앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vangheggia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VANGHEGGIA 의 발음

van · gheg · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANGHEGGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VANGHEGGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vangheggia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vangheggia 의 정의

사전에있는 vangheggia의 정의는 땅에 스며드는 스페이드의 금속 부분입니다.

La definizione di vangheggia nel dizionario è la parte metallica della vanga che penetra nel terreno.


이탈리아어 사전에서 «vangheggia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VANGHEGGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acceggia
ac·ceg·gia
coccoveggia
coc·co·veg·gia
coreggia
coreggia
correggia
cor·reg·gia
cuccoveggia
cuccoveggia
cuccuveggia
cuccuveggia
greggia
greg·gia
inveggia
in·veg·gia
maneggia
ma·neg·gia
puleggia
pu·leg·gia
reggia
reg·gia
santoreggia
san·to·reg·gia
savoreggia
sa·vo·reg·gia
scheggia
scheg·gia
scoreggia
sco·reg·gia
scorreggia
scorreggia
scureggia
scureggia
seggia
seg·gia
treggia
treg·gia
veggia
veg·gia

VANGHEGGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggiare
vanghetta
vanghettare
vanghetto
vangile
vanguardia
vani
vanificare
vanificarsi

VANGHEGGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baraggia
battispiaggia
foggia
gaggia
guiggia
loggia
malannaggia
mannaggia
parapioggia
piaggia
pioggia
poggia
roggia
rosa sarvaggia
scaggia
sloggia
spiaggia
staggia
tramoggia
uggia

이탈리아어 사전에서 vangheggia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vangheggia» 번역

번역기
online translator

VANGHEGGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vangheggia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vangheggia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vangheggia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vangheggia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vangheggia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vangheggia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vangheggia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vangheggia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vangheggia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vangheggia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vangheggia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vangheggia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vangheggia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vangheggia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vangheggia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vangheggia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vangheggia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vangheggia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vangheggia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vangheggia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vangheggia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vangheggia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vangheggia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vangheggia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vangheggia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vangheggia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vangheggia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vangheggia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vangheggia
화자 5 x 백만 명

vangheggia 의 사용 경향

경향

«VANGHEGGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vangheggia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vangheggia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vangheggia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VANGHEGGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vangheggia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vangheggia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vangheggia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VANGHEGGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vangheggia 의 용법을 확인하세요. vangheggia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
XXXlV,_/ìg. 5,let. a. a.) come una parte inutile e dannosa. Inutile, perché destinato ad impedire che la vangheggia (vomere) s' approfondi di troppo, obbliga il contadino e premere di continuo sui manichi, onde diminuire l'attrito contro il terreno; ...
‎1846
2
Giornale agrario toscano
Se il grano succede al granturco, levato questo non si danno al terreno lavori preparatorj ; ma venuto il tempo della sementa si getta il seme , si fende dei due porchetti l'uno col sementino (ch'è un aratro a orecchi più lunghi e con vangheggia ...
‎1829
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Inutile, perchè destinato ad impedire che la vangheggia (vantare) s' approfondi di troppo, obbliga il contadino a premere di continuo sui manichi, onde diminuire Vattrito contro il terreno; dannoso perchè nelle salite fa prendere una cattiva ...
‎1846
4
Alcune considerazioni sopra i concimi e le concimaie [P. ...
A questo fine è necessario che fra le due Iarghezze, del vomere dell'aratro, cioè, da una parte, e della vangheggia del ripuntatore dall'altra, ci sia tale relazione che questo possa squarciare una strisciolina del fondo del solco eguale alla fetta  ...
Pietro Cuppari, 1850
5
Continuazione degli Atti
Ma se la vangheggia g dell'aratro lavorasse sempre la terra ugualmente mancando l'arnese d'un regolatore, e se questo regolatore non potesse modificare la profonditi! del lavoro ed anche sospenderlo interamente ad ogni istante , senza ...
Georgofili, 1841
6
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Ma se la vangheggia g dell'aratro lavorasse sempre la. terra ugualmente mancandoParnese d'un regolatore , e se questo regolatore non potesse modificare la profondità del lavoro ed anche sospenderlo interamente ad ogni istante , senza ...
‎1841
7
La economia rurale descritta nella provincia di Pisa ed ...
10, Modello XVIII. a), questo ferro si chiama vangheggia, all'aratro vi è un occhio parimente di ferro (Fig. 10, Modello XVIII. e) nel quale entra il ferro d della vangheggia IO, Mod. XVIII.) ed una zeppa di legno che si mette a forza col maglietto ...
Giuseppe Toscanelli, 1861
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Levato questo infatti il. coltro soffriva minore attrito , non più la vangheggia' perdeva la sua direzione net fendere il terreno ascendente , nè la bure era esposta a rompersi quando il coltro , iendendo troppo profondo- , scendeva in qualche ...
‎1824
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Levato questo' infalli ii l'olirò soffma minore attrito, non più la vangheggia perdeva la sua direzione nei fendere il terreno ascendente , né la bure era esposta a rompersi quando il coltro , fendendo, troppo- profondo, scendeva in qwaJche ...
‎1824
10
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
v a n g h e g g i a 12. Sembra chiaro dal contesto che la voce indichi un tipo particolare di vanga, una vanga appunto adatta a «mettere bronconi». In epoca posteriore vangheggia, insieme col diminutivo vangheggiola, ha preso il significato di ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997

참조
« EDUCALINGO. Vangheggia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vangheggia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z