앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "villaneggiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VILLANEGGIAMENTO 의 발음

vil · la · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLANEGGIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VILLANEGGIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «villaneggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 villaneggiamento 의 정의

사전에있는 villaneggiamento의 정의는 svillaneggiare입니다.

La definizione di villaneggiamento nel dizionario è svillaneggiamento.


이탈리아어 사전에서 «villaneggiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VILLANEGGIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

VILLANEGGIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura

VILLANEGGIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 villaneggiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «villaneggiamento» 번역

번역기
online translator

VILLANEGGIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 villaneggiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villaneggiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «villaneggiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

villaneggiamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

villaneggiamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

villaneggiamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

villaneggiamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

villaneggiamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

villaneggiamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

villaneggiamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

villaneggiamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

villaneggiamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

villaneggiamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

villaneggiamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

villaneggiamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

villaneggiamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

villaneggiamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

villaneggiamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

villaneggiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

villaneggiamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

villaneggiamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

villaneggiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

villaneggiamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

villaneggiamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

villaneggiamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

villaneggiamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

villaneggiamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

villaneggiamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

villaneggiamento
화자 5 x 백만 명

villaneggiamento 의 사용 경향

경향

«VILLANEGGIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «villaneggiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
villaneggiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villaneggiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

villaneggiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLANEGGIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 villaneggiamento 의 용법을 확인하세요. villaneggiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Libro della Poetica d'Aristotele. Tradotto di greca ...
... ha egli oggi acquistato; come chein così sattamisura di ver-s0 solcssero l'yno 1231,, tro cambìeuolmente mordersi, 8: villaneggiarsi: E importando il verbo., iam ,bizin, villaneggiamento 'J . Et cosìauuenne, che di quelli imitatoti antichi,al4 eri ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1572
2
Dizionario della lingua italiana: 7
17. S. Farmi che faccia grande villanauza Di gir fuggendo il suo diletture. " VILLANEGGIAMENTO. Slrapazzo, ConIumelia, Vilipendio. Piceni. Post. Ariel. 75. (Berg) “VILLANEGGIANTILC/zevillaneggia,Svil- _ luneggiante. Salvin. Odia'. 17. 775.
‎1830
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Vilire, avvilire. Vilissima. Vilissimo. Villa , villaggio campagna. Villa , luogo di Villana. mucchio di cose in spasso. Villanamente , av. Villaneggiamento. Villaneggiante , chi villaneggia. Villaneggiare, dir villanie. dritti Fort demèl, fori prittùescm.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Il libro della poetica
... il verbo , iamñ_ bizin, villaneggiamento 1. Et così auuenne, che di quelli imitatoriantíchi, al: ui compositori di versi hcroici, ö: altri di iambici, diuentarono. L4 Partire]] . 2 3. Et si come nelle cose grani, grandemente, 6t escellentemente poeta su ...
Aristoteles, 1572
5
La Superbia Nazionale Sposta Nella Sua Nudità A'Filosofi ...
egregiamente bene cioè : Tu non vuoi essere giusto senza gloria , gnaffe lo avrai ad estero con villaneggiamento , e vitupero. La credenza, ciò l'arcano della più fina vanità per converso non»è altra cosa, se non se 1' arte di farsi valere r ...
Giovanni Ambrogio Biffi, 1791
6
Affanni dell'anima timorata, co suoi conforti et rimedii
... proprio , & di qui poi nafee la inquierudine nelle Cafe , il villaneggiarfi .pungerli , mor. derG, olttaggiarli , con vn con. rinuo difpewo ,barbotr,amento, & villaneggiamento , rutte co.- fe , che sbandifcono lo fpitico i entle il meglio Ourebbeloffrite, ...
Raffaele Grilinzoni, 1676
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
... ‚сои-гит, malacreanza , sf. z decl. (Fra Jacopone) Pl. ame. 'Villaneggiamento, e avillaneggiamento , fazione-del villaneggiare, oltraggio, atrapazso, vilipcmlio, am . l, decl. (Piccolomini) Bano. Н. en'ti. Villaneggiante, che villaneggia, part. com.
‎1826
8
Annotationi nel libro della poetica d'Aristotele con la ...
... 8c villaneggiarlîümportando il verbo , Iambizin, villaneggiamento] . Et così auuenne, che di quegli {шпагой antichi , altri compolîtori di verlî heroici, 8c altri di lambici, (Настают . An. »f >tunque verilîniilmenteli polla credere, chemolti неявно _ ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... non accarezlate , non rispettate , ma piuttosto agi-adito e svilitc , sicno ututeda alcuno gentile ed onorato spirito mai sempre coltivate. svluulccunsrro, Svil-la-neg -gia-méu-to. Sm. L' azione della svilIanepqim'e. -, Villaneggiamento. sin. Salvi".
‎1838
10
Vocabulario Universale Italiano
Svn.unsocunurro. Svil-la-neg-gia-món-to. Sin. L' azione dello svillane giare. -, Villaneggiamento . sin. Salvin. Annoi. F. B. 3. 1. 5. omo scopato; cioè frustato dal boja , esposto cc. alle torsolate del popolaceio, e a' loro svillaneggiamenti.Uden.
‎1838

참조
« EDUCALINGO. Villaneggiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/villaneggiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z