앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vetriolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VETRIOLO 의 발음

ve · tri · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETRIOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VETRIOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vetriolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vetriolo 의 정의

사전에있는 vitriol의 첫 번째 정의는 글래스처럼 깨지기 쉬운 유리처럼 보입니다. vitriol의 또 다른 정의는 중금속의 결정화 된 황산염입니다. Vetriolo는 또한 kingfisher입니다.

La prima definizione di vetriolo nel dizionario è che sembra vetro, fragile come vetro. Altra definizione di vetriolo è solfato cristallizzato di metallo pesante. Vetriolo è anche martin pescatore.


이탈리아어 사전에서 «vetriolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VETRIOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angiolo
angiolo
beriolo
be·rio·lo
capriolo
ca·prio·lo
cavriolo
cavriolo
centriolo
cen·tri·o·lo
cetriolo
ce·trio·lo
citriolo
citriolo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
mariolo
ma·rio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
oriolo
o·ri·o·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo
vitriolo
vitriolo

VETRIOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese
vetriola di Soleirol
vetriola lusitanica
vetriola marocchina
vetriola minore
vetrioleggiare
vetriuola
vetriuolo

VETRIOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albiolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
figliolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
tagliolo
truciolo
violo

이탈리아어 사전에서 vetriolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vetriolo» 번역

번역기
online translator

VETRIOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vetriolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vetriolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vetriolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

硫酸
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vitriolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vitriol
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यंग्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نقد لاذع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

купорос
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vitríolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গন্ধক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vitriol
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perkataan pedas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vitriol
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vitriol
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

신랄한 비평
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vitriol
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chất hóa học
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விட்ரியல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सल्फ्यूरिक आम्ल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kezzap
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vetriolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

witriol
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

купорос
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vitriol
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιτριόλι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vitriool
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vitriol
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Sulfat
화자 5 x 백만 명

vetriolo 의 사용 경향

경향

«VETRIOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vetriolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vetriolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vetriolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VETRIOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vetriolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vetriolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vetriolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VETRIOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vetriolo 의 용법을 확인하세요. vetriolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Vespertilio. Vedi Pipistrello. Vetrificazione. Era definita come quella operazione che serviva, per mezzo del fuoco, a far acquistare ad alcuni corpi lucentezza, durezza proprie del vetro. Vetriolo. Termine usato per identificare in genere i solfati.
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Tenuto in bocca , fciolto'con qualche licore , mitiga, e feda miràbilmente il . dolorde'denti.. .e Sale di Vetriolo, IL Sale di Vetriolo , o Vetriolo Dcalbato , fecondo Angelo Sala , fi -calia dal Vetriolo calcinato a fuoco di riuerbcro , finche fi vegga ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Vetriolo П Vetriolo biancheggiato, ô pure tra- purifica. dativamente dettodealbato fi fà cosí . ,„ * Pigliadi Vitriolo purificato quanto tù Vetriolo vuoi > ponilo dentro d' una pignatta nuo- dtalbato va > accommodata fopra fuoco di carbo- ' ni moderato  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
4
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
л 1 i fiori del Vetriolo vaglipnoá togliere la putredine, ele fozzure dalle piaghc, facendole in breue ípatio di tempo venire à cicatrizare. Dal Vetriolo fi caua il Solfcpiglian- do di Vetriolo purificato quanto vuoi, fcioglilo con acqua calda communo, ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
5
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
i , sino che apparisca chiaro , : cristallo y e separato da ogni immondezza . Questo fi chiama Vetriolo purificato . ... Vetrìolò H Vetriolo biancheggiato, ò pure tra- purìfica. slativamente detto dealbato si fa così . tt Piglia di Vitrioio purificato quanto ...
Giuseppe Donzelli, 1704
6
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
Préparations del Vetriolo . ; Reparafi il Vetriolo in moire ma- _ mere ; e per prima ñ piglta di Vetriolo cornrnune>quelia cfuantiri.che ti piace , fciogliio con acqua communo calda: por feitra quefPacqua con lin gu I che ièîôglîendok)-, ...
Giuseppe Donzelli, 1675
7
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Piglia di Vetriolo purihcato lulu" * \ "ossido co 'MMCquanto tu vuoi , ponilo dentro d'vna pignatta nuoua , aecommodata sopra fuoco di carboni moderato, di molo , che il Vetriolo si liquesaccia , e seguitando il fuoco , si torni à seccare ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1681
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Il Vetriolo biancheggiato, ò pure translatiuamente detto dealbatosisä così . Piglia di* Vetriolo purificare quanto ru vuoi, ponilo dentro d'vna pignatta nuoua , acoommodata sopra t'uocodicarboni moderato, di modo, che il Vetriolo si liquesaccia ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
come sopra,lîno che apparisca chiaro , come cristallo; e separato da ogm _immondezza . Aiello fi chiama Vetriolo purificato . ll Vetriolo biancheggiato, ò pure traslativamente detto dealbato si o. così . Piglia di Vitriolo purificato quanto tù ;rm-;91 ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
10
Le dimore filosofali
Perché questi autori chiamavano terra romana o vetriolo romano la sostanza terrestre che fornisce il nostro solvente, senza il quale sarebbe impossibile ridurre i metalli in acqua mercuriale, o, se si preferisce, in vetriolo filosofico. Ora, secondo ...
Fulcanelli, 1973

«VETRIOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vetriolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovo cinema al vetriolo "Ted" guida i comici choc
Riecco l'orsetto che sbrana i luoghi comuni seminando ironia su tutto, compreso l'11 settembre. E fa incassi stellari. Pedro Armocida - Sab, 25/07/2015 - 08:49. «il Giornale, 7월 15»
2
Capello Russi Al Vetriolo Giocatori Scarsi Lo Pagavamo Per Questo
Volano gli stracci in Russia dopo la multimilionaria separazione da Fabio Capello, da mesi alla guida della Nazionale di una Federazione che non ha mai ... «Fantagazzetta, 7월 15»
3
Giunta regionale, Blasi al vetriolo: “Truman show, con la Sagra per …
Ma, in ogni caso, questa specie di Truman show non è qualcosa in cui mi sarebbe interessato entrare” è il commento al vetriolo di Blasi. Che parla di un ... «il Paese Nuovo, 7월 15»
4
Pro loco, elezioni al vetriolo
Si sta trasformando in un affare politico, l'elezione del nuovo presidente e del consiglio direttivo della Pro Malo. Diversi gruppi si stanno infatti muovendo, ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
5
Reolon al vetriolo contro il Bard «Ha usato il Pd»
BELLUNO. Rinnovamento. «Nei metodi, non nelle persone. Quelle vanno valutate per il merito». A chiederlo è Sergio Reolon: fino a poche settimane fa ... «Corriere Alpi, 6월 15»
6
Zandonà s'aggiudica il primo slalom Levico-Vetriolo
LEVICO TERME. Enrico Zandonà tiene fede ai pronostici della vigilia e sbanca la prima edizione dello slalom Levico - Vetriolo. Lo specialista veronese della ... «Trentino Corriere Alpi, 5월 15»
7
Domani le verifiche: scatta il weekend della Levico-Vetriolo
LEVICO TERME. Toccherà al rito delle verifiche tecniche, in programma domani pomeriggio alle 16 alle 19,30 sul lungolago, aprire ufficialmente la scaletta del ... «Trentino Corriere Alpi, 5월 15»
8
Mosca, scambio di doni "al vetriolo" tra russi e tedeschi
05 maggio 2015 In occasione dell'avvicinarsi del 70esimo anniversario della vittoria sul nazifascismo nella Seconda Guerra Mondiale, i comunisti russi, guidati ... «Rai News, 5월 15»
9
De Bortoli, addio al vetriolo Al «Corriere» tocca a Fontana
Il direttore uscente: «Il premier? È Un giovane caudillo, un maleducato di talento» Il cda di Rcs nomina l'attuale condirettore, ex caporedattore del foglio Ds ... «il Giornale, 5월 15»
10
La risposta al vetriolo di Ilham Wawrinka al comunicato di Stan
Sembra che Ilham e Stan Wawrinka siano giunti ai ferri corti. In seguito al comunicato reso pubblico ieri dal tennista svizzero, Ilham contrattacca rendendo note, ... «Ubi Tennis, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vetriolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vetriolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z