
Il Governo: "Trattativa Alitalia-Etihad prosegua" Unicredit: "Faremo il …
Si è fatto il punto della trattativa e, in particolare, è stato riiferito al Governo delle richieste di Etihad espresse nella lettera ricevuta la settimana scorsa. Nessun ... «La Repubblica, 5월 14»
9
Spari all'Olimpico, Alfano in Parlamento «Non c'è stata alcuna …
«Non vi è stata alcuna trattativa». È tornato a ribadirlo con forza il ministro dell'Interno Angelino Alfano, riferendo alla Camera su quanto accaduto sabato scorso ... «Il Messaggero, 5월 14»
10
Alitalia-Etihad, gli intoppi della trattativa
Lo scrivono Federico Fubini ed Ettore Livini su Repubblica, due pezzi per una stessa tesi: Etihad avrebbe fatto la mossa di sfilarsi dalla trattativa. «Europaquotidiano.it, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trattativa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trattativa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO