앱 다운로드
educalingo
dzierzawienie

폴란드어 사전에서 "dzierzawienie" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIERZAWIENIE 의 발음

dzierzawienie


DZIERZAWIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

DZIERZAWIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzierzak · dzierzanowski · dzierzawa · dzierzawca · dzierzawczosc · dzierzawczy · dzierzawczyni · dzierzawic · dzierzawina · dzierzawka · dzierzawne · dzierzawnictwo · dzierzawny · dzierzazenski · dzierzaznia · dzierzba · dzierzec · dzierzenie · dzierzgac · dzierzganie

DZIERZAWIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

폴란드어 사전에서 dzierzawienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzierzawienie» 번역

번역기

DZIERZAWIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzierzawienie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzierzawienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzierzawienie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

租约
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

arrendamientos
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

leases
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पट्टों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عقود الإيجار
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

аренда
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

arrendamentos
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ইজারা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

baux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pajakan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Leasingverhältnisse
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

リース
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

임대
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kontrak sewa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cho thuê
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குத்தகைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लीज
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kiralamalar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

locazioni
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzierzawienie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

оренда
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

leasing
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μισθώσεις
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

huurkontrakte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

leasing
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

leieavtaler
화자 5 x 백만 명

dzierzawienie 의 사용 경향

경향

«DZIERZAWIENIE» 의 용어 사용 경향

dzierzawienie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzierzawienie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzierzawienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIERZAWIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzierzawienie 의 용법을 확인하세요. dzierzawienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sejmy i sejmiki koronne wobec Żydów: wybór tekstów źródłowych
1016, 1205, 1210, 1211 most, opłata na budowę lub remont LXXXII, 839 mostowe — > myto mury miejskie, naprawa 1005 myto LXXX, XCIX, CXIV, CXXXVIII, 319, 321, 323, 716, 790, 796, 1 148 administrowanie lub dzierżawienie wbrew ...
Anna Michałowska, 2006
2
Rozprawy - Strona 21
Obecnie na Woli dzierżawi 58 gospodarstw 75 morgów, a na Sterkowcu 18 gospodarstw 21 morgów; razem 79 gospodarstw dzierżawi 96 morgów. Ale i we wsi samej zdarza się sposobność do wydzierżawienia pola od właścicieli, którzy ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1914
3
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne ...
Podstawowa zasada rządząca transakcjami Ogólna zasada jest taka, że w islamie dozwolone są wszelkiego rodzaju transakcje: sprzedawanie, kupowanie, dzierżawienie, oraz Wszystkie inne transakcje, które ludzie zawierają i których ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
Majątek w islamie: Postanowienia dotyczące rzeczy ...
Podstawowa zasada rządząca transakcjami Ogólna zasada jest taka, że w islamie dozwolone są wszelkiego rodzaju transakcje: sprzedawanie, kupowanie, dzierżawienie, oraz Wszystkie inne transakcje, które ludzie zawierają i których ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
5
Powszechny spis rolny 1996: wybrane elementy sytuacji ... - Strona 79
ZAMIERZENIA W ZAKRESIE DZIERŻAWIENIA ZIEMI WEDŁUG WIEKU I PŁCI UŻYTKOWNIKA WYSZCZEGÓLNIENIE Gospodarstwa. które ziemię dzierzawiły w roku gospodarczym 1995/96 do 2000 r. zamierzają dzierzawić nie dzierzawić ...
Halina Dmochowska, 1997
6
Przemiany własności ziemi w rolnictwie polskim - Strona 107
ważamy wysoki udział bezrolnych w dzierżawieniu zarówno prywatnej, jak i państwowej ziemi (por. tabela 4). Na terenie powiatu lubińskiego np. około 32°/o dzierżawców stanowią bezrolni (w rejonie Mogilna — 19,0°/o i ...
Andrzej Stelmachowski, 1974
7
Listy i Ewanielie na wszystkie calego roku niedziele i ... - Strona 164
I rozkorzeniłam się w zacnym narodzie,i w dziale Boga mego dziedzictwo jego, a w pełności świętych dzierzawienie moje. Wyniesionami w górę jako drzewo cedrowe na Libanie, i jako cyprys na górze Syonie. Wywyższyłam się jako palma w ...
[Anonymus AC10075712], 1838
8
Wybór pisarzów polskich: Kroniki polskie, przez S.O. ... - Strona 412
Piemy jako bogaty dom był Zabrzezińskiego, wiemy jako bogaty był Gastołow, b. kupa Pładziwiłła, zastępca drugiego oczańskiego ziąźęcia, który opę królowy Jeymości darował. Na co tak wiele z tych dzierżawienie, co takie mazowieckie, ...
Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia.), 1805
9
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 106
Tak niska kwota uzyskana za dzierżawienie tak znacznego majątku nie byłaby zapewne możliwa, gdyby nieruchomości stanowiły własność inną niż państwową i podlegały regułom gry rynkowej. W opracowaniach planistycznych nadal brak ...
Przemysław Śleszyński, 2004
10
Malczewski. Obrazy i słowa - Strona 1866
... zdołał je rozbudzić również w nim. Ojciec dostrzegał także inną, realną drogę życia syna, którą z punktu odrzucał, a mianowicie ukończenie szkoły gospodarstwa wiejskiego, umożliwiającej dzierżawienie cudzego majątku. Wspominał o tym ...
Dorota Kudelska, 2012
참조
« EDUCALINGO. Dzierzawienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzierzawienie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO