앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "venire in possesso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VENIRE IN POSSESSO 의 발음

venire in possesso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENIRE IN POSSESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

VENIRE IN POSSESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
compossesso
com·pos·ses·so
consesso
con·ses·so
coprisesso
co·pri·ses·so
cybersesso
cybersesso
espresso
spres·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
monosesso
mo·no·ses·so
ossesso
os·ses·so
possesso
pos·ses·so
prender possesso
prender possesso
prendere possesso
prendere possesso
presa di possesso
presa di possesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so

VENIRE IN POSSESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

venire alle mani
venire bene
venire come conseguenza
venire da
venire dopo
venire fuori
venire fuori da
venire giù
venire in fuori
venire in mente
venire in possesso di
venire in soccorso di
venire in superficie
venire incontro
venire incontro a
venire meno
venire meno a
venire prima di
venire pubblicato
venire via

VENIRE IN POSSESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammesso
commesso
complesso
concesso
confesso
congresso
connesso
eccesso
emesso
esso
gesso
impresso
messo
permesso
premesso
progresso
recesso
regresso
successo
trasmesso

이탈리아어 사전에서 venire in possesso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VENIRE IN POSSESSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «venire in possesso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
venire in possesso 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «venire in possesso» 번역

번역기
online translator

VENIRE IN POSSESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 venire in possesso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 venire in possesso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «venire in possesso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

弄个
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

apoderarse
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

To come in possession
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पकड़ पाने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحصول على عقد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разживаться
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

se apossar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হোল্ড পেতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Procurez-vous
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mendapatkan memegang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

habhaft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

手に入れます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

보유 얻을
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

njaluk terus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được tổ chức
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நடத்த பெற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धारण करा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tutun olsun
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

venire in possesso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zdobyć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розживатися
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

se ține
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να κρατήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontslae te hou
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

få tag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

få tak
화자 5 x 백만 명

venire in possesso 의 사용 경향

경향

«VENIRE IN POSSESSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «venire in possesso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
venire in possesso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «venire in possesso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VENIRE IN POSSESSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «venire in possesso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «venire in possesso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

venire in possesso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENIRE IN POSSESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 venire in possesso 의 용법을 확인하세요. venire in possesso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introduzione alla microeconomia
La domanda del mercato La categoria dei compratori si presenta sul mercato dichiarandosi disposta a privarsi di un certo ammontare di moneta pur di venire in possesso di unità del bene. L 'insieme delle richieste di questi soggetti ...
Salvatore Vinci, 1993
2
Le Pandette di Giustiniano
... Ulpiano: Ed anche quand' è incerto se il feto qnando sarà nato diventerà erede suo, ma ciò può in qualche caso avvenire; metteremo il Venire in Possesso. Imperciocché (a) è più conforme all' equità che talvolta si faccia qualche spesa ...
Robert Joseph Pothier, 1833
3
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
... trattandosi, viceversa, di una mera divisione che consentiva a ciascuno di venire in possesso del quantitativo che gli spettava in ragione del conferimento operato sin dall'inizio e, sin dall'inizio destinato al suo uso personale la detenzione ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
4
Alla ricerca della verità
... la nostra unica possibilità di venire in possesso di quella preziosa documentazione. Aldo nel frattempo ha cercato di ottenere informazioni da qualche suo aggancio nella speranza che qualcuno avesse visto il signor Allegri mentre riponeva ...
Mario Tonon, 2012
5
Incontri e scontri
Un poco di sapida ironia 'un fa male ovvia, pensava tra sé. Itre nipoti, dopo essere usciti dallo studio del notaio, cercarono di trovare il modo per venire in possesso della somma destinata loro dal lascito testamentario. Chiaramente doveva ...
Giovanni Volpon, 2013
6
Il commercio elettronico. Scenari, prospettive e tecniche ...
... dimenticato che esse si fondano, in ogni caso, sulla disponibilità di indirizzari e di profili di interesse dei consumatori. C'è da chiedersi, allora, in che modo un' azienda possa venire in possesso di tali informazioni, anche alla luce di quanto ...
Marcello Morelli, 2000
7
Dizionario italiano
1 Venire in possesso di qualcosa pagandolo ® comperare: acquistare una casa 2 * Ottenere, procurarsi: acquistare la fama, un vantaggio ] Acquistare terreno - diffondersi, affermarsi: un'opinione che acquista sempre più terreno. acquisto .
‎2001
8
Lettere
Fortefiocca ne ha narrato la vita, e un autore francese la io congiura; da un po' di tempo mi dò da fare per venire in possesso di questi due libri, e finora però senza risultato alcuno. La sua vita deve essere piena di avvenimenti straordinari e ...
Johann Georg Hamann, Angelo Pupi, 1989
9
Un cammino di libertà. Campo scuola sul romanzo «Il signore ...
Bilbo riceve frequentemente le visite di Gandalf, uno stregone che lo ha accompagnato nella precedente avventura, quella che ha permesso ali 'hobbit di venire in possesso dell'anello. Una di queste visite coincide con la festa per il ...
Giuseppe Di Luca, 2003
10
Protesto cambiario e responsabilità del pubblico ufficiale
Scriveva al riguardo un grande Maestro che “la portata infatti del sequestro penale è di obbligare il detentore del titolo a consegnarlo alla giustizia: ma il debitore non può venire in possesso del titolo, se prima non lo paga, ed egli non è ...
Michele Ciarcià, 2009

«VENIRE IN POSSESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 venire in possesso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecco le mastellate di Denis Verdini
Nonostante il riserbo con cui erano custoditi, siamo riusciti a venire in possesso dei numeri giocati: 48 ('o muorto che parla), 75 (Pulcenella), 79 ('o mariuolo). «Formiche.net, 7월 15»
2
Precari dell'Ausl, l'intervento di "Cesenati per Cesena"
Alla richiesta di chiarimenti, di maggiori informazioni e di venire in possesso di tale atto ci è stato risposto "che non comprendeva la richiesta". Ad oggi nessuno ... «CesenaToday, 7월 15»
3
I più bei libri per ragazzi
Sono tanti i modi in cui si può venire in possesso di un testo. Scelti perché attirati dalla copertina o dal titolo, perché assegnati dagli insegnanti, perché suggeriti ... «http://www.italyjournal.it/, 6월 15»
4
Usa. Hacker entrati in computer governativi. Cina respinge le accuse
... americane sarebbe stato colpito anche l'ufficio risorse umane del Governo di Obama, violazione che avrebbe permesso agli hackers di venire in possesso di ... «Notizie Free, 6월 15»
5
L'avvocato risponde: Registro delle Opposizioni
Grazie ai pubblici elenchi, infatti, esse possono venire in possesso di numeri di telefono di potenziali destinatari in modo legale. Purtroppo, sovente accade che ... «Verbania Notizie, 5월 15»
6
Il Segreto: Aurora in grossi guai, Francisca viene tradita
La Montenegro riuscirà a venire in possesso della foto e a manometterla, in modo che Aurora risulti in realtà Carmen. Questa volta l'alleanza malefica tra ... «Blasting News, 5월 15»
7
Modica-Catania in taxi 100 euro
Un documento piuttosto articolato, sessantuno articoli e due allegati, che offre maggiori possibilità di accesso al lavoro a quanti volessero venire in possesso di ... «RagusaNews, 5월 15»
8
Entro giugno sei Forti delle Mura e Magazzini del Sale dal Demanio …
Il Comune di Genova, che sin dal '92 sta lottando per venire in possesso dei beni demaniali sul proprio territorio, non ha perso tempo e ha inviato a Roma una ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 4월 15»
9
Sarà legge il diritto alle origini
La possibilità del minore adottato di venire a conoscenza delle sue origini, ossia ... assoluto e fuori discussione, di venire in possesso della sua cartella clinica e ... «Avvenire.it, 4월 15»
10
Oreshika Tainted Bloodlines, classico ma con stile! - recensione
... mire di un dispotico consigliere imperiale, pronto a tutto (soprattutto al versamento di sangue innocente) pur di venire in possesso dell'obiettivo delle sue mire. «Eurogamer, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Venire in possesso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/venire-in-possesso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z