앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vendereccio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VENDERECCIO 의 발음

ven · de · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENDERECCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VENDERECCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vendereccio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vendereccio 의 정의

사전에있는 vendereccio의 정의는 그것이 판매를 위해 만들어진 것입니다 : 표시된 모든 상품이 판매됩니다. Vendereccio는 또한 돈을 위해 판매하고 있는데, 이는 돈의 사랑을 위해서만 작용합니다. 신뢰할 수없는 제휴 업체가 있습니다.

La definizione di vendereccio nel dizionario è che è fatto per la vendita: tutta la merce esposta è vendereccia. Vendereccio è anche che si vende per denaro, che agisce per solo amore di denaro, che: ha alleati venderecci e non affidabili.


이탈리아어 사전에서 «vendereccio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VENDERECCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

VENDERECCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice
vendere
vendere di nuovo
vendere l´anima al diavolo
vendersi
vendesi
vendetta
vendeuse
vendevole
vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza

VENDERECCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vernareccio

이탈리아어 사전에서 vendereccio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vendereccio» 번역

번역기
online translator

VENDERECCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vendereccio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vendereccio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vendereccio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vendereccio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vendereccio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vendereccio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vendereccio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vendereccio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vendereccio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vendereccio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vendereccio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vendereccio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vendereccio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vendereccio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vendereccio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vendereccio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vendereccio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vendereccio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vendereccio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vendereccio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vendereccio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vendereccio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vendereccio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vendereccio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vendereccio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vendereccio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vendereccio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vendereccio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vendereccio
화자 5 x 백만 명

vendereccio 의 사용 경향

경향

«VENDERECCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vendereccio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vendereccio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vendereccio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VENDERECCIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vendereccio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vendereccio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vendereccio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENDERECCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vendereccio 의 용법을 확인하세요. vendereccio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Vendereccio , oltre alla nozione già additata di Venale, ottenne in lingua nostra quella di Colui che, al dir della Crusca , si muove a far qualche cosa per denaro o per mercede , per cui diviene identico a Mercenario o Venale , p. e. : u Non ...
Giovani Romani, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Vendereccio , oltre alla nozióne già additala di Venale, ottenne in lingua nostra quella di Colui che, al dir della Crusca , si muove a far qualche cosa per denaro o per mercede , per cui diviene identico a Mercenario o Venale ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dai moderni però, per evitar gli equivoci. Vendereccio è impiegalo come attributo soltanto delle cose da vendersi , p. e t « Ordinarono u che lutto il pane vendereccio si ti facesse per lo Comune. » (Al. Vili. 1 , 5^. ) ' Se imprima che « al sole si ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
4
Vocabolario universale italiano
VENDERECCIO. VENDIBILE. cuno , co'mc dice la plebe . a brache calate , ti chiamano vendere merli di Firenze. 17 — is DIG ROSSO = Far vendita di tutta la mercanzia insieme ; contrario di Vendere a minuto. 18 — LA GIUSTIZIA * = Lasciarsi ...
‎1840
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Un uomo vendereccio. Uomo venale, che si muove . per danaro o per mercede. Vendemia. s. f. Vendemmia. II vende, miare e il tempo a ciò conveniente. Si dice pure per qualsivoglia raccolta che l' uom faccia. = Una buona vendemmia.
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Alienator*. Um оя ch' bs VENDA. Un uomo vendereccio. Uomo vénale, clic si muovc per dannro o por merccde. Vendeüiia. s. f. Veudemmia. Il vende- miare e il tempo a ció conveniente. Si dice pure per qualsivnglia raccolta che Г uom faccia.
Carlo Malaspina, 1859
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Dai moderni però, per evitar gli equivoci, Vendereccio è impiegato come attributo soltanto delle cose da vendersi. p. e : « Ordinarono “ che tutto il pane vendercccio si ti facesse per ,lo Comune. .v (M. Vill. I , 57.) a Se imprime che « al sole si ...
‎1826
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Efa'rotfg'v , @evaxiZav . Buon. Fior. 4. 5. 19. Ne posso .creder , s' io gli odo talora cc. , Che non mi vendan per torta la f_ava, E m' incartoccin le vecce per pepe . VENDERECCIO. Azld. Da vendersi, Vennle. Lat. wenuli:. Gr. u'vla; . AI. V. 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
Dizionario della lingua italiana ...
E propriamente fi dice del vino vendereccio, che si cominci nuovamente a vendere. Varch. Suoc. 5. 4. Al Porco , o in Vincgia , quattro dì sono , era una buona manomessa . Malm, a. 33. Bevve al pozzo una nuova manomessa, Perche il vinajo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ordinarono che tullo ti pane vENDERECcio si facesse per la comune. M. Vill. § i. Per Aeevole a vendersi, a trovare Spaccio. Se imprima che al sole si pongano (le uoei ) d' acqua si lavino , divenleranna ptii belle e più vbndebeccie. Cresc § 2.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

참조
« EDUCALINGO. Vendereccio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vendereccio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z