앱 다운로드
educalingo
treno diretto

이탈리아어 사전에서 "treno diretto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRENO DIRETTO 의 발음

treno diretto


TRENO DIRETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRENO DIRETTO 의 뜻은 무엇인가요?

직행 열차 (이탈리아)

직접 열차는 열차의 서비스 카테고리입니다. 하나 이상의 인접한 지역에서 직접 열차 서비스.

TRENO DIRETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allegretto · amaretto · corretto · costretto · diretto · distretto · ferretto · fioretto · lavoretto · lazzaretto · libretto · moretto · ombretto · poveretto · quadretto · retto · ristretto · stretto · tesoretto · vaporetto

TRENO DIRETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trenare · trench · trend · trendy · trenetico · trenetta · trenino · treno · trenodia · trent´anni · trenta · trentaduesimo · trentatré · trentatré giri · trentennale · trentenne · trentennio · trentesimo · trentina · trentino

TRENO DIRETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amoretto · berretto · caporetto · capretto · caretto · carretto · chiaretto · coretto · eretto · essere costretto · faretto · furetto · gamberetto · garetto · giretto · indiretto · muretto · pretto · scorretto · sorretto

이탈리아어 사전에서 treno diretto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRENO DIRETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «treno diretto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «treno diretto» 번역

번역기

TRENO DIRETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 treno diretto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 treno diretto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «treno diretto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

火车
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tren
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Direct train
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गाड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قطار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поезд
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রেলগাড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

train
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kereta api
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zug
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

列車
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

기차
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sepur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xe lửa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரயில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रेल्वे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tren
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

treno diretto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pociąg
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поїзд
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tren
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τρένο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trein
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tåg
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tog
화자 5 x 백만 명

treno diretto 의 사용 경향

경향

«TRENO DIRETTO» 의 용어 사용 경향

treno diretto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «treno diretto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

treno diretto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRENO DIRETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 treno diretto 의 용법을 확인하세요. treno diretto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il mio treno
Sveglia alle sei per essere in stazione alle sette per Sveglia alle sei per essere in stazione alle sette per Sveglia alle sei per essere in stazione alle sette per Sveglia alle sei per essere in stazione alle sette per prendere il treno diretto a Torino ...
Fabiola Ferrandi, 2014
2
Atti del Parlamento italiano
Se prendiamo per luogo di partenza Torino, che è il punto importante più lontano dell'Italia settentrionale, e seguitiamo il treno diretto che ora da Torino viene a Firenze, e da Firenze, dopo due ore di fermata, ripiglia per Roma ; se facciamo ...
‎1871
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'onorevole Righi si assicuri, che è ed è stato sempre desiderio dell' amministrazione, che un altro treno diretto possa congiungersi cogli arrivi tanto dal lato del Brennero, quanto dal Ido del Sómmering. A provare all'onorevole Righi, che ...
Italien Parlamento, 1873
4
Russia europea
Il percorso più lineare che si possa seguire è quello dell'Eurostar (www.eurostar. com) per Bruxelles, seguito da un treno diretto che impiega due notti per arrivare a Mosca passando per Varsavia e Minsk (Bielorussia). Il costo totale può ...
Simon Richmond, 2009
5
Romania e Moldova
PER/DA ALTRI PAESI DELL'EUROPA CONTINENTALE Esiste soltanto un treno diretto da Bucarest a Vienna. PER/DALLA BULGARIA E DALLA TURCHIA I collegamenti ferroviari tra Romania e Bulgaria sono lenti e affollati, ma economici .
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
6
Sangue, ferro e oro. Come le ferrovie hanno cambiato il mondo
Il racconto apocrifo di come si riuscirono a convincere i macchinisti narra che Charles Minot, sovrintendente della Erie Railroad, viaggiava su un treno diretto a ovest che stava subendo un forte ritardo a Harriman, nello stato di New York, ...
Christian Wolmar, 2012
7
India del nord
... 18 km da Junction Station (l, B1) è quella Varanasi, è collegata con molte più comunemente usata. ln attesa città del Rajasthan. Attenzione ai del treno, potrete ristorarvi alla caf- furti. ** Per Agra: c'è un solo treno diretto, il Marudhar Express.
‎2004
8
Ucraina
C'è un treno diretto da Odessa che parte a giorni alterni alle 15.36 e impiega 18 ore con una fermata di sei ore a Khmelnytsky (75uah). Non c'è un treno diretto per Odessa. Le marshrutky per Chernivtsi partono dalla stazione degli autobus di  ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
9
Marocco
Per Tangeri c'è un treno giornaliero (Dh80, 4 ore), oppure prendete un treno diretto a ovest e cambiate a Sidi Kacem. Trasporti urbani AUTOBUS Autobus urbani sempre molto affollati fanno la spola tra la medina e la Ville Nouvelle. I più utili ...
Paul Clammer, 2009
10
Krav Maga. Arte marziale dei corpi speciali israeliani. ...
Scese a una stazione, e dopo alcune prove ed errori, oggi è finalmente salito sul treno diretto esattamente dove lui vuole andare. ll ragazzo D, prima di intraprendere il viaggio, guardò bene dentro di sé. Si fece molte domande, e dopo aver ...
Giovanni Viscione, 2008

«TRENO DIRETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 treno diretto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Treno diretto in Sicilia fermo tre ore sotto il sole, passeggeri esasperati
È stata un'odissea quella vissuta dai passeggeri del treno Intercity 727, partito in mattinata da Roma e diretto a Siracusa fermatosi per un guasto al locomotore. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
2
Lanciano sassi contro il treno diretto a Albano, tre minori fermati
Sono tre i minori individuati dal personale del Posto di Polizia Ferroviaria di Ciampino, responsabili di aver danneggiato un treno regionale diretto ad Albano. «Il Caffè.tv, 5월 15»
3
Campania Express, il treno turistico da Napoli a Sorrento
Sarà un treno diretto che partirà dalla Stazione di Porta Nolana a Napoli e giungerà fino a Sorrento effettuando fermate intermedie a Piazza Garibaldi, agli Scavi ... «Napolike, 5월 15»
4
Tragedia a Philadelfia. Deragliato treno diretto a New York. 5 morti e …
Philadelphia, 13 maggio 2015 – Tragico incidente a Port Richmond, nella periferia di Philadelphia, dove un treno dell'Amtrak con 240 passeggeri a bordo è ... «Notizie Free, 5월 15»
5
Due clochard sventano stupro sul treno diretto a Milano
BOLOGNA - Una studentessa di 26 anni di Piacenza è scampata a un tentativo di stupro a bordo di un treno regionale della tratta Milano-Piacenza. A salvarla ... «Corriere della Sera, 4월 15»
6
Da maggio a novembre un treno diretto tra Ravenna e Milano
Non solo questo nuovo treno offrirà la possibilità di un collegamento ferroviario diretto a tutti quei ravennati che vorranno recarsi all'Expo, ma sarà anche ... «Ravenna & Dintorni, 3월 15»
7
Dipendente Fs sbaglia a prendere il treno diretto e lo costringe a …
Firenze – Livorno con una fermata in più. È accaduto ai passeggeri della tratta ferroviaria delle 17 di lunedì 23 marzo. Il convoglio, che effettua una sola fermata ... «gonews, 3월 15»
8
Treno diretto a Bergamo, 15 ragazzi senza biglietto: deve intervenire …
Una quindicina di persone, soprattutto ragazzi giovani, che non volevano proprio saperne di pagare il biglietto, né tantomeno di fornire le proprie generalità. «Bergamonews, 3월 15»
9
A fuoco il vagone-bar, incendio sul treno diretto a Venezia. Carrozze …
VERONA Tanta paura, ma nessun ferito sul treno Frecciabianca 9711 diretto a Venezia, dove si è sviluppato un incendio nel vagone bar, a causa ... «Corriere della Sera, 2월 15»
10
Deraglia un treno in California: almeno 30 feriti
Un treno diretto a Los Angeles è deragliato tra le città di Oxnard e Camarillo, provocando almeno 30 feriti. Lo ha riferito un portavoce della polizia locale ... «La Stampa, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Treno diretto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/treno-diretto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO