앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "correggia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORREGGIA 의 발음

cor · reg · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORREGGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORREGGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «correggia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 correggia 의 정의

사전에있는 flail의 정의는 가죽 스트립, 벨트입니다. 코레 지아는 신발 끈이기도합니다.

La definizione di correggia nel dizionario è striscia di cuoio, cinghia. Correggia è anche laccio da scarpe.


이탈리아어 사전에서 «correggia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORREGGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acceggia
ac·ceg·gia
coccoveggia
coc·co·veg·gia
coreggia
coreggia
cuccoveggia
cuccoveggia
cuccuveggia
cuccuveggia
greggia
greg·gia
inveggia
in·veg·gia
maneggia
ma·neg·gia
puleggia
pu·leg·gia
reggia
reg·gia
santoreggia
san·to·reg·gia
savoreggia
sa·vo·reg·gia
scheggia
scheg·gia
scoreggia
sco·reg·gia
scorreggia
scorreggia
scureggia
scureggia
seggia
seg·gia
treggia
treg·gia
vangheggia
van·gheg·gia
veggia
veg·gia

CORREGGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corre
corredamento
corredare
corredarsi
corredato
corredentrice
corredino
corredo
correggere
correggersi
correggiaio
correggiame
correggiato
correggibile
correggimento
correggiola
correggitore
corregionale
correità
correlare

CORREGGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baraggia
battispiaggia
foggia
gaggia
guiggia
loggia
malannaggia
mannaggia
parapioggia
piaggia
pioggia
poggia
roggia
rosa sarvaggia
scaggia
sloggia
spiaggia
staggia
tramoggia
uggia

이탈리아어 사전에서 correggia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CORREGGIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «correggia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
correggia 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «correggia» 번역

번역기
online translator

CORREGGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 correggia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correggia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «correggia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

背带
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

correa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strap
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حزام
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ремешок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cinta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sangle
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tali
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gurt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ストラップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

견장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tali
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dây đeo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வார்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कातडयाचा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kayış
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

correggia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pasek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ремінець
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

curea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λουρί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

band
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rem
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stropp
화자 5 x 백만 명

correggia 의 사용 경향

경향

«CORREGGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «correggia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
correggia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correggia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORREGGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «correggia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «correggia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

correggia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREGGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 correggia 의 용법을 확인하세요. correggia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viaggio nella mente di un uomo che non dimenticava nulla
Una volta, lui seduto e io in piedi, me ne sottopone uno: "Immaginate, dice, di avere una mela e di doverla avvolgere con uno spago o con una sottile correggia : ne risulterà un cerchio con una determinata circonferenza. Ora aumento di un ...
Aleksandr Lurija, 2004
2
Principii fondamentali meccanici, tecnici, e pratici della ...
della Corona e della correggia, li quali sono proiettati sull'arco CBD abbracciato da questa, si muoveranno insieme; ed i punti 6 della correggia procederanno da C a D per CBD sempre tenendosi aderenti alla corona , e giunti in D se ne ...
‎1860
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(Non bisogna con- fuudere questa voce in questo significato con la Correggia da scriversi con due un, e die vale Striscia di cuojo. (V. Coreggia e Correggia nelle Note.) Correggiàjo. Sust. m. Facitor di corregge. (V. Correccujo nelle Note.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Paralleli militari
E alla voce Anaforeo , dice*,.: . ' L'Anaforeo é il loro . E il loro noi diremmo correggia:.. A- dunque portauano lo fcùcjo con vna corneggia che fiiafrìbbiaua. Ma alla voce di Porpax.adducc Suida vn 'luogo di Sofocle , di quefto fenfo di parole'.'} . ;.
Francesco Patrizi, 1594
5
Memorie storiche della città e dell'antico ducato della ...
Concordia saccheggiata dalle truppe Francesi 121. Confederazioni dei Pico e der Figli di Manfredo - V. Trattati. Conirarij Beatrice 106. Contrarij Nicolò 106. Conventuali di Ferrara 29. Correggia (da) Antonio 95, 97. Correggia (da) Azzo 42 , 93.
‎1872
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La strlnga è di nastro , non è veramente di cuoio ; strlscia di cuoio quella con cui si al- laccia la povera gente stivali o scarpe : dices! anche correggia e sovattolo , e non ha punta metallica in cima. La correggia s'usava un tempo anche alla vita ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario delle antichita greche e romane corredato di 2000 ...
Vibrare una lancia. od un giavellotto mediante una correggia (amentum) attaccatavi ; atto che, dai passi che si notano più sotto, pare si eseguisse col fissare le dita tra un capo e l'altro della correggia, e coll'imprimere così al proietto un rapido ...
‎1869
8
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(Non bisogna contundere questa voce in questo significato con la Correggia da scriversi con due un, e che vale Striscia di cuojo. (V. Coreggia e Correggia nelle Note.) Corheggiàjo. Susi. m. Facitor di corregge. (V. Correggiajo nelle Note.) ...
Giovanni Gherardini, 1843
9
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
Porterà colla mano dritta il moschettone vicino al petto Verticalmente in mezzo al corpo colla piastrina al di fuori , coI-. la mano sinistra sfihbierà la correggia , e l' allungher'a in tutta la sua estensione. 3.° Continuando a tenere il moschettone ...
Regno delle Due Sicilie, 1834
10
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Estremita posteriore della molla orizzontale. d. Chiodetto situato nell' estremità anteriore della molla orizzontale. e. Vite destinata a fissare la molla orizzontale sull' I ppomoclio. f Due clliodetti destinati ad unire la correggia g. all' Ippomoclío. g.
Antonio Scarpa, 1839

«CORREGGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correggia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Chavez il presidente della pace", note a margine a proposito dell …
Chavez," El presidente de la paz" che è anche il titolo del libro di Marinella Correggia (Edizioni Sankara, 2015), è una figura che si muove nel ... «Il Pane e le Rose, 7월 15»
2
LAZIO U20, A SORI PER LO SCUDETTO
Vincenzo Correggia (P), Federico Mariani (P), Gabriele Farano, Giacomo Cannella, Edoardo Mariani, Alessandro Vitale, Matteo Perciballe, ... «Sportiamoci, 7월 15»
3
Visita ad Asti del Pof. Nobuo Kobayashi
... realtà ambientale del nord Astigiano, attraverso una visita guidata dal Presidente FRANCO CORREGGIA dell'Associazione “Terra, Boschi, ... «Adnkronos, 7월 15»
4
Sem Terra, il seme di un altro mondo possibile
Dal Brasile al mondo”, di Claudia Fanti, Serena Romagnoli e Marinella Correggia. LA TERRA A CHI LAVORA Il Movimento è nato ufficialmente ... «Aleteia IT, 7월 15»
5
Summer League di basket a Senigallia: vincono i Luprigenci …
Vittoria sul filo del rasoio per i detentori del titolo che si aggiudicano il match contro una delle favorite alla vittoria finale dell'AS Correggia per ... «Senigallia Notizie, 6월 15»
6
“Ma quanto suolo stiamo consumando?”
Partecipano l'assessore regionale Giorgio Ferrero, Gino Scarsi (Stop al consumo di Territorio), Franco Correggia (Associazione Terra, Boschi, ... «La Stampa, 6월 15»
7
Sfida tra le promesse del calcio Lo Xenia vince il trofeo Brera
Sono stati premiati inoltre il designatore arbitrale della sezione di Como, Mario Correggia che ha coordinato gli arbitri delle partite permettendo ... «La Provincia di Como, 6월 15»
8
Il 19 e 20 giugno Arci e Caritas in campo per la giornata del rifugiato
... realizzato l'incontro pubblico “Il sogno di Elias” a cura di Marinella Correggia, giornalista de Il Manifesto, scrittrice e attivista dei diritti umani. «Rietinvetrina, 6월 15»
9
Impresentabili a Pignataro. Querelato Palmesano. Pm chiede …
La Procura della Repubblica di Santa Maria Capua Vetere (pubblico ministero dottoressa Marta Correggia) ha chiesto l'archiviazione della ... «articolo21, 6월 15»
10
Le loro paure e il nostro coraggio
Al mattino è prevista l'introduzione di Marinella Correggia ai laboratori pratici e creativi proposti dagli stessi bilancisti “Laboratori del benessere ... «comune-info.net, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Correggia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/correggia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z