앱 다운로드
educalingo
viviparo

이탈리아어 사전에서 "viviparo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VIVIPARO 의 발음

vi · vi · pa · ro


VIVIPARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIVIPARO 의 뜻은 무엇인가요?

태생

Viviparity는 태아가 산모의 몸에서 발생하는 번식 전략입니다. 이 용어는 동식물을 의미 할 수 있습니다. 쌍둥이 정맥과 달리 태아는 모체에 영양을 공급받습니다. 포유 동물에서 자궁은 태반을 통해 먹이를 먹고 자궁에있는 메타 테리아에서 먹지만 며칠 후에 태아는 여전히 여성 생식기에서 벗어나 수 cm에서 본능적으로 틀니 내의 유방으로 이어진다. Viviparity는 포유류에서 흔히 발견되며 일부 파충류, 도롱뇽, 일부 절지 동물 및 물고기 종과 같은 일부 수륙 양용 동물에서 볼 수 있습니다. 야채 세계에서, 생존은 Rhizophoreae와 같이 조수에 의해 주기적으로 잠긴 기간에 열대 해역의 연안에서 자라는 종들 사이에서 일반적입니다. 그런 종에서는 종자가 발아하면서 모 식물에 아직도 붙어있어 소위 "번식"을 일으킨다.

이탈리아어 사전에서 viviparo 의 정의

사전에있는 태생의 첫 번째 정의는 식물에 아직도 붙어있는 과일에서 씨앗이 자라는 식물의 것입니다. 태생의 또 다른 정의는 살아있는 아이들을 낳는 동물로서 이미 어머니의 자궁에서 완전히 발달되어있다. 태생은 또한 태생 동물입니다.

VIVIPARO 운과 맞는 이탈리아어 단어

al riparo · camparo · ciriparo · disparo · fissiparo · gemmiparo · mettersi al riparo · muciparo · oviparo · ovoviviparo · paro · poligono viviparo · polvere da sparo · puparo · riparo · scarparo · scissiparo · sparo · sudoriparo · uniparo

VIVIPARO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vivibile · vivibilità · vividamente · vividezza · vivido · vivificamento · vivificante · vivificare · vivificarsi · vivificativo · vivificatore · vivificazione · vivifico · vivinatalità · viviparità · vivisettore · vivisettorio · vivisezionare · vivisezione · vivo

VIVIPARO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amaro · aro · baro · bavaro · caro · carraro · chiaro · claro · denaro · faro · figaro · laro · lazzaro · naro · ramparo · raro · serparo · taro · ungaro · varo

이탈리아어 사전에서 viviparo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VIVIPARO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «viviparo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «viviparo» 번역

번역기

VIVIPARO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 viviparo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viviparo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «viviparo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

胎生
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vivíparo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

viviparous
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जीवित बच्चा जनने वाली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ولود للأحياء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

живородящий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vivíparo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জরায়ু
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vivipare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg melahirkan anak hidup
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

viviparous
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

胎生
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

태생의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

viviparous
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm linh hoạt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குட்டி ஈனுகிற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गर्भ अंड्याच्या स्वरूपामध्ये नसतो
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

doğuran
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

viviparo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żyworodny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

живородящий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vivipar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζωοτόκος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vivipaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

viviparous
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

viviparous
화자 5 x 백만 명

viviparo 의 사용 경향

경향

«VIVIPARO» 의 용어 사용 경향

viviparo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viviparo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

viviparo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVIPARO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 viviparo 의 용법을 확인하세요. viviparo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie fisicio-mediche sopra i principali Vermi del corpo ...
III. Fig. 20. ), è totalmente uguale, sia nell'andata che nella distribuzione, al sistema nervoso, che ho potuto preparare ne'grossi lombricoidi umani. Finalmente se si vuole viviparo il lombrico terrestre occorre rammemorarci, che si è pure voluto ...
Valeriano Luigi Brera, 1811
2
Contemplazione della natura
... non sono a parlar propriamente riè vivipari , ne ovipari, e che moltiplicano con divisioni , e suddivisioni naturali e successive , Siamo già slati sorpresi , che il gorgoglione a un tempo stesso sosse viviparo, ed oviparQ * , e que- retzafi il Cag .
Charles Bonnet, 1781
3
Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre ...
Tra essi però continua tuttavia la quistione , se il medesimo sia viviparo, e pure oviparo (i). Linnco stesso, dopo di essersi dichiarato per la prima opinione, abbracciò in seguito la seconda , ch' era sostenuta da Bergman, il quale ne descrisse ...
‎1823
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Egli crede che altra cosa non sia che la vipera de' farmacisti, fondandosi sull' essere esso viviparo; ma dal suo libro si viene in chiaro che altri sin da quel tempo non erano dell' avviso stesso , e 'si maravigliavano che egli insinuasse per la ...
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Egli crede che altra cosa non sia che la vipera de' farmacisti , fondandosi sull' essere esso viviparo ; ma dal suo libro si viene in chiaro che altri sin da quel tempo non erano dell' avviso stesso , e si maravigliavano che egli insinuasse per la ...
‎1817
6
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
... che per mio modo d' simtetidere si vede passare trà lì Uova d' un vivente viviparo d' una specie; e quelle d' un contimile- vivente d'un 'altra , mi -fa credere, che il verme delocoi-po umanoffianimale come abbiamo veduto parimenti viviparo ...
Angelo Calogerà, 1752
7
Giornale dell'Italiana letteratura
Ricercarono i Medici ed i Naturalisti, se il lombricoide sia un animale oviparo oppure viviparo; edegli 'fu sopra l'equivoche relazioni di Amato Lusitano, di- Borelli, di Plater, di Pana.rolo, e di Pereboom, che alcuni Naturalisti conchiusero, che ...
Girolamo Da-Rio, 1811
8
Viaggio in America. Traduzione italiana di L. F
L' agavc viviparo si elevava ad altezza ancor mag' giore nei seni d' acqua salata, presentando una laresta d' erbe di trenta piedi perpendicolari. Il grano maturo di quest' erba germoglia qualche volta sulla pianta stessa, di modo che la giovine ...
Francois-Rene vicomte de Chateaubriand, 1832
9
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Egli è pur laholta viviparo, ma solo di una maniera accidentale: dei molli individui novelli solo aleuni si sviluppano sull'indh íduo produtlore, e cosí delie moite specie d'un medesimo genere solo aleunc hanno cotesta propíneta : e peró il ...
‎1857
10
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti del sig. abate ...
... tutti gli altri. Ogni animale e o viviparo, o oviparo, e. ciò vele a dire, che o generasi nell'utero di sua madre, si modella, e perfeziona ne' membri, e quindi sbucal al» a la luce di questo sole, siccome sono tutti gli animali ' 256 ANTROPOLOGIA.
Antonio Genovesi, 1803

«VIVIPARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viviparo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pesci senza ossigeno costretti a lasciare l'equatore
... di ossigeno attesi entro il 2100 potrebbero influenzare quattro animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio ... «Animali e animali.it, 6월 15»
2
#climate change, pesci migrano verso Nord
... potrebbero mettere a rischio quattro tipi di animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio (il cancer irroratus, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 6월 15»
3
Oceani più caldi sposteranno habitat marini
... entro il 2100 potrebbero influenzare quattro animali marini: tre pesci (il merluzzo nordico, il sarago pizzuto, blennide viviparo) e un granchio (il cancer irroratus ... «ANSA.it, 6월 15»
4
Pescato un esemplare di capochiatto nelle acque di Capraia
Si ciba di pesci bentonici, è viviparo e riesce a produrre fino a 100 embrioni. — archiviato sotto: ARPAT, Biodiversità, Squali, Capraia, Acque marine e costiere ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 8월 13»
5
10 cose che non sapete sugli squali
Un piccolo numero di specie di squali è viviparo, che significa che il nutrimento per il figlio proviene dal corpo della madre e non dall'uovo, esattamente come ... «Il Post, 8월 13»
6
La natura va in scena al Gran Paradiso
In questi luoghi cresce il celebre edelweiss e, nelle profondità del Königssee, depone le uova il misterioso Eel-pout, il pesce viviparo, un tempo specie marina, ... «La Stampa, 8월 12»
7
I parchi eolici offshore fanno bene ai pesci
Specie come il tordo dorato, il blennide viviparo e il lompo, che amano gli ambienti rocciosi, si sono stabilite in quest'area. Quanto più ci avvicinavamo alle basi ... «Greenreport, 4월 12»
8
Scoperta una nuova specie di serpente marino nel nord dell'Australia
Il serpente di mare viviparo è stata chiamata Hydrophis donaldi (Hydrophiinae), mentre il suo nome comune è "rough-scaled sea snake", e «Le analisi ... «Greenreport, 2월 12»
9
I rettili marini preistorici partorivano come i delfini
... il Plesiosauro, come molti altri rettili dello stesso periodo, fosse viviparo, cioè partorisse i piccoli, e non deponesse quindi uova, come ritenuto finora da molti. «ANSA.it, 8월 11»
10
Uno studio canadese denuncia: il salmone OGM minaccia la specie
... in cui vengono inseriti un gene del salmone reale (dalle carni particolarmente pregiate) e uno delle Zoarces, un pesce viviparo diffuso nell'Atlantico. «Valori.it, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Viviparo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/viviparo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO