앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tuffetto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TUFFETTO 의 발음

tuf · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUFFETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TUFFETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tuffetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tuffetto 의 정의

사전에 찍힘의 정의는 Colombiform 순서의 작은 습지 조류이며, 뒷면에는 광택있는 갈색 깃털이 있고 복부에는 회색이며 다이빙과 잠수 수영에 매우 숙련되어 있습니다.

La definizione di tuffetto nel dizionario è piccolo uccello palustre dell'ordine dei Colombiformi, dal piumaggio bruno lucido sul dorso e grigio sull'addome, abilissimo nel tuffarsi e nel nuotare sommerso.


이탈리아어 사전에서 «tuffetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUFFETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

TUFFETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatore
tuffatura
tuffete
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufo
tufoso

TUFFETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

이탈리아어 사전에서 tuffetto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tuffetto» 번역

번역기
online translator

TUFFETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuffetto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuffetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tuffetto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tuffetto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tuffetto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tuffetto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tuffetto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tuffetto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tuffetto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tuffetto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tuffetto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tuffetto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tuffetto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tuffetto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tuffetto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tuffetto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tuffetto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tuffetto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tuffetto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tuffetto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tuffetto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tuffetto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tuffetto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tuffetto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tuffetto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tuffetto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tuffetto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tuffetto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tuffetto
화자 5 x 백만 명

tuffetto 의 사용 경향

경향

«TUFFETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tuffetto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tuffetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuffetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUFFETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tuffetto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tuffetto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tuffetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUFFETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuffetto 의 용법을 확인하세요. tuffetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
39 di Brown , che nella loro nomenclatura è il plotus turinamensis; se però questo uccello, che si avvicina al tuffetto nel ... ed era questo piuttosto il caso di formarne un nuovo genere, il di cui nome grébi/oultjue ( tuffetto- folaga } no avrebbe ...
‎1831
2
Dizionario della lingua italiana
LM. obratus, demersus. Gr. xotTaTtovrto&òt;. Amet. 41. Così questa, del primo marito la memoria in Lete tuffata, cominciò a seguire i nuovi amori. • TUFFATORE , term. degli Ornitologi. Lo stesso che Tuffetto. (A) «TUFFATORE. Nuotatore. Geli.
‎1830
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. obrutus, demorsiti. Gr. xtzTaTcovTtròti;. Amet. 41. Cosi questa, del primo marito la memoria in Lete tuffala, cominciò a seguire i nuovi amori. • TUFFATORE , ftrm. degli Ornitologi. Lo stesso che Tuffetto. (A) • TUFFATORE. Nuotatore. Geli.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Supplemento à vocabularj italiani
Cilv. I. 3 , st. 660 . p. 70 tergo , col. 2. TUFFETTO. Sust. m. (Uccello aquatico). Podiceps minor Lath. - Sinon. Colymbus Hebridicus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tuffetto o Tuf- folino, e Tuffetto rosso. Stor.Ucccl.- Frane.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
V. TUFFETTO, uccello aquatico. COLfNO. Sust. m. T. di Cucina. - V. colabrodo. COLISÉO. Sust. m. Voce , quantunque corrotta, usata da varj scrittori in vece di Colossèo. (V. COLOSSÈO nella Lessi gr. ital., cdiz. 2.".) - Questi tali edifizj sogliono ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Atlante degli uccelli nidificanti
Tachybactus. ruficollis. (Pallas,. 1764). TUFFETTO. COROLOGIA Specie Australasiana-Afrotropicale-Centroasiatico-Europea-Mediterranea. HABITAT Zone umide con acque poco profonde, bordate da ve- getazione acquatica emergente e ...
Daniele Taffon, Fabrizio Giucca, Corrado Battisti, 2011
7
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 9
IL TUFFETTO CRESTATO MINORE. Quarta specie. Questo tuifetto non è più grosso di un'al-7 zavola; differisce dal precedente, non solo per la statura, ma per aVere ancora le piume della sommità della testa , che forman la cresta, separate in ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
8
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
TUFFETTO PODICEPS MINOR Lath. Becco più corto del tarso, diritto: remiganti secondarie bianche solo dal lato interno. Podir.eps tarso roUrum redimi superante: remigibus se- cundariis latere interno tantum albis. jtdulti . Becco nero , con la ...
Paul Savi, 1831
9
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
TUFFETTO PODICEPS MINOR Lath. Becco più cono del tarso, divino: remiganti secondarie bianche solo dal lato interno. Podiceps tarso rostrum redimi superante : remigibus se- cundariis latere interno tantum albis. Adulti . Becco nero , con ...
Paolo Savi, 1831
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
2. TUFFETTO. Sust. m. (Uccello aquatico). Podiceps minor Lath.-Sinon. Colymbus Hebridieus minor Lath.; Colymbus minor Aldrov.; Colimbo minore, Tuffetto o Tuffelino, e Tuffetto rosso.Stor.UcceL-Frane. Le castagneux, ou Le grébe de rivière.
‎1857

«TUFFETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tuffetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
KILIMANGIARO SUMMER NIGHTS/ Anticipazioni e ospiti puntata 26 …
Non mancheranno un tuffetto nel mare delle Bahamas e una buona cenetta proposta dall'ospite Gualtiero Marchesi. Questo e molto altro nella puntata di ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
L'altra Sperlonga
Chiudendo gli occhi, si possono ascoltare i versi degli uccelli migratori, dal martin pescatore, alla garzetta, dalla folaga, al tuffetto, fino allo splendido airone ... «ANSA.it, 7월 15»
3
In 1200 a Riva del Garda per correre all'alba
C'è anche chi, dopo la corsa ed una salutare colazione, è andato al lavoro, non prima di un tuffetto nelle fresche acque del lago. Redazione 17 luglio 2015. «Today, 7월 15»
4
'Maurizio Costanzo commenta cose', il nuovo tormentone di Facebook
E così semplici frasi come: "Fatti un tuffetto che fa caldo" diventano "Fappe 'n puffetto che pa callo". maurizio-costanzo-commenta-cose-meme. Non è la prima ... «Diregiovani, 7월 15»
5
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Sono presenti numerosi anfibi e rettili e soprattutto uccelli che nidificano nelle zone umide: usignolo di fiume, tuffetto, folaga, gallinella d'acqua, beccamoschino ... «Cose di Casa, 6월 15»
6
Un tuffo, poi la morte in mare
Il 57enne dopo una prima mattinata tranquilla, passata tra qualche ora di relax sotto l'ombrellone, ed un tuffetto rinfrescante, intorno alle 15 ha deciso di fare un ... «Ottopagine, 6월 15»
7
Rinnovato il coordinamento del Forum delle associazioni
Per la sezione ambiente la nuova coordinatrice è Federica Pisani (Officina Natura), vice coordinatrice è Alessia Dal Porto (Il Tuffetto); per la sezione cultura il ... «gonews, 4월 15»
8
Recuperato in spiaggia Tuffetto ferito
(ANSA) -VASTO (CHIETI),28 MAR-Un esemplare di Svasso Minore, più noto come Tuffetto, uccello acquatico, è stato recuperato da volontari della Protezione ... «ANSA.it, 3월 15»
9
Vasto, salvato splendido esemplare di Tufetto: ferito, sarà curato e …
... nella pulizia della spiaggia a Vasto Marina: è stato così recuperato e salvato un magnifico esemplare di “Svasso Minore”, comunemente chiamato “Tuffetto”. «AbruzzoNews24, 3월 15»
10
La dieta del futuro
Inoltre puo' fare dei danni diretti sulla fauna predando uova e pulcini di uccelli che nidificano a terra come il Mignattino piombato e il Tuffetto. La nutria puo' ... «TRCB, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tuffetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tuffetto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z